Nintendo Legend of Zelda - Ocarna of Time 3D (DS) 사용자 설명서

If your life gauge is fully depleted, the game will end. If you choose to  

continue playing, you will resume play in the area where you had been,  

or at the entrance to the dungeon you had been exploring.

* In this booklet, images from the upper and lower screens are indicated as shown above.

** Closing your Nintendo 3DS during play will cause the system to enter Sleep Mode,  

reducing battery consumption. The Nintendo 3DS will exit Sleep Mode once you open it again.

74526A

74526A

NEED HELP WITH INSTALLATION,  MAINTENANCE OR SERVICE?

Nintendo Customer Service

SUPPORT.NINTENDO.COM

or call 

Nintendo of America Inc.

P.O. Box 957

Redmond, WA 98073-0957 U.S.A.

www.nintendo.com

Product recycling information:

visit recycle.nintendo.com

PRINTED IN USA

PLEASE CAREFULLY READ THE NINTENDO 3DS

TM

 OPERATIONS MANUAL BEFORE USING YOUR 

SYSTEM, GAME CARD OR ACCESSORY. THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT HEALTH AND SAFETY 

INFORMATION.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION: READ THE FOLLOWING WARNINGS BEFORE YOU OR YOUR 

CHILD PLAY VIDEO GAMES.

Viewing of 3D images by children 6 and under may cause vision damage.  

Use the Parental Control feature to restrict the display of 3D images for children 6 and under. See the Parental Controls section in the 

Nintendo 3DS Operations Manual for more information.

The Nintendo 3DS can emit radio waves that can affect the operation of nearby electronics, including cardiac pacemakers.

•  Do not operate the Nintendo 3DS within 9 inches of a pacemaker while using the wireless feature.

•  If you have a pacemaker or other implanted medical device, do not use the wireless feature of the Nintendo 3DS without first 

consulting your doctor or the manufacturer of your medical device.

•  Observe and follow all regulations and rules regarding use of wireless devices in locations such as hospitals, airports, and on 

board aircraft. Operation in those locations may interfere with or cause malfunctions of equipment, with resulting injuries to 

persons or damage to property.

The Nintendo 3DS contains a rechargeable lithium ion battery pack. Leakage of ingredients contained within the battery pack, or the  

combustion products of the ingredients, can cause personal injury as well as damage to your Nintendo 3DS. If battery leakage occurs, 

avoid contact with skin. If contact occurs, immediately wash thoroughly with soap and water. If liquid leaking from a battery pack 

comes into contact with your eyes, immediately flush thoroughly with water and see a doctor.
To avoid battery leakage:

•  Do not expose battery to excessive physical shock, vibration, or liquids.

•  Do not disassemble, attempt to repair, or deform the battery.

•  Do not dispose of battery pack in a fire.

•  Do not touch the terminals of the battery or cause a short between the terminals with a metal object.

•  Do not peel or damage the battery label.

Playing video games can make your muscles, joints, or skin hurt. Follow these instructions to avoid problems such as tendinitis, 

carpal tunnel syndrome or skin irritation: 

•  Avoid excessive play. Parents should monitor their children for appropriate play. 

•  Take a 10 to 15 minute break every hour, even if you don’t think you need it. 

•  When using the stylus, you do not need to grip it tightly or press it hard against the screen.  Doing so may cause fatigue or 

discomfort.

•  If your hands, wrists, or arms become tired or sore while playing, or if you feel symptoms such as tingling, numbness, burning or 

stiffness, stop and rest for several hours before playing again. 

•  If you continue to have any of the above symptoms or other discomfort during or after play, stop playing and see a doctor.

Playing video games can result in eyestrain after a sustained period of time, and perhaps sooner if using the 3D feature. Playing video 

games can also result in motion sickness in some players. Follow these instructions to help avoid eyestrain, dizziness, or nausea: 

•  Avoid excessive play. It is recommended that parents monitor their children for appropriate play. 

•  Take a 10 to 15 minute break every hour, or every half hour when using the 3D feature, even if you don’t think you need it. Each 

person is different, so take more frequent and longer breaks if you feel discomfort.

•  If your eyes become tired or sore while playing, or if you feel dizzy or nauseated, stop and rest for several hours before playing again. 

•  If you continue to have any of the above symptoms, stop playing and see a doctor.

•  Some people (about 1 in 4000) may have seizures or blackouts triggered by light flashes or patterns, and this may occur while they 

are watching TV or playing video games, even if they have never had a seizure before.

•  Anyone who has had a seizure, loss of awareness, or other symptom linked to an epileptic condition should consult a doctor before 

playing a video game.

•  Parents should watch their children play video games. Stop playing and consult a doctor if you or your child has any of the following 

symptoms:

To reduce the likelihood of a seizure when playing video games:

1.  Sit or stand as far from the screen as possible.

2.  Play video games on the smallest available television screen.

3.  Do not play if you are tired or need sleep.

4.     Play in a well-lit room.

5.     Take a 10 to 15 minute break every hour.

© 1998-2011 Nintendo. Trademarks are property of their respective owners. 

Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo. © 2011 Nintendo.

For game play assistance, we recommend using your 
favorite Internet search engine to find tips for the game 
you are playing.  Some helpful words to include in the 
search, along with the game’s title, are:  “walk through,” 
“FAQ,” “codes,” and “tips.”

The Official Seal is your 

assurance that this product is 

licensed or manufactured by 

Nintendo. Always look for this 

seal when buying video game 

systems, accessories, games 

and related products.

This Nintendo game is not designed for use with any unauthorized device. 
Use of any such device will invalidate your Nintendo product warranty.  Copying of 
any Nintendo game is illegal and is strictly prohibited by domestic and international 
intellectual property laws. “Back-up” or “archival” copies are not authorized and are 
not necessary to protect your software.  Violators will be prosecuted.

 

REV–E

Please also be sure to read the Nintendo 3DS Operations Manual.   

When the title screen appears, press            or 

      to bring up the file-selection screen.

Choose a previously played file and select 

Start to begin playing. If you last saved inside 

a dungeon, you will begin at the dungeon 

entrance. Otherwise, you will begin at your 

character’s house if he is a child, or at the 

Temple of Time if he is an adult.

If you push            , you will be given the 

option of saving your progress and/or ending 

your play session. You can save your progress 

anywhere and at any time, except for during 

a few special events.

•

 L-TARGETING

 ................ 

 

 

 

 

•

 CAMERA CONTROL

 ... 

 

•

 MOTION CONTROL

 ... 

Sets the targeting control 

scheme. If set to Hold, you will 

target enemies or other objects 

only while holding down     . If 

set to Switch, you will continue 

targeting even after releasing     .

Allows you to invert the controls 

for looking up and down in first-

person perspective.

Sets whether or not moving 

the Nintendo 3DS system will 

change your viewpoint in first-

person perspective.

Copy data from one file to another.

Erase data from a file.

Press and hold     ,     ,     

, and      while the Nintendo 3DS logo is 

displayed after launching the game to delete all of your save data at once. 

WARNING: Data cannot be restored once erased.

After you successfully complete the game one time, you will have the 

option of playing a more challenging version of the same story called The 

Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D Master Quest. You will be able to 

select this new option at the title screen.

Select any file labeled New Game. After 

entering a name for the main character, select 

the file in which that name appears to start 

the game.

etailer.  H

ours of operation ar

e 6 a.m. to 7 p

.m., Pacific 

Time

, 

Monday - S

unday (times subjec

t to change).  If the pr

oblem cannot be solv

ed with the troubleshooting inf

ormation a

vailable online or o

ver 

the 

telephone

, you will be off

ered e

xpress fac

tor

y servic

e through Nin

tendo

.  Please do not send any pr

oducts t

o Nintendo without c

ontac

ting us first.

Nintendo of A

merica Inc

. (“Nintendo

”) warr

ants t

o the original purchaser tha

t the hardw

are pr

oduct shall be fr

ee from def

ects in ma

terial 

and work

manship for t

welv

e (12) months fr

om the date of pur

chase.  If a def

ect c

over

ed b

y this warr

anty oc

curs during this w

arran

ty period

, 

Nintendo will r

epair or replac

e the defec

tive har

dware pr

oduct or c

omponent, fr

ee of charge

.*  The original pur

chaser is entitled t

o this warr

anty 

only if the date of pur

chase is regist

ered a

t point of sale or the c

onsumer can demonstr

ate, t

o Nintendo

’s sa

tisfaction, tha

t the produc

t was 

purchased within the last 12 mon

ths.

 

Nintendo w

arran

ts to the original pur

chaser that the pr

oduct (games and ac

cessories) shall be fr

ee from def

ects in ma

terial and w

orkmanship 

for a period of thr

ee (3) months fr

om the date of pur

chase.  If a def

ect c

over

ed by this w

arran

ty oc

curs during this thr

ee (3) month w

arran

ty 

period, Nin

tendo will r

epair or replac

e the defec

tive pr

oduct, fr

ee of charge

.*

Please try our w

ebsite a

t support.nin

tendo

.com or c

all the Consumer A

ssistance H

otline at 1-800-255-3700 f

or troubleshooting inf

ormation and 

repair or r

eplacemen

t options and pricing.*

*In some instances

, it may be nec

essary f

or you t

o ship the complet

e produc

t, FREIGHT PREP

AID AND INSURED FOR LOSS OR D

AMA

GE, t

o 

Nintendo

.  Please do not send any pr

oducts t

o Nintendo without c

ontac

ting us first.

THIS WARR

ANTY SHALL NO

T APPLY IF 

THIS PRODUCT: (a) IS USED 

WITH PRODUCTS NO

T SOLD OR LICENSED BY NINTENDO (INCL

UDING, BUT 

NOT LIMITED 

TO, NON-LICENSED GA

ME ENHANCEMENT AND COPIER DE

VICES, ADAPTERS, SOFT

WARE

, AND POWER SUPPLIES); (b) IS USED FOR 

COMMERCIAL PURPOSES (INCL

UDING RENTAL); (

c) IS MODIFIED OR TA

MPERED WITH; (

d) IS DAM

AGED B

Y NEGLIGENCE, A

CCIDENT

, UNREASONABLE 

USE, OR B

Y OTHER C

AUSES UNREL

ATED 

TO DEFEC

TIVE MATERIALS OR 

WORKM

ANSHIP; OR (

e) HAS HAD THE SERIAL NU

MBER ALTERED

, DEFACED 

OR REMOVED

.

ANY APPLICABLE IMPLIED 

WARR

ANTIES, INCLUDING 

ABILITY AND FITNESS  FOR A P

ARTICUL

AR PURPOSE, ARE 

HEREBY LIMITED IN DUR

ATION 

TO THE 

WARR

ANTY PERIODS DESCRIBED ABO

VE (12 MONTHS OR 3 MONTHS, AS APPLICABLE).  IN NO E

VENT SHALL 

NINTENDO BE LIABLE FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENT

AL DAM

AGES RESUL

TING FROM THE  BREA

CH OF ANY IMPLIED OR EXPRESS WARR

ANTIES.  

SOME STATES DO NO

T ALLOW LIMIT

ATIONS ON HO

W LONG AN IMPLIED 

WARR

ANTY L

ASTS OR EX

CLUSION OF C

ONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL 

DAM

AGES, SO 

THE ABOVE LIMIT

ATIONS M

AY NO

T APPLY T

O YOU

.

This w

arran

ty giv

es you specific legal righ

ts. Y

ou may also ha

ve other righ

ts which var

y from sta

te t

o state or pr

ovinc

e to pr

ovinc

e.

Nintendo

’s addr

ess is: Nintendo of A

merica Inc

., P .O. B

ox 957, Redmond

, WA 98073-0957 U

.S.A.

This w

arran

ty is only v

alid in the United S

tates and C

anada.

REV–R