ConiuGo 700100214 ConiuGo GSM Scout Professional GSM Scout Professional 700100214 사용자 설명서
제품 코드
700100214
27
GSM Scout Professional
Softwareversion 44
12. Umschalten der Sprachversion
Die GSM Scout Serie verfügt über SMS-Meldungen in den Sprachen deutsch, eng-
lisch, französisch und spanisch. Die Sprachen können bei Bedarf über die Schalter 4
und 5 an der rechten Unterseite des Geräts umgeschaltet werden (Abb.3).
13. Anschluss eines externen GPS-Empfängers
Sie haben zu Ihrem GSM Scout Professional einen externen GPS-Empfänger er-
worben. Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, den GPS-Empfänger entfernt vom GSM
Scout, an einem günstigeren Empfangsort zu montieren. Der GPS-Empfänger hat
hierzu einen Magneten in seinem Gehäuse und haftet dadurch an Metalloberflächen.
Bitte schließen Sie nach der Montage von GSM Scout Professional und
GPS-Empfänger das Kabel des Empfängers an der dafür vorgesehenen
Klemmleiste (oben rechts am Gehäuse des Scout Professionals) an. Der
GPS-Empfänger verfügt über 6 Leitungen und wird wie folgt angeschlossen:
4
5
Aus
Aus
Deutsch
Ein
Aus
Englisch
Aus
Ein
Französisch
Ein
Ein
Spanisch
GND
Schwarz / Schirm
TXD
frei
RXD
Grün
VCC
Rot / Weiß