Panasonic KXFC195JTG 작동 가이드
6. Segreteria telefonica
45
Casella vocale
6.5 Possibilità per i chiamanti
di lasciare messaggi privati
di lasciare messaggi privati
Questo apparecchio dispone di due caselle vocali
private. Un chiamante può lasciare un messaggio privato
in una specifica casella vocale. Soltanto la persona che
conosce la password può recuperare un messaggio da
una casella vocale. Questa funzione risulta utile quando
si condivide l’apparecchio con altri utenti.
private. Un chiamante può lasciare un messaggio privato
in una specifica casella vocale. Soltanto la persona che
conosce la password può recuperare un messaggio da
una casella vocale. Questa funzione risulta utile quando
si condivide l’apparecchio con altri utenti.
6.5.1 Per utilizzare una casella vocale
1
Registrare il proprio annuncio di risposta TAD/FAX
(pagina 41).
(pagina 41).
Messaggio consigliato: “Risponde la segreteria di
(vostro nome). Siamo attualmente impossibilitati a
rispondere. Per inviare un fax, avviate la
trasmissione. Per lasciare un messaggio, vi
preghiamo di parlare dopo il segnale acustico. Per
lasciare un messaggio privato, premete
(vostro nome). Siamo attualmente impossibilitati a
rispondere. Per inviare un fax, avviate la
trasmissione. Per lasciare un messaggio, vi
preghiamo di parlare dopo il segnale acustico. Per
lasciare un messaggio privato, premete
*
e
selezionate il numero della casella desiderata 1 o 2.
Grazie.”
Grazie.”
2
Registrare un annuncio personale per la casella
vocale, se necessario (pagina 45).
vocale, se necessario (pagina 45).
3
Modificare la password della casella, se necessario.
–
–
Per la password della casella 1, vedere la
funzione #51, (pagina 51).
funzione #51, (pagina 51).
–
Per la password della casella 2, vedere la
funzione #52, (pagina 51).
funzione #52, (pagina 51).
4
Impostare l’apparecchio sul modo TAD/FAX (pagina
37).
37).
6.5.2 Memorizzazione di messaggi in
una casella vocale
una casella vocale
1
Chiamare il proprio apparecchio da un telefono a toni
remoto.
remoto.
L
L’annuncio di risposta TAD/FAX verrà riprodotto.
2
Premere {*} e selezionare il numero della casella
desiderata ({1} o {2}).
desiderata ({1} o {2}).
L
Un annuncio personale della casella verrà
riprodotto.
riprodotto.
3
Dopo il segnale acustico, lasciare un messaggio.
Nota:
L
Se il chiamante non immette il numero di una casella
al passaggio 2, il messaggio verrà registrato nella
memoria comune.
al passaggio 2, il messaggio verrà registrato nella
memoria comune.
6.6 Registrazione di un
messaggio personale
messaggio personale
Il tempo di registrazione di ciascun annuncio è limitato a
16 secondi per ciascuna casella.
16 secondi per ciascuna casella.
Messaggio consigliato: “Risponde la segreteria di
(nome personale). Lasciare il nome e un messaggio
dopo il segnale acustico.”
(nome personale). Lasciare il nome e un messaggio
dopo il segnale acustico.”
L
Per le posizioni dei tasti, tenere la pagina di copertina
anteriore aperta.
anteriore aperta.
1
Premere {MENU}.
2
Per la casella 1:
Premere {#}, quindi {5}{5}.
Per la casella 2:
Premere {#}, quindi {5}{6}.
3
Premere ripetutamente {A} o {B} per selezionare
“REGISTRA”.
“REGISTRA”.
4
Premere {MEM.}.
5
Parlare in modo chiaro a circa 20 cm dal microfono.
L
Sul display verrà visualizzato il tempo di
registrazione rimanente.
registrazione rimanente.
6
Al termine della registrazione, premere {STOP}.
L
L’apparecchio ripeterà il messaggio registrato.
7
Premere {MENU}.
Per controllare l’annuncio personale delle
caselle
caselle
1. Per la casella 1:
Premere {MENU}, quindi {#}{5}{5}.
Per la casella 2:
Premere {MENU}, quindi {#}{5}{6}.
Per la casella 2:
Premere {MENU}, quindi {#}{5}{6}.
2. Premere ripetutamente {A} o {B} per selezionare
“CONTROLLARE”.
3. Premere {MEM.}.
L
L’apparecchio riprodurrà il messaggio.
4. Premere {MENU}.
Per cancellare l’annuncio personale delle
caselle
caselle
1. Per la casella 1:
Premere {MENU}, quindi {#}{5}{5}.
Per la casella 2:
Premere {MENU}, quindi {#}{5}{6}.
Per la casella 2:
Premere {MENU}, quindi {#}{5}{6}.
2. Premere ripetutamente {A} o {B} per selezionare
“CANCELLA”.
3. Premere {MEM.}.
FC195JT.book Page 45 Monday, April 7, 2003 3:54 PM