Panasonic DMR-ES30V 작동 가이드

27

VQT0S97

[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R]

Можно за месяц заранее ввести до 16 программ.
Подготовка
≥Выберите на телевизоре канал просмотра аппарата 

(например, вход AV).

≥Проверьте, установлено ли на часах правильное время. Если 

оно не установлено, установите его (

l 49).

≥Снимите защиту (диск 

l 29, кассета l 29) [RAM].

≥Вставьте диск (

l 8) и убедитесь в наличии достаточного 

свободного пространства для записи на него (

l 50).

≥[-R] [-RW‹V›] [+R] При записи двуязычных передач записывается 

только звук, выбранный в “Двуяз. выбор звука” (

l 44) (“M 1” 

или “M 2”).

≥Нажмите [DVD].

Ввод номеров S

HOW

V

IEW

 - это легкий способ записи по таймеру. 

Эти номера можно найти в телепрограммах в газетах и 
журналах. 

[1]

[2]

≥Нажмите [2], чтобы вернуться и исправить цифру.

[3]

≥Подтвердите программу и 

исправьте ее при необходимости [

3, 4, 2, 1] (“Ручное 

программирование” 

l  справа, шаг 3).

≥Реж. (Режим записи)

XP

,.SP,.LP,.EP,.FR (l 24)

^------------------------------------J
Для изменения режима записи можно также нажать 
[REC MODE].

≥Для ввода названия программы

Нажмите [

2,1], чтобы выбрать вариант “Назв. прогр.”, 

и нажмите [ENTER] (

l 31).

≥Если под пунктом “Назв.” появляется надпись “-- -----”, 

нажмите [

3, 4], чтобы выбрать нужное расположение 

программы.
После ввода информации о телевизионной станции она 
сохраняется в памяти аппарата.

≥При вводе неправильного номера S

HOW

V

IEW

 выводится 

сообщение “Неправ. вход”. Введите номер S

HOW

V

IEW

 

повторно.

[4]

≥Убедитесь в правильности программирования записи по 

таймеру на экране TIMER RECORDING (

l 28).

≥Повторите шаги 1 – 4 для программирования других 

записей.

[5]

≥На дисплее аппарата светится “

”. 

На DVD активизируется режим ожидания записи по 
таймеру. Однако аппарат не может отключиться 
автоматически.
≥Даже когда на DVD активизирован режим ожидания записи 

по таймеру, на нем можно воспроизводить DVD-RAM, 
воспроизводить или записывать VHS.

≥Запись по таймеру может начаться независимо от того, 

включен аппарат или выключен.

[6]

≥Если при включенном аппарате запущена запись по 

таймеру, аппарат не отключается автоматически даже по 
окончании записи по таймеру. Во время записи по 
таймеру можно выключить аппарат.

∫ Чтобы вывести аппарат из режима ожидания 

исчезает “

”.

≥Обязательно нажмите [

, TIMER] до начала программы, 

чтобы ввести аппарат в режим ожидания записи. Запись по 
таймеру будет работать, только если на дисплее есть символ 
“

”.

∫ Чтобы отменить запись после ее начала

≥Чтобы прекратить запись, можно также нажать и удерживать 

[

∫] на главном аппарате DVD в течение 3 секунд или более.

Примечание
См. Примечание в разделе “Ручное программирование” (

l 28).

[1]

≥Убедитесь, что выбран пункт “Новая программа таймера”.

[2]

[3]

2, 1], 

3, 4].

≥С помощью цифровых кнопок можно ввести “Назв.”, 

“Дата”, “Пуск” и “Стоп”.

≥Назв. (Расположение программы/Название 

телевизионной станции)

≥Дата

∫  Использование системы 

 

SLOW/

SEARCH

REW

FF

PLAY

OPERATION

SELECT

DVD ERASE

REC

REC MODE

TIME SLIP

DIRECT NAVIGATOR

TOP MENU

RETURN

CANCEL/RESET

VOLUME

CH

INPUT SELECT

STATUS

DISPLAY

AUDIO

TRACKING/V-LOCK

SUB MENU

CREATE

CHAPTER

 JET REW

SKIP/ INDEX

TIMER

DUBBING

FUNCTIONS

F Rec

PROG/CHECK

AV

PROG/CHECK

REC MODE

TIMER

CANCEL

, , , 

ShowView

∫  Ручное программирование

Выбран пункт 
“Новая программа 
таймера”.

M7620(EE_ru)_Russian.book  Page 27  Friday, September 2, 2005  6:29 PM