Panasonic SCPTX7 작동 가이드

RQ

T

8

9

9

9

Exécutez les opérations de “Préparatifs” et de “Réglages à 
vérifier sur le PC” décrites en page 89.

3 4] pour sélectionner “Other Setup” 

3 4] pour sélectionner “Maintenance” 

1].

3 4] pour sélectionner “Backup/

3 4] pour sélectionner “Backup” et 

3 4] pour sélectionner “PC Name” et 

appuyez sur [ENTER].
Quand le nom du PC est affiché
Le nom du PC ainsi que d’autres informations utilisées 
lors des précédentes sauvegardes et importations 
(

➜ page 42) peuvent s’afficher. Dans ce cas, vérifiez de 

nouveau le nom du PC, et si nécessaire, effectuez les 
modifications en procédant comme suit. 

➜ page 70).

Entrez le “User Name” et “Password” aux étapes 6 et 7 de 
la même manière.

3 4 2 1] pour sélectionner “Backup” 

et appuyez sur [ENTER].
La sauvegarde démarre.
Un message s’affiche pour indiquer que la sauvegarde 
est terminée. L’appareil demeure un bref instant dans 
cette position, puis il s’éteint automatiquement peu de 
temps après.

Pour revenir à l’écran précédent
Appuyez sur [RETURN].

Pour annuler la sauvegarde
1 Au cours de la sauvegarde, appuyez sur la touche [

Í] et 

maintenez-la enfoncée.

2 Appuyez sur [

2 1] pour sélectionner “Yes” et appuyez sur 

[ENTER].
≥Cet appareil s’éteint et la sauvegarde est annulée.

Pour poursuivre une sauvegarde précédemment annulée 
1 Une fois la sauvegarde annulée, appuyez sur [

Í] pour 

allumer de nouveau l’appareil.
Le message suivant s’affiche.

2 Appuyez sur [

2 1] et sélectionnez “Yes”, et appuyez sur 

[ENTER].
Suivez les étapes décrites à l’écran et lancez de nouveau la 
sauvegarde.

[Remarque]
≥Quand la sauvegarde est annulée avant la fin, les données 

deviennent inutilisables. Terminez la sauvegarde le plus 
rapidement possible.

≥Le mode de mise hors tension de cet appareil va passer en 

“Power-Save Mode” (

➜ page 96) jusqu’à ce que la 

sauvegarde se termine.

≥Lors d’une sauvegarde, tous les réglages de la minuterie 

sont réglés sur “Off”. Si vous utilisez une minuterie, vous 
devrez la régler de nouveau sur “On” (

➜ page 87).

Si la sauvegarde a été abandonnée en raison d’une erreur 
critique ou d’une fin anormale
Une fois le message affiché sur l’appareil, ce dernier se met 
automatiquement hors tension.
Dans cette situation, allumez de nouveau l’appareil et 
poursuivez la sauvegarde.

Remarque à propos de la deuxième sauvegarde (et des 
suivantes)
Seules les pistes récemment ajoutées et les modifications 
effectuées depuis la sauvegarde précédente sont 
sauvegardées, par conséquent la sauvegarde sera plus rapide 
que la première.

Précautions à prendre concernant les données de 
sauvegarde :
Veillez à ne pas effectuer l’une des actions suivantes :
≥N’ouvrez pas les données de sauvegarde avec des 

applications ou un logiciel, et ne modifiez pas le 
contenu.

≥Ne compressez pas les données de sauvegarde.
≥Ne modifiez pas le nom de fichier des données de 

sauvegarde ni l’emplacement sauvegardé.

ޓ

DI

RE

CT

 N

AV

IG

AT

OR

ONE

 TOUCH PLAY 

S

TA

R

T

ޓ

ޓ

ޓ

TO

 M

E

N

U

   

 

HDD

FUNCTIONS

MENU   PLAYLIST

SELECT

VOLUME

FAVORITE

PLAYMODE

HDDREC

ENERGETIC

RELAXING

MELLOW

MUTING

SETUP

SELECT

SOUND

SLEEP

FL DISPLAY

VS

EMOTIONAL

REG

PLAY

PAUSE

STOP

CH SELECT

CANCEL

SETUP

CH SELECT

CANCEL

QUICK OSD

PTX7_EG_Fr.book  Page 90  Friday, March 16, 2007  1:42 PM