Siemens Wireless Office Headset SIMATICS PCS7 사용자 설명서

다운로드
페이지 32
Migration
28
Migration 
Migration of existing telecontrol systems 
Units with Modbus communication
The Modbus is widely used in automation plants due to its 
straightforwardness and openness. The Modbus telecontrol 
protocol can be used to implement both serial and TCP/IP com-
munication links between a control center in SIMATIC PCS 7 
and RTUs with a corresponding Modbus interface.
In this manner, existing units with a Modbus infrastructure 
can be integrated at low cost into the SIMATIC PCS 7 process 
control system. The RTUs of these units can be SIMATIC S7 
controllers (SIMATIC ET 200S with integral CPU, SIMATIC 
S7-300/S7-300F and SIMATIC S7-400/S7-400F) as well as 
third-party RTUs. Whereas RTUs with Modbus TCP/IP interface 
can be integrated directly, serial third-party RTUs require spe-
cific interface converters for telecontrol communication.
Engineering data of third-party RTUs can be imported in CSV 
format into the PCS 7 TeleControl engineering (DBA). The sta-
tus of the RTUs and the transmission paths is evaluated by the 
"Diagnostics Modbus RTU" block and displayed in the control 
center.
SINAUT ST1 stations based on SIMATIC S5 
During the migration of existing systems, it is possible to inte-
grate outstations based on SIMATIC S5 into the SIMATIC PCS 7 
process control system using SIMATIC PCS 7 TeleControl. In 
the process, the ST1 telecontrol protocol is converted into the 
ST7 protocol in the central TIM communication module.
Third-party stations
In addition to the Modbus telecontrol protocol, the DNP3 
(serial and TCP/IP), IEC 870-5-101 (serial) and IEC 870-5-104 
(TCP/IP) telecontrol protocols basically also support the con-
trol center linking of third-party RTUs when migrating existing 
systems. The implementation depends on whether the third-
party RTU masters the corresponding protocol and whether 
the interface converters are available if necessary.
Integration of SINAUT ST1 stations into telecontrol communication
Industrial Ethernet
TIM
4R-IE
S7-300
G_PCS7_XX_00180
S7-400
S5-115
S5-135/155
S5-100
IP-based
WAN
Classic
WAN
SINAUT ST7 stations
SINAUT ST1 stations
6,0$7,&3&6ZLWK6,0$7,&3&67HOH&RQWURO
© Siemens AG 2011