Beurer N/A 649.01 649.01 649.01 데이터 시트

10

t
 4J
SBDDPNBOEB
BJ
QPSUBUPSJ
EJ
QBDFNBLFS
EJ
DPOTVMUBSF
JM
QSPQSJP
NFEJDP
QSJNB
EJ
VUJMJ[[BSF
MhBQQBSFDDIJP

F
EJ
OPO
VUJMJ[[BSMP
JO
BMDVO
NPEP
QFS
NBTTBHHJBSF
MB
[POB
EFM
DVPSF

t
 /PO
 BQQMJDBSF
 NBJ
 MhBQQBSFDDIJP
 TV
 QBSUJ
 EFM
 DPSQP
 P
 EFMMB
 QFMMF
 HPOGJF
 VTUJPOBUF
 P
 GFSJUF
 /PO
 EFWPOP

FTTFSF
 NBTTBHHJBUF
 OFQQVSF
 MF
 PTTB
  BE
 FT
 BSUJDPMB[JPOJ
 DPMPOOB
 WFSUFCSBMF
 MB
 UFTUB
 P
 BMUSF
 QBSUJ
 EFM

corpo sensibili. 

t
 /PO
FTFHVJSF
NBTTBHHJ
JO
DBTP
EJ
TUBUJ
GFCCSJMJ
WFOF
WBSJDPTF
USPNCPTJ
GMFCJUJ
JUUFSJ[JB
EJBCFUF
HSBWJEBO-

[B
OFVSPQBUJF
BE
FT
TDJBUJDB
P
JOGJBNNB[JPOJ
BDVUF
*O
RVFTUJ
DBTJ
DPOTVMUBSF
JM
QSPQSJP
NFEJDP

t
 /PO
VUJMJ[[BSF
MhBQQBSFDDIJP
B
MFUUP
/PO
BEEPSNFOUBSTJ
JO
BMDVO
DBTP
NFOUSF
TJ
VUJMJ[[B
MhBQQBSFDDIJP

 

"
 *NQVHOBUVSB
BOUJTDJWPMP

 

B  Interruttore a scorrimento: 

0''
o
0''

 

 

M – Massaggio

   

MH – Massaggio e riscaldamento agli infrarossi

 $
 3FHPMBUPSF
WFMPDJUË
EJ
NBTTBHHJP
B

SFHPMB[JPOF
DPOUJOVB

 

D  Superficie di massaggio con riscaldamento 

   agli 

infrarossi

&
 "DDFTTPSJ
EJ
NBTTBHHJP
JOUFSDBNCJBCJMJ


"DDFTTPSJP
B
TUSVUUVSB
CVHOBUB


"DDFTTPSJP
B
DJORVF
QVOUJ

6TP
QSFWJTUP
-BQQBSFDDIJP
Ò
EFTUJOBUP
FTDMVTJWBNFOUF
BM
NBTTBHHJP
EFM
DPSQP
VNBOP
1SJNB
EJ
DPMMFHBSF
JM
DBWP
EJ
BMJNFOUB[JPOF
BDDFSUBSTJ
DIF
MhBQQBSFDDIJP
TJB
TQFOUP
$PO
MhJOUFSSVUUPSF
B
TDPSSJ-
mento accendere  l'apparecchio portandolo su "M" - "solo massaggio" o "MH" - "massaggio con riscaldamento 
agli infrarossi. 
3FHPMBSF
MB
WFMPDJUË
EJ
NBTTBHHJP
EFTJEFSBUB
DPO
MhBQQPTJUP
SFHPMBUPSF
SPUBOUF
1PSUBSF
MhBQQBSFDDIJP
DPO
VOB
P
FOUSBNCF
MF
NBOJ
JO
DPSSJTQPOEFO[B
EFMMB
[POB
EFM
DPSQP
EB
NBTTBHHJBSF
µ
QPT-
sibile stare in piedi, seduti o sdraiati ed eseguire il massaggio su se stessi oppure su un'altra persona. Premendo 
QJá
P
NFOP
B
GPOEP
MhBQQBSFDDIJP
TJ
QVÛ
NPEJGJDBSF
MhJOUFOTJUË
EJ
NBTTBHHJP
.BTTBHHJBSF
VOB
EFUFSNJOBUB
QBSUF

EFM
DPSQP
QFS
OPO
QJá
EJ

NJOVUJ
RVJOEJ
QBTTBSF
BE
BMUSF
[POF
EFM
DPSQP
%PQP
BWFS
VUJMJ[[BUP
MhBQQBSFDDIJP
QFS
VO
NBTTJNP
EJ

NJOVUJ
TDPMMFHBSMP
F
MBTDJBSMP
SBGGSFEEBSF
$POTFSWBSF

l'apparecchio in luogo asciutto.

1FS
QVMJSF
MhBQQBSFDDIJP
PDDPSSF
JOOBO[J
UVUUP
TDPMMFHBSMP
F
MBTDJBSMP
SBGGSFEEBSF
RVJOEJ
TUSPGJOBSMP
DPO
VO
QBOOP

MFHHFSNFOUF
VNJEP
µ
QPTTJCJMF
VUJMJ[[BSF
VO
EFUFSHFOUF
EFMJDBUP
GBDFOEP
BUUFO[JPOF
DIF
OPO
QFOFUSJ
NBJ
BDRVB

BMMhJOUFSOP
EFMMhBQQBSFDDIJP
3JVUJMJ[[BSF
MhBQQBSFDDIJP
TPMP
RVBOEP
Ò
DPNQMFUBNFOUF
BTDJVUUP

4NBMUJSF
MBQQBSFDDIJP
TFDPOEP
MB
EJSFUUJWB
TVJ
SJGJVUJ
EJ
BQQBSFDDIJBUVSF
FMFUUSJDIF
FE
FMFUUSPOJDIF

&$
EFUUB
BODIF
8&&&
8BTUF
&MFDUSJDBM
BOE
&MFLUSPOJL
&RVJQNFOU 
*O
DBTP
EJ
EPNBOEF
TJ
QSFHB
EJ
SJWPM-
HFSTJ
BMMBVUPSJUË
MPDBMF
DPNQFUFOUF
JO
NBUFSJB
EJ
TNBMUJNFOUP

"

C

B

D

E

àSàO
 ZFMQB[FNJ[EFO
 CJS
 àSàO
 TFÎUJļJOJ[
 JÎJO
 TFWJOÎMJZJ[
 4‘DBLM‘L
 IBGJG
 UFSBQJ
 UBOTJZPO
 
 UFŗIJT
 Bļ‘SM‘L
 NBTBK
 WF

IBWB
TBIBMBS‘OEB
BE‘N‘[
ZàLTFL
WBT‘GM‘
WF
FUSBGM‘DB
LPOUSPM
FEJMNJŗ
LBMJUFMJ
àSàOMFSJ
UFNTJM
FEFS
-àUGFO
CV
LVMMBO‘N

L‘MBWV[VOV
EJLLBUMJDF
PLVZVOV[
WF
UBMJNBUMBS‘
EJLLBUF
BM‘O‘[

%PTUBOF
UBWTJZFMFSJNJ[MF
#FVSFS
&LJCJOJ[