Panasonic UF-4100 작동 가이드

다운로드
페이지 122
117
A
nhang
Wörterbuch
Abruf
Die Möglichkeit, Dokumente von einem anderen Faxgerät abrufen zu können.
Absenderkennung (ID-
Nummer)
Mit dieser numerischen Kennung (max. 20-stellig) muß sich jedes Faxgerät identifizieren 
können.  Üblicherweise enthält die Absenderkennung Ihre Fax-Rufnummer in der 
internationalen Schreibweise.
Abrufpasswort
Ein vierstelliger programmierbarer Code, der den Schutz der abgerufenen Dokumente 
gewährleistet.
Ansichtmodus Dateiliste
Erm
ö
glicht Ihnen die Anzeige des Kurzinhalts der gespeicherten Dateien auf dem Display, 
ohne die Dateiliste ausdrucken zu müssen.
Ansichtmodus Journal
Erm
ö
glicht Ihnen die Anzeige des Kurzinhalts des Journals auf dem Display, ohne das 
Journal ausdrucken zu müssen.
Auflösung
Taste auf dem Bedienfeld, über die die Anzahl abzutastender Zeilen pro mm eingestellt 
wird.  Je höher die Auflösung, desto besser die Bildwiedergabe.
Automatischer Empfang
In dieser Betriebsart können Faxsendungen ohne Bedienereingriff empfangen werden.
Automatische 
Druckverkleinerung
Automatische Verkleinerung eingehender Dokumente, so daß sie auf Normalpapier im 
Standardformat gedruckt werden können.
Bps (Bits pro Sekunde)
Diese Einheit gibt an, wieviele Daten Ihr Gerät pro Sekunde über die Telefonleitung 
überträgt.  Dabei beginnt das Gerät die Übertragung immer mit der maximalen 
Geschwindigkeit und verringert diese Geschwindigkeit automatisch in Abhängigkeit von 
der Leitungsqualität und den Möglichkeiten des Empfängers.
 
(Max. Modemgeschwindigkeit: 33600 Bps)
C.C.I.T.T. (ITUT-T/CCITT)
Consultative Committee on International Telegraph and Telefone (Internationaler 
Beratungsausschuß für Telegraphie und Telephonie). Diese Organisation hat gegenwärtig 
vier Gruppen von Industriestandards definiert, die die Kompatibilität von Faxgeräten 
gewährleisten.
Datei
Für jeden Vorgang, z.B. ADF- oder Speicherübertragungen, Empfänge, Kopien und 
Systemausdrucke wie Journale, Berichte und Listen, legt das Gerät immer eine neue 
Datei an.
DDD(Direct Distance 
Dialling)
Diese Funktion unterstützt ein Leistungsmerkmal von US-Telefongesellschaften. 
Hierdurch wird  das selbständige Führen von Ferngesprächen ermöglicht, ohne hierfür die 
Dienste der Telefonvermittlung in Anspruch nehmen zu müssen (in Deutschland nicht 
verfügbar). 
Direktwahl
Wahlverfahren, bei dem die gesamte Rufnummer über die Tastatur eingegeben wird.
Direktwahl
Korrektur von Übertragungsfehlern bei der Übertragung.
Drucküberlappung
Dokumente, die trotz Verkleinerung zu lang sind, um auf einem Blatt ausgedruckt zu 
werden, werden automatisch auf zwei Seiten ausgedruckt.  Hierbei überlappen die beiden 
Seiten um ca. 10 mm.
Druckverkleinerungs-
modus
Eines von mehreren Verfahren, mit denen eingehende Dokumente so verkleinert werden, 
daß sie auf das verwendete Empfangspapier passen.
Dokumenteneinzug (ADF)
Ein Mechanismus, der den eingelegten Dokumentenstapel seitenweise einzieht.
Ersatzweiser Empfang
Ermöglicht den Empfang in den Speicher, sobald das Empfangspapier oder der 
Tonervorrat ausgegangen sind.
Einzelübertragungsbericht Ein vom übertragenden Ger
ä
t ausgedruckter Bericht, der Informationen über die 
Versendung des letzten Dokuments enth
ä
lt.
Energiespar-Modus
Um die Leistungaufnahme das Gerätes im Bereitschaftszustand zu reduzieren, verfügt 
das UF-4100 über einen Energiespar-Timer.  Nach Ablauf des voreingestellten Zeitraumes 
werden alle Verbraucher im Gerät abgeschaltet. Ab Werk ist dieser Timer auf drei Minuten 
eingestellt.
Faxweiterleitung
Die M
ö
glichkeit, alle ankommenden Faxe an die registrierte Station der entsprechenden 
KW-Nr. weiterzuleiten.