Misc Lenco DC-5105 사용자 가이드

 

5.0 Mega-Pixel Sensorauflösung   
Video-Clips  
Audio-Aufnahme 
Web-Kamera 
Integriertes Mikrofon und Voice-Rekorder 
Integriertes Blitzlicht 
TV-Ausgang  
2.4" LTPS Vollfarben-Display 
Interner 16MB Flash-Speicher und Unterstützung für SD-Karte 
Treiber für Windows 2000/ME/XP/Vista , sowie MAC 9.x und X.x 
Makro-Modus 
 

Sensor 

5.0 Mega-Pixel CMOS-Sensor 
12.0 Mega-Pixel: (4032x3024) (Hardware-Interpolation) 

8.0 Mega-Pixel: (3264x2448) (Hardware-Interpolation) 

5.0 Mega-Pixel: (2560x1920) 

3.1 Mega-Pixel: (2048x1536)   

1.3 Mega-Pixel: (1280x960) 

Bildauflösung 
 

300K Pixel: (640x480) 

Objektiv F/2.8 

f=8.5mm 

Fokusbereich 

0.5m. ~ unendlich 

Makro-Modus 11cm 

– 

18cm 

Digital-Zoom 8 

x 

Blitzlicht Integriert 

(Auto/Ein/Aus) 

LCD-Display 2.4" 

Vollfarben-LTPS 

TFT 

Weißabgleich Auto/Tageslicht/Wolken/Tungsten/Neon 

Video-Mode 30fps@QVGA 

&20fps@VGA 

 

Integrierter Speicher 

16MB Flash-Speicher 
VGA: (640x480) --138 Aufnahmen 
1.3M: (1280x960) – 54 Aufnahmen 
3.1M: (2048x1536) -- 28 Aufnahmen 
5.0M: (2560 x 1920) -- 21 Aufnahmen 
8.0M: (3264x2448) -- 14 Aufnahmen 

Bildkapazität für 16MB 
Speicher (Die Anzahl der 
Aufnahmen hängt 
wesentlich vom 
Bildinhalt ab.) 

12M: (4032x3024) --3 Aufnahmen 

Externe Speicherkarte 

SD-Unterstützung bis zu 2GB 

Datei-Format 

Bildaufnahmen: JPEG, Video: AVI, Audio: WAV 

Selbstauslöser 2/10/10+2 

Sekunden 

PC-Schnittstelle USB 

1.1 

TV-Ausgang NTSC/PAL 
Stromversorgung 

2 x AAA Alkaline-Batterien.(Aufladbare Batterien nicht empfohlen.) 

Windows 2000/ME/XP /Vista oder höher 

Betriebssystem 

Mac 9.x oder X.x 

CPU 

Pentium II oder höher 

RAM Minimum 

64MB 

 

Schnittstelle USB-Port 

CD 

4x CD ROM oder höher 

1 9

2 0

1 5
1 6

1 7

1 8

1 3

1 4

1 2

1 1

2 2

2 3

2 1

1 0

5

4

3

2

9

8

7

6

1

 

 

Öse für Trageschlaufe 

Öse für Befestigung der Trageschlaufe an der Kamera. 

Auslöser  

Betätigen Sie diese Taste für Foto-Aufnahmen, oder für 
Kurzfilmaufnahmen Start/Stopp.   

Hauptschalter Ein/Aus 

Betätigen Sie diese Taste, um einzuschalten; betätigen Sie die Taste 
nochmals, um auszuschalten. 

Selbstauslöser-Indikator 

Blinkt während der Selbstauslöser abwärts zählt. 

Blitzlicht 

Verwenden Sie den integrierten Blitz, um den Aufnahmegegenstand 
bei Dunkelheit besser auszuleuchten (die optimale Blitzdistanz ist bis 
1,5m) 

Makro-Umschalter 

Makro-Modus: Verwenden Sie diesen Modus, um Nahaufnahmen zu 
machen. (Distanz 11cm - 18cm). 
Normal-Modus: Verwenden Sie diesen Modus, um Aufnahmen in 
einer Entfernung von 0.5m – unendlich zu machen. 

USB-Schnittstelle 

Über diese Schnittstelle können Sie Fotos und Videos auf einen 
Computer herunter laden. 

AV-Port 

Für den Anschluss an ein TV-Gerät. 

Objektiv 

Dient der Aufnahme von Fotos und Kurzfilmen. 
Hinweis: Halten Sie das Objektiv stets sauber. Schmutz und 
Fingerabdrücke können die Aufnahmequalität negativ beeinflussen. 

LCD-Bildschirm 

Anzeige von Fotoaufnahmen, Kurzvideos sowie der Einstellungen und 
des Funktionen-Menüs. 

Busy-LED 

Die Kamera führt einen Vorgang aus während der Indikator 
aufleuchtet. 

Links/Display 

Für Menu-Auswahl „LINKS“ und LCD-Anzeige Ein/Aus. 

Menu Für 

Kameraeinstellungen. 

Modus 

Betätigen, für die unterschiedlichen Betriebsmodi. 

AUF 

AUF & Digital-Zoom „In“ 

OK 

Betätigen Sie die Taste, um Änderungen zu bestätigen. 

Rechts/Blitz 

Für Menü-Auswahl „Rechts“ und Einstellung des Blitz-Modus. 

Abwärts 

Abwärts & Digital-Zoom „Out“ 

Wiedergabe 

Betätigen Sie die Taste für den Anzeigemodus.       

Löschen 

Betätigen, um ein Foto im Anzeigemodus zu löschen. 

Batteriefach 2xAAA 

Alkaline-Batterien 

SD-Kartenfach SD-Kartenfach. 

 

 

Stativverbindung 

Befestigung der Kamera an einem Stativ. 

12M Pixel Auflösung 

4032 x 3024 

8.0M Pixel Auflösung 

3264 x 2448 

5.0M Pixel Auflösung 

2560 x 1920 

3.1M Pixel Auflösung 

2048 x 1536 

1.3M Pixel Auflösung 

1280 x 960 

Größe 

VGA Auflösung 

640 x 480 

Qualität 

Fein(Vorgabe)/Standard/ 
Economy 

Bildqualität-Einstellung 

Szene-Modus 

Auto(Vorgabe)/Sport/Nacht/ 
Portrait/Horizontal/ 
Hintergrundlicht 

Szenen-Einstellungen 

Belichtung 

+/-2, +/-5/3, +/-4/3,   
+/-2/3,+/-1/3 ,+/-1, 
0(Default) 

Belichtungsstufen 

Auto (Vorgabe) 

Automatischer Weißabgleich 

Tageslicht Weißabgleich 

für 

Tageslichtumgebung 

 

Wolken Weißabgleich 

für 

Wolken 

 

Tungsten Weißabgleich 

für 

Tungsten-Licht 

 

Weißabgleich 

Neonlicht Weißabgleich 

für 

Neonlicht 

ISO Auto(Vorgabe)/100/200 

Empfindlichkeit Auswahl 

Farbmodus 

Standard (Vorgabe)/Lebhaft/ 
Sepia / Monochrom 

Farbeinstellung 

Farbsättigung 

Normal(Vorgabe)/Hoch/ 
Niedrig 

Farbsättigung-Einstellungen 

Schärfe 

Normal(Vorgabe)/Hart/ 
Weich 

Kantenschärfe-Einstellungen 

2 Sek. 

Einstellung der Verzögerungszeit auf 2 Sek. 
bis Bildaufnahme 

10 Sek. 

Einstellung der Verzögerungszeit auf 10 Sek. 
bis Bildaufnahme 

Selbstauslöser 

10+2s 

Einstellung der Verzögerungszeit auf 10 Sek. 
bis Bildaufnahme, und dann alle 2 Sekunden 
automatisch ein Bild.   

Datum Eingabe

Aus (Vorgabe)/Set 

DD,MM,YYYY 

Zeitstempel 

Aus (Vorgabe)/Nur 
Datum/Datum & Zeit 

Einblendung von Datum und / oder Zeit in 
Aufnahmen. 

Au
fn

a

h

me

 

Fortlaufende 
Aufnahme 

Fortlaufende Aufnahme 

Kann fortlaufend bis zu 3 Bildern innerhalb 
von 10 Sekunden aufnehmen.   

Formatierung  

Ausführen/Abbrechen    

Formatieren der Speicherkarte 

Sprache 

Englisch(Vorgabe)/ 
T-Chinesisch/S-Chinesisch/ 
Französisch/Deutsch/ 
Italienisch/Spanisch/ 
Portugiesisch 

Auswahl der Anzeigesprache 

Auto “Aus” 

1/3/5 Min und Aus 

Auto “Aus” nach 1 Min., 3 Min.(Vorgabe) oder 
5 Min. wenn keine Tastenbetätigung. 

Sys. 
Rücksetzung  

Ausführung/Abbruch Vorgabeeinstellungen 

wieder 

aufrufen. 

50Hz   

Vorherrschende Netzfrequenz in Europa   

Netzfrequenz 
(Flicker) 

60Hz 

Vorherrschende Netzfrequenz   
in Amerika   

NTSC 

Amerikanisches und   
japanisches Video-Format 

TV-Ausgang 

PAL Europäisches 

Video-Format. 

PC-Kamera Einsatz 

als 

PC-Webcam 

E

ins
te

llu

n

g

en
 

USB  

Externes Laufwerk 

Funktioniert als   
externer Massenspeicher 

Batteriestand-Indikator 

               

Die Batterie ist vollständig aufgeladen. 

 

  Die Batterie ist leer. 

Aufnahme-Mode 

 

Einstellung für Fotoaufnahmen 

                                                                                                           

Einstellung für Video-Aufnahmen   

Datumstempel 

Einblendung von Datum /Monat/Jahr in das Bild 

Indikator für internen   
Speicher oder   
SD-Karten 

Speicherung auf internem Speicher oder SD-Karte 

:Bilder werden in integriertem Speicher gespeichert 

 

:Bilder werden auf SD-Karte gespeichert 

 

Foto /   
Video-Aufnahmenzähler 

Foto-Modus :Anzahl der verbleibenden Aufnahmen die 
noch gespeichert werden können; 
Video-Modus: Verbleibende Aufnahme-Zeit in Sekunden; 
Wiedergabe-Modus: Die Anzahl der gespeicherten 
Aufnahmen oder Video-Clips. 

Einstellung Auflösung 

12M= 4032x3024; 
8M= 3264x2448; 
5M=2560x1920;  
3.1M = 2048x1536; 
1.3M=1280x960; 
VGA=640x480; 

Blitzlicht-Indikator 

 

: Blitz immer ein.   

 

: Auto-Blitz: Die Kamera bestimmt ob ein Blitz 

verwendet wird oder nicht. 

: Kein Blitz: Der Blitz bleibt immer aus. 

 

Bildqualität 

  Die Bildqualität ist “Fein” (Vorgabe). 

  Die Bildqualität ist “Standard”. 

  Die Bildqualität ist “Economy“. 

Helligkeit Alarm   

Warnt den Benutzer die Kamera ruhig zu halten. 

Normal / Makro 
Modus-Indikator 

  Normal-Modus (0.5m – unendlich) 

  Makro-Modus (11cm –18cm) 

Bildmitte  

1. 

Öffnen Sie das Batteriefach.                                                                                                                                         

2. 

Legen Sie 2 Alkaline-Batterien des Typs “AAA” in die Kamera ein. 

3. 

Schalten Sie die Kamera ein. 

Drücken Sie auf den mit POWER bezeichneten Hauptschalter, um die Kamera einzuschalten 

(nochmals drücken, um wieder auszuschalten). 

 

Diese Kamera verfügt über einen internen Speicher. Der interne Speicher kann durch eine externe SD 
Speicherkarte (nicht mitgeliefert) erweitert werden. 
Beachten Sie bitte die nachfolgenden Hinweise zur Installation einer optionalen Speicherkarte in der 
Kamera. 
1. 

Schalten Sie die Kamera zuerst aus. 

2. 

Führen Sie die SD-Karte in die Kamera ein.