Panasonic NVVP60SERIES 작동 가이드

RQTV0115

ª

 ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺮﺋاوﺪﺑ ةﺰﻬﺠﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻬﻟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ

 ﺔﺌﺟﺎﻔﻤﻟا تﺎﻋﺎﻔﺗرﻻا ﺐﺒﺴﺑ ﻒﻠﺘﻟا ﻊﻨﻤﺗ ﺔﺌﺟﺎﻔﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا تﺎﻋﺎﻔﺗرﻻ ﺔﺻﺎﻣ

.قﺮﺒﻟا ﺎﻬﺒﺒﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻓ

.قﺮﺒﻠﻟ ﺮﺷﺎﺒﳌا ضﺮﻌﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا تﺎﻋﺎﻔﺗرﻼﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ نﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ 

•

ª

 ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﺔﻴﻓﺎﺻ ةرﻮﺻ ةﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻚﻟ ﻦﻤﻀﺗ

.ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ةرﻮﺻ ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،ةرﻮﺼﻠﻟ ةدﻮﺟ

ª

 ﻞﺼﺗ ةﺪﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ اﺬﻫ ىﺪﻤﻟا ﻞﻳﻮﻃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا سأر مﺎﻈﻧ ﺢﻤﺴﻳ

 ﻢﺗ ﻲﺘﻟا سأﺮﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳا ﻞﻤﻌﺗ .ةدﻮﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ رﻮﺼﺑ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻋﺎﺳ 8,000 ﻰﻟإ

 ﺪﻨﻋ ﻖﻴﺿ ﻲﻧاﻮﻄﺳأ ﻢﻴﻤﺼﺗو ﺔﻘﻴﺿ سأر تارﺎﻃﺈﺑ ةدوﺰﻤﻟاو ًﺎﺜﻳﺪﺣ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ

 ،ﻚﻟذ ﻦﻋ ًﻼﻀﻓ .ﺎﻫداﺪﺴﻧا ﻊﻨﻣو ﺔﺑﺮﺗﻷا ﻦﻣ سوؤﺮﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ةءﺎﻔﻜﺑ فاﺮﻃﻷا

.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا 

“

Alumina

”

 سأﺮﻟا ﻒﻈﻨﻣ ﻒﻴﻀﻳ

 ﺖﻴﺳﺎﻛ ﻮﻳﺪﻴﻓ ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋ ﺖﻳﺮﺟُأ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻰﻟإ ًادﺎﻨﺘﺳاو 

•

 عﻮﻧو ماﺪﺨﺘﺳﻻا فوﺮﻇ فﻼﺘﺧﺎﺑ سأﺮﻟا ﺮﻤﻋ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻘﻓ ،Panasonic

.ﺦﻟإ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟردو ﻂﻳﺮﺸﻟا

ª

 نأ ﻻإ ،S-VHSو VHS ﻲﺘﻣﻼﻋ ﻞﻤﲢ ﻲﺘﻟا ﺔﻃﺮﺷﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ 

•

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ S-VHS ﺔﻃﺮﺷأ ﺺﺋﺎﺼﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ

 .دﻮﺼﻘﳌا ﺮﻴﻏ ﺢﺴﳌا ﻊﻨﳌ ﻂﻳﺮﺸﻟا نﺎﺴﻟ ﺮﺴﻛا 

•

 ﻖﺻﻻ ﻂﻳﺮﺷ ﻦﻣ ﲔﺘﻘﺒﻄﺑ ﺔﺤﺘﻔﻟا ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﻢﻗ

 ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻂﻳﺮﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ

نﺎﺴﻠﻟا

ª

.S-VHS مﺎﻈﻨﺑ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﻂﺋاﺮﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ

 ﻂﻳﺮﺸﻟا عﻮﻧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﻚﻟذو ،ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﺾﻌﺑ ثﺪﺤﻳ ﺪﻗ 

•

.مﺪﺨﺘﺴﳌا

 S-VHS مﺎﻈﻧ ﺎﻬﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ناﻮﻟﻷا ﺔﻗد ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻦﻜﳝ ﻻ 

•

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ

.ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ S-VHS مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﻻ

ª

 ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ وأ رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،خﺎﺴﺗﻼﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا سوؤر ﺖﺿﺮﻌﺗ اذإ

(.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﺮﻈﻧا) .حﻮﺿﻮﺑ

 ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ تاﺮﻣ 10 ﻰﻟإ 5 ﻦﻣ ﻪﺟاﺮﺧإو ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻂﻳﺮﺷ لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻚﻟذ ثﺪﺣ اذإ

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا سوؤر ﻦﻣ تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ﺔﻟازﻹ

 ﻲﻔﻇﻮﻣ ﺪﺣﺄﺑ ﻞﺼﺗﺎﻓ ،هﻼﻋأ ﺢﺿﻮﻤﻟا ءاﺮﺟﻹﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا تﺮﻤﺘﺳا اذإ

.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا

 ﺔﺨﺴﺘﻣ وأ ﺔﺷوﺪﺨﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ تﺎﺘﻴﺳﺎﻛ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺐﺒﺴﺑ ًاﺪﺟ ﺔﺨﺴﺘﻣ سوؤﺮﻟا ﺢﺒﺼﺗ

.ﺦﻟا رﺎﺒﻏ وأ ﺔﺑﻮﻃر ﺪﺟﻮﺗ وأ ﺔﻴﻟﺎﻋ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو

 ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا وأ ﻞﺋاﻮﺳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻜﺴﻧا ﻲﺘﻟا ﻂﺋاﺮﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ًاﺪﺑأ ﻢﻘﺗ ﻻ

 ﻚﻟذ ﺲﻴﻟو سوؤﺮﻟا خﺎﺴﺗا ﻰﻟإ يدﺆﺘﺳ ﺔﻃﺮﺷﻷا هﺬﻫ نإ ﺚﻴﺣ ،ﺪﻳﺪﺷ ﻒﻠﺘﻟ

.ًﺎﻀﻳأ ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ًﻼﻠﺧ ثﺪﺤﺘﺳو ﻞﺑ ،ﺐﺤﺴﻓ

ª

 .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻴﻓ (

-

و 

+

) ﻦﻴﺒﻄﻘﻟا ةاذﺎﺤﻣ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺧدأ

 ﺪﺣ ﻰﻟإ ةﺪﻤﻟا هﺬﻫ لﻮﻃ ﺪﻤﺘﻌﻳ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو .ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺪﺣاو مﺎﻋ ﻮﻫ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋ

.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ

.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗو رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻗﺎﻃ دﺎﻔﻧ ﺪﻨﻋ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا عﺰﻧا 

•

.ةﺪﻳﺪﺟ ىﺮﺧأ ﻊﻣ ﺔﳝﺪﻗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﻊﻀﺗ ﻻ 

•

 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟاو ﺔﻳﻮﻠﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا يأ ،تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﲔﻔﻠﺘﺨﻣ ﲔﻋﻮﻧ ﻊﻀﺗ ﻻ 

•

.ﺔﻳﺰﻴﻨﺠﻨﳌا

.ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ 

•

.ﺎﻬﺗﺮﺋاد ﺮﻴﺼﻘﺗ وأ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﲔﺨﺴﺗ ﺮﻈﺤﻳ 

•

 ةﺮﺘﻔﻟ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻦﻣ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا جاﺮﺧﺈﺑ ﻢﻗ 

•

.فﺎﺟو درﺎﺑ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو ،ﺔﻠﻳﻮﻃ

ª

 رﺎﺘﻣأ 7 ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﳌ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻦﻜﳝ 

•

 20 ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﳌو رﺎﺴﻳ وأ ﲔﳝ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﺟرد 30 ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﳌو مﺎﻣﻷا ﻦﻣ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ

 نأ ﻻإ) .ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ةرﺎﺷا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻞﻔﺳأ وأ ﻰﻠﻋأ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﺟرد

(.ﺔﻄﻴﶈا ةءﺎﺿﻼﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﻒﻠﺘﺨﻴﺳ اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ىﺪﻣ

ﻚﻤﺴﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﺮﺼﻗأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ىﺪﻣ ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ ،قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا ﺖﻌﺿو اذإ 

•

.قوﺪﻨﺼﻟا بﺎﺑ جﺎﺟز نﻮﻟو

.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣوو ةﺪﺣﻮﻟا ﲔﺑ ﻖﺋاﻮﻋ يأ ﻊﻀﺗ ﻻ 

•

 وأ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺲﻤﺸﻟا ءﻮﻀﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ةرﺎﺷا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ضﺮﻌﺗ اذإ 

•

 لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻰﻠﻋ ًاردﺎﻗ نﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﺲﻛﺎﻋ ﺖﻨﺳرﻮﻠﻓ حﺎﺒﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻗ ةءﺎﺿﻹ

.ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو

 ﺔﺟرد 20 ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﳌ ﺔﻳواز يأ

 ﻞﻔﺳأ وأ ﻰﻠﻋأ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ

 ﺔﺟرد 30 ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﳌ ﺔﻳواز يأ

 رﺎﺴﻳ وأ ﲔﳝ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ

.ﺎﻬﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟاو ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺺﺤﻓ ءﺎﺟﺮﻟا 

(N2QAYB000006)

 ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو 1 دﺪﻋ 

∏

رﻮﶈا يدﺎﺣأ (RF) ﻲﻜﻠﺳﻻ ددﺮﺗ ﻚﻠﺳ 1 دﺪﻋ 

∏

“R6” سﺎﻘﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ 2 دﺪﻋ 

∏

(NV-VP60GC ـﻟ) ددﺮﺘﻣ رﺎﻴﺗ ﻚﻠﺳ 2 دﺪﻋ 

∏

(NV-VP60GCS ـﻟ) ددﺮﺘﻣ رﺎﻴﺗ ﻚﻠﺳ 1 دﺪﻋ 

∏

ﻮﻳﺪﻴﻓ/تﻮﺻ ﻚﻠﺳ 1 دﺪﻋ 

∏