Middleby Marshall PS360WB-U 사용자 설명서
29
DANSK
AFSNIT 2 - INSTALLATION
ADVARSEL
De må ikke blokere forbrændingsgennemstrømningen og ventilationsluften til og fra ovnen. Der må
ikke være nogen blokeringer omkring eller under ovnen. Konstruktionsmæssige ændringer af det
område, hvor ovnen er installeret, må ikke have indvirkning på luftforsyningen til ovnen.
BEMÆRK
Der skal være tilstrækkelig afstand mellem ovnen og brændstofkonstruktionen. Der skal også
tilvejebringes afstand til service og korrekt betjening.
BEMÆRK
Der findes et ledningsdiagram for ovnen inden i maskinkassen.
BEMÆRK
Alle aspekter vedrørende ovnens installation, herunder placering, forsyningstilslutninger og ventilationskrav,
skal være i overensstemmelse med alle gældende lokale, nationale eller internationale love. Disse love går
forud for krav og retningslinier i denne håndbog.
ADVARSEL
Ovnen skal installeres på en jævn (plan) brandsikker gulvbelægning og eventuelle tilstødende vægge skal
være brandsikre. Anbefalede minimumsafstande er specificeret i afsnittet Beskrivelse i denne håndbog.
ADVARSEL -
Efter alle konverteringer, efterreguleringer eller servicearbejde på ovnen:
Udfør en gasudsivningstest.
Afprøv om luftforsyningen er korrekt, især til brænderens blæser.
Afprøv om forbrændingen og gasforsyningen er korrekt.
Kontroller at ventilationssystemet virker.
Tabel 1-3: Generelle specifikationer (pr. ovnhulrum)
Hovedblæser
Manøvrekreds-
Strøm-
Ovnmodel
spænding
spænding
Fase
Frekvens
træk *
Poler
Ledninger
Gasovne
220-230V
120V (transformer)
1 fase
50 Hz
8A
2 poler
3 ledninger (1 strømførende,
1 nulleder, 1 jordforbundet)
Elektriske ovne
380-400V
120V (transformer)
1 fase
50 Hz
39A
2 poler
5 ledninger (1 strømførende,
3 nulleder, 1 jordforbundet)
* FORSIGTIG: Strømtrækket vist i diagrammet oven for er en gennemsnitlig værdi for normal betjening. Det indledende amperetræk på ovnens
opstart kan overstige den anførte værdi.
VIGTIGT: Der findes yderligere elektriske oplysninger på ovnens fabrikationsplade samt på ledningsdiagrammet i maskinkassen.
VIGTIGT: Der findes yderligere elektriske oplysninger på ovnens fabrikationsplade samt på ledningsdiagrammet i maskinkassen.
Tabel 1-4: Specifikationer for gasåbning (pr. ovnhulrum)
Forsyningstryk (indgang) (mbar)
IE,IT,
AT,CH,
Hovedåb- Styreåb- Omløbsåb- PT,ES,
DK,FI, Åbningstryk Nominel
ningens
ningens
ningens
GB
DE
NL
BE,FR
SE
(manifold) varme- Forsynings-
Gastype
diameter diameter diameter
II
2H3+
II
2ELL3B/P
II
2L3B/P
II
2E+3+
II
2H3B/P
(mbar)
effekt volumen
Gasstrøm
PS360U, PS360L
Naturgas, G20
Naturgas, G20
5,50mm
0,635mm
1,65mm
20
20
--
20-25
20
6,8
40kw
4,2m
3
h
70,0
l
/min
Naturgas, G25
5,50mm
0,635mm
1,65mm
--
20
25
--
--
10,5
40kw
4,2m
3
h
81,7
l
/min
Naturgas, G20, G25
4,50mm
0,635mm
1,50mm
20
20
25
20-25
20
6,8-10,5
40kw 4,2-4,9m
3
h
70,0-81,7
l
/min
Væske, G30
2,70mm
0,381mm
0,85mm
29-37
--
28-30
29-37
50
*
40kw
3,1kg/t
--
Væske, G30, G31
3,10mm
0,381mm
0,95mm
--
50
30
--
50
*
40kw
3,1kg/t
--
PS360WB-U, PS360WB-L
Naturgas, G20
Naturgas, G20
6,30mm
0,635mm
2,30mm
20
20
--
20-25
20
6,8
50kw
5,3m
3
h
88,0
l
/min
Naturgas, G25
6,30mm
0,635mm
2,30mm
--
20
25
--
--
10,5
50kw
6,1m
3
h
102,4
l
/min
Naturgas, G20, G25
5,40mm
0,635mm
2,00mm
20
20
25
20-25
20
6,8-10,5
50kw 5,3-6,1m
3
h 88,0-102,4
l
/min
Væske, G30
3,10mm
0,381mm
1,40mm
29-37
--
28-30
29-37
50
*
50kw
3,9kg/t
--
Væske, G30, G31
3,50mm
0,381mm
1,40mm
--
50
30
--
50
*
50kw
3,9kg/t
--
* Trykregulator (regulator) ikke i drift, system ved forsyningstryk (indgang).
Åbningstryk gælder for 15°C, 1.013mbar tør gas.
Åbningstryk gælder for 15°C, 1.013mbar tør gas.
ADVARSEL
Hold apparatets område frit og rent for brændstoffer.