Roland GR-20 Manual Do Utilizador

Página de 70
24
Chapitre 3 Édition des sons
* Le résultat varie d’un patch à l’autre.
* Pour certains patches, il n’y a aucune action.
3. Appuyez à nouveau sur [EXP TYPE] ou [EXIT] pour 
revenir à l’état par défaut.
* Si vous voulez conserver ces modifications de paramètres, 
utilisez la fonction Write (p. 24) pour les sauvegarder dans un 
patch USER.
Sauvegarde des sons 
modifiés (WRITE)
Les sons ainsi modifiés seraient perdus si vous changiez de 
patch ou éteigniez l’appareil. Pour pouvoir les conserver, 
vous devez les sauvegarder grâce à la fonction Write.
1. Appuyez sur le bouton [WRITE].
fig. 3-06(WRITE)
Le témoin de BANK passe sur USER, et l’afficheur se 
met à clignoter.
2. Utilisez le bouton rotatif [NUMBER/VALUE] pour 
sélectionner le numéro du patch utilisateur dans lequel 
vous voulez sauvegarder vos réglages.
* Si vous préférez, à ce stade, abandonner la sauvegarde, 
appuyez sur [EXIT].
3. Appuyez à nouveau sur [WRITE].
Vos paramètres sont sauvegardés dans le patch que vous 
avez choisi.
* Effectuez ce choix avec prudence: les réglages antérieurement 
dans ce patch seront effacés et définitivement perdus.
* Le point décimal clignote sur l’afficheur pendant la durée de la 
sauvegarde. Ne mettez pas l’appareil hors tension tant qu’il ne 
s’est pas éteint définitivement.
b4: PITCH BEND 4
Fait varier la hauteur du son jusqu’à un 
demi-ton (à fond de course).
b5: PITCH BEND 5
Fait varier la hauteur du son jusqu’à un 
ton (à fond de course).
b6: PITCH BEND 6
Fait varier la hauteur du son jusqu’à une 
octave vers le bas (à fond de course).
EF: Effect
La pédale agit sur l’effet utilisé dans 
chaque patch.