Telular SX5D 사용자 설명서
Configuration de l'alarme pour répétition quotidienne
1. Appuyer sur la touche MENU.
2. Sélectionner Horloge puis Réglage alarme.
3. Sélectionner Répét. quot.
1. Appuyer sur la touche MENU.
2. Sélectionner Horloge puis Réglage alarme.
3. Sélectionner Répét. quot.
Activation/Désactivation de l'alarme
1. Appuyer sur la touche MENU.
2. Sélectionner Horloge puis Réglage alarme.
3. Sélectionner État alarme.
4. Sélectionner Act. ou Désact.
5. Appuyer sur la touche OK.
1. Appuyer sur la touche MENU.
2. Sélectionner Horloge puis Réglage alarme.
3. Sélectionner État alarme.
4. Sélectionner Act. ou Désact.
5. Appuyer sur la touche OK.
Sélection de la langue
Le SX5D peut afficher les éléments des menus en diverses
langues. Les options disponibles incluent l'anglais, le français,
le portugais et l'espagnol.
langues. Les options disponibles incluent l'anglais, le français,
le portugais et l'espagnol.
Sélection d'une langue
1. Appuyer sur la touche de fonction programmable la plus à gauche (MENU).
2. Appuyer sur une fois (ce qui affiche l'option
1. Appuyer sur la touche de fonction programmable la plus à gauche (MENU).
2. Appuyer sur une fois (ce qui affiche l'option
Paramètres).
3. Appuyer deux fois sur la touche de fonction programmable
la plus à gauche (CHOISIR), ce qui sélectionne l'option
Paramètres téléphone.
Paramètres téléphone.
4. Appuyer sur deux fois (ce qui affiche l'option
Changer la langue).
5. Appuyer une fois sur la touche de fonction programmable
la plus à gauche (CHOISIR).
6. Mettre en évidence la langue désirée, puis appuyer sur la touche CHOISIR.
Options de personnalisation
Il est possible de personnaliser le SX5D avec un message
d'accueil personnel qui s'affiche lorsque le SX5D est activé.
Le SX5D peut être programmé pour stocker et afficher le numéro
de téléphone de l'utilisateur.
d'accueil personnel qui s'affiche lorsque le SX5D est activé.
Le SX5D peut être programmé pour stocker et afficher le numéro
de téléphone de l'utilisateur.
Stockage du numéro de téléphone de l'utilisateur
pour affichage
1. Appuyer sur la touche MENU.
2. Sélectionner Paramètres puis Paramètres téléphone.
3. Sélectionner Mon numéro.
4. Appuyer sur la touche ALTÉRER.
5. Entrer le numéro de téléphone de l'utilisateur.
6. Appuyer sur la touche OK.
pour affichage
1. Appuyer sur la touche MENU.
2. Sélectionner Paramètres puis Paramètres téléphone.
3. Sélectionner Mon numéro.
4. Appuyer sur la touche ALTÉRER.
5. Entrer le numéro de téléphone de l'utilisateur.
6. Appuyer sur la touche OK.
REMARQUE : Pour afficher le numéro de téléphone
de l'utilisateur, suivre les étapes 1 à 3 ci-dessus.
de l'utilisateur, suivre les étapes 1 à 3 ci-dessus.
Modification du message d'accueil
1. Appuyer sur la touche MENU.
2. Sélectionner Paramètres puis Paramètres téléphone.
3. Sélectionner Mess. d'accueil.
4. Entrer le message d'accueil désiré.
5. Appuyer sur la touche OK.
1. Appuyer sur la touche MENU.
2. Sélectionner Paramètres puis Paramètres téléphone.
3. Sélectionner Mess. d'accueil.
4. Entrer le message d'accueil désiré.
5. Appuyer sur la touche OK.
CONSEIL : Utiliser la touche «
*
» pour passer des majuscules aux minuscules et
aux chiffres. Se servir de la touche « 1 » pour accéder aux caractères spéciaux.
Paramètres appels
Minuterie
Lorsqu'elle est activée, la minuterie émet une faible tonalité toutes les minutes durant
les appels.
Lorsqu'elle est activée, la minuterie émet une faible tonalité toutes les minutes durant
les appels.
1. Appuyer sur la touche MENU.
2. Sélectionner Paramètres puis Paramètres appels.
3. Sélectionner Minuterie puis l'option désirée : Act. ou Désact.
2. Sélectionner Paramètres puis Paramètres appels.
3. Sélectionner Minuterie puis l'option désirée : Act. ou Désact.
Phonecell
®
SX5D GSM
14
Manuel de l’utilisateur
Activation/Désactivation
de l'alarme.
de l'alarme.
Affichage du numéro de
téléphone de l'utilisateur.
téléphone de l'utilisateur.
Modification du message
d'accueil.
d'accueil.
Configuration de l'alarme
pour répétition quotidienne.
pour répétition quotidienne.
Sélection d’une langue.
56023702 SX5D GSM User FINAL REVfr.qxd 4/21/2003 1:10 PM Page 14