Insignia NS-1DRVCR 사용자 설명서

www.insignia-products.com

** Pour toute information sur la programmation de la 
télécommande du téléviseur, voir  « Commander un 
téléviseur avec la télécommande universelle fournie » voir 
page 64.

Le carton doit contenir :
•

Graveur de DVD/Magnétoscope

•

Guide de l'utilisateur

•

Télécommande

•

Câble vidéo

•

Câble audio

•

Piles (2)

Si l’un ou plusieurs de ces articles doivent être 
remplacés, appeler notre numéro d’assistance à 
la clientèle mentionné dans ce guide à la section 
relative à la garantie.
Enlever soigneusement tous les articles du 
carton. Avant de jeter l’emballage, vérifier que 
tous les articles nécessaires sont au complet.
•

Enlever les matériaux d’emballage des 
éléments individuels.

•

Ne pas retirer d’étiquettes ou d’autocollants 
du panneau arrière de l’appareil.

•

Placer l’appareil à l’emplacement souhaité. 
Cet appareil a été conçu pour être utilisé sur 
une surface à niveau, stable, plane, telle 
qu’une table, un bureau, une étagère ou un 
support, située près d’une prise 
d’alimentation, à l’écart de la lumière directe 
du soleil et des sources de chaleur 
excessive, de la poussière, de l’humidité ou 
des vibrations.

•

Dérouler le cordon d'alimentation CA pour le 
déployer entièrement, puis le brancher à 
l'arrière de l’enregistreur/graveur.

Utiliser le cordon CA polarisé fourni pour le 
fonctionnement sur courant secteur CA. Insérer 
la prise du cordon d’alimentation CA dans une 
prise secteur CA polarisée standard de 120 V 
60 Hz.
Si une décharge d’électricité statique se produit 
quand l’appareil est touché, et que celui-ci cesse 
de fonctionner, débrancher l’appareil de la prise 
secteur CA, puis le rebrancher. Il devrait alors 
fonctionner normalement.

21

Sans objet

22

Sans objet

23

**

Permet d'allumer ou 
d'éteindre le téléviseur.

24

Permet le choix des options 
d’entrée (AV1, AV2 ou DV IN).

25

Permet de choisir les options 
d'entrée TV.**

26

PR/CH + ou –**

Permet de balayer les canaux 
mémorisés de façon 
croissante ou décroissante.

27

VOL + ou –**

Permet d’augmenter ou de 
diminuer le volume sonore du 
téléviseur.

28

 
SKIP 

Permet de passer au chapitre 
suivant (DVD) ou à la piste 
suivante (CD).
Permet de revenir au chapitre 
précédent (DVD) ou à la piste 
précédente (CD).

29

 ARRÊT

Permet d’interrompre la 
lecture ou l’enregistrement.

30

Permet d’ouvrir le menu d’un 
DVD, une liste des titres ou 
une liste de lecture.

31

 RETOUR

Permet de fermer l’OSD et de 
revenir au mode normal de 
visualisation.

32

Pour agrandir une image de 
DVD de 2, 3, ou 4 fois sa taille 
originale

33

Permet d’insérer un repère de 
chapitre lors de la lecture ou 
de l’enregistrement d’un DVD.

34

Permet d’afficher le menu 
titre du DVD, si disponible.

35

Appuyer sur cette touche 
pour sélectionner une 
vignette pour le titre actuel 
dans le menu Liste des titres.

36

Permet d’enlever un signet du 
menu de recherche des 
signets.

37

Permet d’afficher le menu de 
recherche des signets.

•

Le système est doté d’une fiche CA polarisée 
avec un plot large et un plot étroit. Cette fiche 
ne pourra fonctionner qu’avec des prises 
polarisées adaptées. Cette mesure de sécurité 
permet de réduire le risque de choc électrique. 
Si la fiche ne rentre pas dans la prise 
d’alimentation, il s’agit certainement d’une 
prise ancienne non-polarisée, qui doit être 
remplacée par un électricien agréé, qualifié. Ne 
pas limer le plot large sur la fiche ou utiliser un 
adaptateur pour que la fiche puisse être 
branchée dans la prise. Ce faisant, la mesure 
de sécurité serait contournée et l’utilisateur 
exposé à des chocs électriques.

•

Ne jamais connecter la prise du cordon CA à 
une tension autre que celle spécifiée (120 V 
60 Hz). N'utiliser que le cordon d'alimentation 
fourni.