Panasonic PV-GS55 작동 가이드
Mode enregistrement
(37)
2
Appuyer sur la touche [ENTER]
(14)
jusqu’à
ce que l’indication de l’ouverture du
diaphragme s’affiche.
diaphragme s’affiche.
3
Appuyer sur la touche
[5]
(13)
ou [6]
(16)
pour régler l’ouverture du diaphragme.
Portée de l’ouverture du diaphragme réglable
CLOSE (Fermé), F16, ..., F2.0,
OP (Ouvert)
CLOSE (Fermé), F16, ..., F2.0,
OP (Ouvert)
i0dB, ..., OPi18dB
Lorsqu’une valeur plus proche de [CLOSE] est
sélectionnée, l’image devient plus foncée.
Lorsqu’une valeur plus proche de [OP
sélectionnée, l’image devient plus foncée.
Lorsqu’une valeur plus proche de [OP
i18dB] est
sélectionnée, l’image devient plus claire.
La valeur associée à
La valeur associée à
idB indique un
accroissement du gain. Si cette valeur est trop
grande, la qualité de l’image s’altère.
grande, la qualité de l’image s’altère.
Pour continuer le réglage automatique
Régler le commutateur [AUTO/MANUAL/FOCUS]
sur [AUTO].
Régler le commutateur [AUTO/MANUAL/FOCUS]
sur [AUTO].
≥Pour d’autres notes, voir à la page
-70-
.
Réglage manuel de la mise au point
La mise au point peut être ajustée manuellement
lors d’un enregistrement où la mise au point
automatique ne fonctionne pas correctement.
lors d’un enregistrement où la mise au point
automatique ne fonctionne pas correctement.
1
Régler le commutateur
[AUTO/MANUAL/FOCUS]
[AUTO/MANUAL/FOCUS]
(48)
sur
[MANUAL]
.
≥L’indication [MNL] apparaît.
2
Régler le commutateur
[AUTO/MANUAL/FOCUS]
[AUTO/MANUAL/FOCUS]
(48)
sur [FOCUS].
≥L’indication [1MF] (mode de mise au point
manuelle) apparaît.
MNL
1/60
F2.0
STILL
ENTER
FADE
i
s
(14)
AUTO
MANUAL
FOCUS
FOCUS
(48)
AUTO
MANUAL
FOCUS
FOCUS
(48)
MF
MNL
3
Appuyer sur la touche
[5]
(13)
ou [6]
(16)
pour régler la mise au point.
≥Une pression maintenue sur la touche [5]
ou [
6] a pour effet d’accélérer la vitesse de
réglage.
Pour continuer le réglage automatique
Régler le commutateur [AUTO/MANUAL/FOCUS]
sur [AUTO] ou [FOCUS].
Régler le commutateur [AUTO/MANUAL/FOCUS]
sur [AUTO] ou [FOCUS].
Effets numériques
Ce caméscope offre un choix d’effets numériques
qui permettent l’ajout d’effets spéciaux à la
scène.
qui permettent l’ajout d’effets spéciaux à la
scène.
Effets numériques 1 [EFFECT1]
1) [MULTI] Mode écran multiple
2) [P-IN-P] Mode image sur image
3) [WIPE] Mode volet
4) [MIX] Mode mixage
5) [STROBE] Mode stroboscopique
2) [P-IN-P] Mode image sur image
3) [WIPE] Mode volet
4) [MIX] Mode mixage
5) [STROBE] Mode stroboscopique
≥Il enregistre les images avec un effet
stroboscopique.
6) [TRAIL] Mode effet traînée
≥Il enregistre les images avec un effet de
traînée.
7) [MOSAIC] Mode mosaïque
≥L’image est présentée dans un motif en
mosaïque.
8) [MIRROR] Mode miroir
≥La moitié droite de l’image devient une
image miroir sur le côté gauche (image
symétrique).
symétrique).
9)
Mode étirement horizontal [STRETCH]
≥L’image est étirée horizontalement.
≥L’image est étirée horizontalement.
10)
Mode étirement vertical (allongement) [SLIM]
≥L’image est étirée verticalement.
≥L’image est étirée verticalement.
STILL
ENTER
FADE
i
s
(16)
(13)
3) WIPE
4) MIX
5) STROBE
6) TRAIL
7) MOSAIC
8) MIRROR
9) STRETCH
1) MULTI
2) P-IN-P
10) SLIM
PV-GS55PP_Fre.book 37 ページ ２００４年２月２０日 金曜日 午後２時３５分