Panasonic DMREX88 작동 가이드
86
M-DMREX78/88-SK
Bezpečnostné upozornenia
Umiestnenie
Zariadenie umiestnite na rovný povrch tam, kde nebude vystavené pôsobeniu priameho slneč-
ného svetla, vysokých teplôt, vlhkosti a nadmerných otrasov. Tieto podmienky môžu poškodiť
skrinku zariadenia a ostatné komponenty, čím sa znižuje životnosť zariadenia.
Na zariadenie neumiestňujte ťažké predmety.
ného svetla, vysokých teplôt, vlhkosti a nadmerných otrasov. Tieto podmienky môžu poškodiť
skrinku zariadenia a ostatné komponenty, čím sa znižuje životnosť zariadenia.
Na zariadenie neumiestňujte ťažké predmety.
Napájanie
Na napájanie zariadenia nepoužívajte zdroje vysokého napätia. Obvody zariadenia by sa mohli
preťažiť, čo by mohlo spôsobiť požiar.
Na napájanie zariadenia nepoužívajte zdroje jednosmerného napätia. Ak zariadenie používate
na lodi alebo iných miestach, kde sa používa jednosmerné napätie, dôkladne skontrolujte zdroj
energie, ku ktorému zariadenie pripojíte.
preťažiť, čo by mohlo spôsobiť požiar.
Na napájanie zariadenia nepoužívajte zdroje jednosmerného napätia. Ak zariadenie používate
na lodi alebo iných miestach, kde sa používa jednosmerné napätie, dôkladne skontrolujte zdroj
energie, ku ktorému zariadenie pripojíte.
Ochrana sieťového prívodu
Skontrolujte, či je sieťový prívod správne zapojený a či nie je poškodený. Nesprávne zapojenie
a poškodenie sieťového prívodu môžu spôsobiť požiar alebo zapríčiniť zasiahnutie elektrickým
prúdom. Neťahajte za sieťový prívod, neohýbajte ho ani naň neklaďte ťažké predmety.
Sieťový prívod pri odpájaní pevne uchopte za zástrčku. Neťahajte za samotný kábel sieťového
prívodu. Mohlo by dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom.
Sieťový prívod nechytajte mokrými rukami, aby nedošlo k zasiahnutiu elektrickým prúdom.
a poškodenie sieťového prívodu môžu spôsobiť požiar alebo zapríčiniť zasiahnutie elektrickým
prúdom. Neťahajte za sieťový prívod, neohýbajte ho ani naň neklaďte ťažké predmety.
Sieťový prívod pri odpájaní pevne uchopte za zástrčku. Neťahajte za samotný kábel sieťového
prívodu. Mohlo by dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom.
Sieťový prívod nechytajte mokrými rukami, aby nedošlo k zasiahnutiu elektrickým prúdom.
Cudzie predmety
Zabezpečte, aby sa dovnútra zariadenia nedostali kovové predmety. Môžu spôsobiť zasiahnutie
osôb elektrickým prúdom alebo poruchu zariadenia.
Zabráňte vniknutiu kvapalín do zariadenia. Môžu spôsobiť zasiahnutie osôb elektrickým prúdom
alebo poruchu zariadenia. V prípade, že sa do zariadenia dostane kvapalina, okamžite ho odpojte
od zásuvky sieťového napájania a obráťte sa na predajcu.
Nestriekajte na zariadenie alebo do jeho vnútra prostriedky proti hmyzu. Obsahujú horľavé plyny,
ktoré by sa mohli vznietiť.
osôb elektrickým prúdom alebo poruchu zariadenia.
Zabráňte vniknutiu kvapalín do zariadenia. Môžu spôsobiť zasiahnutie osôb elektrickým prúdom
alebo poruchu zariadenia. V prípade, že sa do zariadenia dostane kvapalina, okamžite ho odpojte
od zásuvky sieťového napájania a obráťte sa na predajcu.
Nestriekajte na zariadenie alebo do jeho vnútra prostriedky proti hmyzu. Obsahujú horľavé plyny,
ktoré by sa mohli vznietiť.
Servis
Nepokúšajte sa zariadenie opravovať svojpomocne. Ak je prehrávaný zvuk prerušovaný, presta-
nú svietiť indikátory, zo zariadenia začne vychádzať dym alebo sa vyskytne akýkoľvek problém,
ktorý nie je opísaný v tomto návode na obsluhu, odpojte sieťový prívod a obráťte sa na predajcu
alebo autorizovaný servis. V prípade, že by zariadenie opravovala, rozoberala alebo prerábala
nekvalifikovaná osoba, môže dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom alebo
k poškodeniu zariadenia.
nú svietiť indikátory, zo zariadenia začne vychádzať dym alebo sa vyskytne akýkoľvek problém,
ktorý nie je opísaný v tomto návode na obsluhu, odpojte sieťový prívod a obráťte sa na predajcu
alebo autorizovaný servis. V prípade, že by zariadenie opravovala, rozoberala alebo prerábala
nekvalifikovaná osoba, môže dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom alebo
k poškodeniu zariadenia.
Ak zariadenie nebudete dlhší čas používať, odpojte ho zo zásuvky sieťového napájania.
Predĺžite tým jeho životnosť.
Predĺžite tým jeho životnosť.
Výrobok je vyrobený v licencii od spoločnosti Dolby Laboratories.
Značka Dolby Logic a symbol dvojitého D sú ochranné známky spoločnosti
Dolby Laboratories.
Značka Dolby Logic a symbol dvojitého D sú ochranné známky spoločnosti
Dolby Laboratories.
DTS je registrovaná ochranná známka spoločnosti DTS, Inc. a DTS 2.0+Digital Out
je ochranná známka spoločnosti DTS, Inc.
je ochranná známka spoločnosti DTS, Inc.
Tento výrobok používa technológiu ochrany autorských práv, ktorá je chránená patentmi
USA a inými právami na ochranu duševného vlastníctva.
Používanie tejto technológie ochrany autorských práv je možné používať len so súhlasom
spoločnosti Macrovision, a je určené na domáce používanie a iné formy prehrávania pred
obmedzeným počtom divákov, ak nie je spoločnosťou Macrovision povolený iný spôsob
používania. Spätná analýza a spätný preklad sú zakázané.
USA a inými právami na ochranu duševného vlastníctva.
Používanie tejto technológie ochrany autorských práv je možné používať len so súhlasom
spoločnosti Macrovision, a je určené na domáce používanie a iné formy prehrávania pred
obmedzeným počtom divákov, ak nie je spoločnosťou Macrovision povolený iný spôsob
používania. Spätná analýza a spätný preklad sú zakázané.
• Logo SDHC je ochranná známka.
• Časti tohto výrobku sú chránené vlastníckymi právami a sú použité v súlade
• Časti tohto výrobku sú chránené vlastníckymi právami a sú použité v súlade
s licenciou poskytnutou spoločnosťou ARIS/SOLANA/4C.
Toto zariadenie je oficiálne certifikovaný výrobok (DivX
®
Certified).
Umožňuje prehrávanie všetkých verzií formátu DivX
®
video (vrátane formátu DivX
®
6)
a štandardne prehráva súbory DivX
®
media.
Značky DivX, DivX Certified a príslušné logá sú ochranné známky spoločnosti DivX, Inc.,
a sú používané na základe licencie.
a sú používané na základe licencie.
Značka HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface sú ochranné známky
alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing LLC.
alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing LLC.
HDAVI Control™ je ochrannou známkou spoločnosti Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Značky GUIDE Plus+, SHOWVIEW sú (1) sú registrované ochranné známky alebo ochranné
známky spoločnosti Gemstar-TV Guide International, Inc., a/alebo jej dcérskych spoločností,
(2) sú použité v súlade s licenciou od nej a (3) sú obsahom rôznych medzinárodných paten-
tov a ich aplikácií, ktoré sú jej vlastníctvom alebo ktorých použitie vyžaduje jej povolenie.
známky spoločnosti Gemstar-TV Guide International, Inc., a/alebo jej dcérskych spoločností,
(2) sú použité v súlade s licenciou od nej a (3) sú obsahom rôznych medzinárodných paten-
tov a ich aplikácií, ktoré sú jej vlastníctvom alebo ktorých použitie vyžaduje jej povolenie.
SPOLOČNOSŤ GEMSTAR-TV GUIDE INTERNATIONAL, INC., A/ALEBO JEJ DCÉRSKE SPOLOČ-
NOSTI NIE SÚ ŽIADNYM SPÔSOBOM ZODPOVEDNÉ ZA SPRÁVNOSŤ INFORMÁCIÍ PREHĽADU
PROGRAMOV POSKYTOVANÝCH SYSTÉMOM GUIDE PLUS+. SPOLOČNOSŤ GEMSTAR-TV
GUIDE INTERNATIONAL, INC. A/ALEBO JEJ DCÉRSKE SPOLOČNOSTI V ŽIADNOM PRÍPADE
NEPREBERAJÚ ZODPOVEDNOSŤ ZA AKÉKOĽVEK STRATY NA ZISKU, FINANČNÝ ÚPADOK
ANI ZA NEPRIAME, ZVLÁŠTNE ALEBO SÚVISIACE ŠKODY VYPLÝVAJÚCE Z KOMERČNÉHO
VYUŽÍVANIA ALEBO POUŽÍVANIA AKÝCHKOĽVEK INFORMÁCIÍ, ZARIADENÍ ALEBO SLUŽIEB
SPOJENÝCH SO SYSTÉMOM GUIDE PLUS +.
NOSTI NIE SÚ ŽIADNYM SPÔSOBOM ZODPOVEDNÉ ZA SPRÁVNOSŤ INFORMÁCIÍ PREHĽADU
PROGRAMOV POSKYTOVANÝCH SYSTÉMOM GUIDE PLUS+. SPOLOČNOSŤ GEMSTAR-TV
GUIDE INTERNATIONAL, INC. A/ALEBO JEJ DCÉRSKE SPOLOČNOSTI V ŽIADNOM PRÍPADE
NEPREBERAJÚ ZODPOVEDNOSŤ ZA AKÉKOĽVEK STRATY NA ZISKU, FINANČNÝ ÚPADOK
ANI ZA NEPRIAME, ZVLÁŠTNE ALEBO SÚVISIACE ŠKODY VYPLÝVAJÚCE Z KOMERČNÉHO
VYUŽÍVANIA ALEBO POUŽÍVANIA AKÝCHKOĽVEK INFORMÁCIÍ, ZARIADENÍ ALEBO SLUŽIEB
SPOJENÝCH SO SYSTÉMOM GUIDE PLUS +.
Informácie pre používateľov o zbere a likvidácii použitých zariadení a batérií
Cd
Tento symbol uvádzaný na výrobkoch, balení a/alebo v sprievodnej dokumentácii informuje o tom, že použité elektrické a elektronické výrobky, a batérie,
sa nesmú likvidovať ako bežný domový odpad.
V záujme zabezpečenia správneho spôsobu likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte použité výrobky a batérie na špecializovanom zbernom mieste,
v súlade s platnou legislatívou a smernicami 2002/96/ES a 2006/66/ES.
Správnym spôsobom likvidácie predídete zbytočnému plytvaniu cennými zdrojmi a prípadným negatívnym dosahom na ľudské zdravie a životné prostredie,
ktoré vznikajú v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadmi.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii použitých výrobkov a batérií vám poskytnú miestne úrady, špecializované zberné miesta alebo predajca,
u ktorého ste výrobok zakúpili.
Nesprávna likvidácia nepoužiteľných výrobkov môže byť postihovaná v súlade s národnou legislatívou.
sa nesmú likvidovať ako bežný domový odpad.
V záujme zabezpečenia správneho spôsobu likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte použité výrobky a batérie na špecializovanom zbernom mieste,
v súlade s platnou legislatívou a smernicami 2002/96/ES a 2006/66/ES.
Správnym spôsobom likvidácie predídete zbytočnému plytvaniu cennými zdrojmi a prípadným negatívnym dosahom na ľudské zdravie a životné prostredie,
ktoré vznikajú v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadmi.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii použitých výrobkov a batérií vám poskytnú miestne úrady, špecializované zberné miesta alebo predajca,
u ktorého ste výrobok zakúpili.
Nesprávna likvidácia nepoužiteľných výrobkov môže byť postihovaná v súlade s národnou legislatívou.
Informácie pre právnické osoby z krajín Európskej únie
V prípade potreby likvidácie elektrického alebo elektronického výrobku sa, prosím, obráťte na predajcu alebo dodávateľa a informujte sa o správnom spôsobe
jeho likvidácie.
jeho likvidácie.
[Informácie o likvidácii výrobkov v krajinách mimo Európskej únie]
Tento symbol platí len pre používateľov v krajinách Európskej únie. V prípade potreby likvidácie sa, prosím, obráťte na miestne úrady alebo predajcu a informujte
sa o správnom spôsobe jeho likvidácie (zneškodnenia).
sa o správnom spôsobe jeho likvidácie (zneškodnenia).
Poznámka týkajúca sa symbolu batérie (dva spodné symboly):
Tento symbol môže byť použitý spolu so symbolom chemickej značky. V takom prípade značí, že boli dodržané smernice týkajúce sa daného chemického prvku.
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd 86
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd 86
29.10.2009 15:21:48
29.10.2009 15:21:48