Gnb Sonnenschein 12 V MOSFET POWER PANEL W. GLOW PLUGS-L P-2671 데이터 시트
제품 코드
P-2671
16
Environmental notice
Disposal of used batteries/cells!
You as the end user are legally (battery regulations) obligated to return all used bat-
teries and cells; a disposal with domestic refuse is forbidden!
You as the end user are legally (battery regulations) obligated to return all used bat-
teries and cells; a disposal with domestic refuse is forbidden!
Batteries / NiCad cells containing toxins are marked by
accompanying symbols that refer to the prohibition of dis-
posal with domestic waste. The designations for the deci-
sive heavy metals are: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb =
lead. You can bring your used alkaline and NiCad batteries
everywhere for free at collection locations in your commu-
nity or where batteries are sold!
accompanying symbols that refer to the prohibition of dis-
posal with domestic waste. The designations for the deci-
sive heavy metals are: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb =
lead. You can bring your used alkaline and NiCad batteries
everywhere for free at collection locations in your commu-
nity or where batteries are sold!
If the power panel should cease to function and repair is no longer possible, please
follow the general valid regulations when disposing.
follow the general valid regulations when disposing.
Technical Data
Current supply
12 V/DC
Charging current for glow plugs approx.
300 mA
Connecting cable length approx.
40 cm
Front plate dimensions (W x H)
151 x 90 mm
Installation segment dimensions (W x H)
142 x 85 mm
21
Mise en service
Raccordement du démarreur électrique
Le démarreur de 12V est branché aux douilles du « démarreur 12V DC » (3). Afin que
celui-ci indique le sens de rotation correct, il est impératif de respecter la polarité des
connecteurs. Reliez le connecteur rouge du câble du démarreur (+) à la douille rou-
ge du panneau d´alimentation (+) : Le connecteur rouge du câble du démarreur (-)
s´enfiche dans la douille noire du panneau d´alimentation (-).
Le démarreur de 12V est branché aux douilles du « démarreur 12V DC » (3). Afin que
celui-ci indique le sens de rotation correct, il est impératif de respecter la polarité des
connecteurs. Reliez le connecteur rouge du câble du démarreur (+) à la douille rou-
ge du panneau d´alimentation (+) : Le connecteur rouge du câble du démarreur (-)
s´enfiche dans la douille noire du panneau d´alimentation (-).
☞
Lorsque vous utilisez un accumulateur d´alimentation intégré dans le boîtier du
démarreur, vous pouvez raccorder aux douilles du démarreur électrique un câble
de charge équipé aux extrémités de deux fiches banane de 4 mm, pour rechar-
ger ainsi l´accumulateur du boîtier du démarreur à l´aide d´un chargeur approprié.
Veillez impérativement à respecter la polarité du câble lors de la connexion !
démarreur, vous pouvez raccorder aux douilles du démarreur électrique un câble
de charge équipé aux extrémités de deux fiches banane de 4 mm, pour rechar-
ger ainsi l´accumulateur du boîtier du démarreur à l´aide d´un chargeur approprié.
Veillez impérativement à respecter la polarité du câble lors de la connexion !
Raccordement de la pompe à carburant
La pompe électrique à carburant est raccordée aux connecteurs « Fuel Pump » (6).
Tout comme pour le démarreur électrique, vous devez respecter la polarité des
câbles de connexion de la pompe à carburant. Déterminez, à l´aide de l´interrupteur
à coulisse (5), le remplissage « FILL » ou la vidange « EMPTY » du réservoir de car-
burant de votre maquette. La pompe raccordée est activée par l´interrupteur mano-
métrique (4). Respectez également les consignes de sécurité du constructeur de
pompes !
La pompe électrique à carburant est raccordée aux connecteurs « Fuel Pump » (6).
Tout comme pour le démarreur électrique, vous devez respecter la polarité des
câbles de connexion de la pompe à carburant. Déterminez, à l´aide de l´interrupteur
à coulisse (5), le remplissage « FILL » ou la vidange « EMPTY » du réservoir de car-
burant de votre maquette. La pompe raccordée est activée par l´interrupteur mano-
métrique (4). Respectez également les consignes de sécurité du constructeur de
pompes !
Raccordement de la bougie de réchauffage
Afin d´obtenir un réglage optimum de la bougie de réchauffage que vous utilisez,
prière de procéder comme suit :
Afin d´obtenir un réglage optimum de la bougie de réchauffage que vous utilisez,
prière de procéder comme suit :
• Retirez la bougie à incandescence de réchauffage de votre moteur de maquette
en la dévissant, puis insérez-la dans le connecteur de bougie de réchauffage. Le
filament boudiné ainsi dégagé vous permet de vérifier sans problème la fonction
de la bougie.
filament boudiné ainsi dégagé vous permet de vérifier sans problème la fonction
de la bougie.
• Tournez le régulateur pour le courant de bougie de réchauffage (8) sur la butée
gauche pour régler la puissance de courant la plus faible.
• Reliez les deux câbles du connecteur de bougie de réchauffage aux douilles de
1,2V du panneau d´alimentation tout en respectant la polarité.
• Tournez lentement le régulateur (8) dans le sens des aiguilles d´une montre jusqu´à
ce que la bougie soit rouge clair. Marquez la position de réglage avec un crayon
résistant à l´eau ou une petite étiquette adhésive sur la plaque avant. En guise de
contrôle, l´indicateur (11) indique le courant respectivement réglé de la bougie de
réchauffage. En cas d´utilisation de types de bougies différents, déterminez pour
chaque type la position de réglage optimum et indiquez-la.
résistant à l´eau ou une petite étiquette adhésive sur la plaque avant. En guise de
contrôle, l´indicateur (11) indique le courant respectivement réglé de la bougie de
réchauffage. En cas d´utilisation de types de bougies différents, déterminez pour
chaque type la position de réglage optimum et indiquez-la.