Panasonic DMR-ES30V 작동 가이드
60
Menu FUNCTIONS (funkcie)
SETUP
DVD
Tuning
Others
Picture
Sound
Display
Connection
Sound
Display
Connection
SETUP
Ratings
Level 5
Settings for playback
DVD-Audio Video mode Playback
Off
Soundtrack
Disc
Deutsch
Subtitle
Menus
Automatisch
Deutsch
Unlock Recorder
Change Password
Change Level
Temporary Unlock
Ratings
RETURN
SELECT
ENTER
Tuning
Picture
SETUP
Disc
Settings for playback
Settings for recording
Recording time in EP mode
Settings for recording
EP ( 8hours )
FUNCTIONS
To Others
(k ďalším nastaveniam)
ENTER
ENTER
Disc
Setting
Option
Ratings (úroveň ochrany)
Zadaním hesla môžete obmedziť možnosť prehrávania
DVD-Video diskov.
8 Je možné prehrávať všetky tituly.
1 – 7 Nie je možné prehrávať DVD-Video disky s
príslušnou úrovňou ochrany.
0 Všetky tituly sú zablokované.
DVD-Audio Video mode
Playback (režim prehrávania
obrazu zaznamenaného na
DVD-Audio diskoch)
Soundtrack (zvuková stopa)
Subtitle (titulky)
Menus (menu)
Soundtrack (zvuková stopa)
Subtitle (titulky)
Menus (menu)
Recording time in EP
mode (záznamový čas v
režime EP)
Zmena úrovne ochrany
[Unlock Recorder] (odblokovanie DVD videorekordéra): Obnoví sa
nastavenie úrovne ochrany 8.
[Change Password] (zmena hesla): Umožňuje zmeniť heslo.
[Change Level] (zmena úrovne ochrany): Umožňuje zmeniť úroveň ochrany.
[Temporary Unlock] (dočasné odblokovanie DVD videorekordéra):
Táto položka umožňuje dočasne povoliť prehrávanie disku. Po prepnutí
zariadenia do pohotovostného režimu alebo vysunutí disku sa DVD
videorekordér opäť zablokuje.
[On] (zap.)/[Off] (vyp.)
On: Zvolením tejto možnosti umožníte prehrávanie obsahu vo formáte DVD-Video uloženého na
DVD-Audio disku. Po výmene disku alebo vypnutí zariadenia sa obnoví nastavenie [Off].
DVD-V
V tejto položke môžete zvoliť jazyk dialógov, titulkov a menu. V položke [Other] (iný jazyk) môžete
zadaním kódu krajiny zvoliť iný jazyk.
[EP (6hours)] (režim EP (6-hodinový))/[EP (8hours)] (režim EP (8-hodinový))
V tejto položke môžete zvoliť maximálnu dĺžku záznamu v režime EP v hodinách.
EP (6Hours): Umožňuje určiť záznamový čas pre 4,7 GB disk.
EP (8Hours): Umožňuje určiť záznamový čas pre 4,7 GB disk. Kvalita zvuku bude nižšia.
8482
8475
8487
8575
8582
8590
8673
8679
6789
8779
8872
7473
8979
9085
Abcházština
Afar
Afrikánčina
Albánčina
Amharčina
Arabčina
Arménčina
Assámčina
Aymarčina
Azerbajdžančina
Baškirčina
Baskičtina
Kódy krajín
Bengálčina
Bhutánčina
Bihárčina
Bretónčina
Bulharčina
Barmčina
Bieloruština
Kambodžtina
Katalánčina
Čínština
Korzický j.
Chorvátčina
Čeština
Dánčina
Holandčina
Angličtina
Esperanto
Estónčina
Faerčina
Fidžijčina
Fínčina
Francúzština
Frízština
Galícijčina
Gruzínčina
Nemčina
Gréčtina
Grónčina
Guaraníjčina
Gujarati
Hauština
Hebrejčina
Hindčina
Maďarčina
Islandčina
Indonézčina
Interlingua
Írčina
Taliančina
Japončina
Jávčina
Kanadský j.
Kašmírčina
Kazaščina
Kirgizština
Kórejčina
Kurdčina
Laoština
Latinčina
Lotyština
Lingala
Litovčina
Macedónčina
Malgaština
Malajčina
Malajalámčina
Maltčina
Maurčina
Maráthčina
Moldavčina
Mongolčina
Nauruština
Nepálčina
Nórčina
Oriya
Paštčina
Peržština
Poľština
Pandžábčina
Portugalčina
Kečuánsky j.
Rétorománčina
Rumunčina
Ruština
Samoánčina
Sanskrit
Škótsko-galský j.
Srbčina
Srbochorvátčina
Shona
Sinhalčina
Singhalčina
Slovenčina
Slovinčina
Somálčina
Španielčina
Sundčina
Svahilčina
Švédčina
Tagalog
Tadžičtina
Tamilčina
Tatárčina
Telugčina
Thajčina
Tibetčina
Tigriňa
Tonga
Turečtina
Turkménčina
Twi
Ukrajinčina
Urdčina
Uzbečtina
Vietnamčina
Volapük
Welština
Wolof
Xhoština
Jidiš
Jorubčina
Zuluština
6566
6565
6570
8381
6577
6582
7289
6583
6588
6590
6665
6985
6678
6890
6672
6682
6671
7789
6669
7577
6765
9072
6779
7282
6783
6865
7876
6978
6979
6984
7079
7074
7073
7082
7089
7176
7565
6869
6976
7576
7178
7185
7265
7387
7273
7285
7383
7378
7365
7165
7384
7465
7487
7578
7583
7575
7589
7579
7585
7679
7665
7686
7678
7684
7775
7771
7783
7776
7784
7773
7782
7779
7778
7865
7869
7879
7982
8083
7065
8076
8065
8084
8185
8277
8279
8285
8377
8365
7168
8382
8372
8378
8368
8373
8375
8376
8379
6983
8385
8387
8386
8476
8471
8465
8484
8469
8472
6679
8473
8479