Panasonic DMR-ES30V 작동 가이드
DVD
DISPLAY
DVD-A
DVD-A DVD-V
RAM -R
( )
-RW V +R
(
)
-RW VR
DVD-V
DVD-A
RAM -R
( )
-RW V +R
(
)
-RW VR
DVD-A DVD-V
Disco
Play
Video
Audio
Altro
Lingua dialoghi
Sottotitoli
Canale audio
3 ITA
Digital 2/Och
72
Menu DISPLAY
I menu DISPLAY contengono informazioni relative al disco o all’apparecchio.
Per il DVD-Video potete utilizzare la funzione di ripetizione, cambiare il sottotitolo o l’angolo di osservazione;
durante la riproduzione DVD potete modificare l’impostazione dell’immagine e del suono.
Per il DVD-Video potete utilizzare la funzione di ripetizione, cambiare il sottotitolo o l’angolo di osservazione;
durante la riproduzione DVD potete modificare l’impostazione dell’immagine e del suono.
Lingua dialoghi
Commutando la traccia sonora viene cambiata la lingua.
Sottotitoli
Angolo
Canale audio
PBC
Lingua sottotitoli
Per scegliere un altro angolo di registrazione.
Selezionate il canale audio L+R / L / R
PBC indica se il comando di riproduzione a menu è attivato o disattivato.
Caratteristiche sonore
Tipo di segnale LPCM/PPCm/Dolby Digital, DTS e MPEG
k (kHz): Frequenza di scansione, b (bit): Numero dei bit
ch (canale): Numero dei canali.
k (kHz): Frequenza di scansione, b (bit): Numero dei bit
ch (canale): Numero dei canali.
Dipendentemente dallo stato dell’apparecchio (riproduzione, Stop), ci sono alcune funzioni che non possono
essere selezionate o modificate. Il sottotitolo, la traccia sonora e l’angolo di registrazione possono essere
selezionati solo se sono registrati sul disco. In alcuni dischi, essi sono modificabili solo mediante il menu del
disco corrispondente.
Durante la riproduzione di registrazioni di trasmissioni bilingue viene visualizzato «1+1 ch».
essere selezionate o modificate. Il sottotitolo, la traccia sonora e l’angolo di registrazione possono essere
selezionati solo se sono registrati sul disco. In alcuni dischi, essi sono modificabili solo mediante il menu del
disco corrispondente.
Durante la riproduzione di registrazioni di trasmissioni bilingue viene visualizzato «1+1 ch».
Lingua traccia sonora
Per modificare la lingua dei sottotitoli.
Sottotitoli [Sì] [No]
Per attivare o disattivare i sottotitoli.
STILL-P
Numero immagine fissa Ritorno alla pagina standard: Selezionate [Return] e premete ENTER.
Presentaz.
Solo visualizzazione.
!
Premete DISPLAY per richiamare il menu.
!
Premete di nuovo DISPLAY per uscire dal menu.
Disc
Opzione
Impostazione
Traccia sonora/Lingua sottotitoli
ENG : Inglese
FRA : Francese
DEU : Tedesco
ITA : Italiano
ESP : Spagnolo
NLD : Olandese
SVE : Svedese
NOR : Norvegese
DAN : Danese
POR : Portoghese
RUS : Russo
JPN : Giapponese
CHI : Cinese
KOR : Coreano
MAL : Malese
VIE : Vietnamita
THA : Thai
* :
ENG : Inglese
FRA : Francese
DEU : Tedesco
ITA : Italiano
ESP : Spagnolo
NLD : Olandese
SVE : Svedese
NOR : Norvegese
DAN : Danese
POR : Portoghese
RUS : Russo
JPN : Giapponese
CHI : Cinese
KOR : Coreano
MAL : Malese
VIE : Vietnamita
THA : Thai
* :
Altre
VCD
RAM
(
)
-RW VR