ONKYO HT-R990 Manual Do Utilizador

Fr

Si vous branchez un appareil vidéo à une entrée vidéo 
composantes , vous devez affecter cette entrée à un 
sélecteur d’entrée. Par exemple, si vous raccordez votre 
lecteur Blu-ray/DVD à l’entrée COMPONENT VIDEO 
IN 2, vous devez affecter l’entrée « IN2 » au sélecteur 
d’entrée « BD/DVD ». 
Voici les affectations par défaut.

■

BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, 
TV/CD, PORT

`

IN1, IN2 :

Sélectionnez une entrée vidéo composite 
correspondante à laquelle un appareil vidéo est 
raccordé. 

`

- - - - - :

À sélectionner si vous utilisez la sortie HDMI, et non 
la sortie vidéo composant, pour restituer des sources 
vidéo composite et vidéo composant.

`

PC IN :

Sélectionnez si l’ordinateur (PC) est connecté à PC 
IN.

• Si vous branchez un appareil (par exemple une station d’accueil 

de la série UP-A1 avec un iPod/iPhone en place) à la prise 
UNIVERSAL PORT, vous ne pouvez affecter aucune entrée au 
sélecteur « PORT ».

• Le sélecteur « TUNER » ne peut être affecté et est réservé à 

l’option « - - - - - ».

Si vous raccordez un périphérique à une entrée audio 
numérique, vous devez affecter cette entrée à un sélecteur 
d’entrée. Par exemple, si vous raccordez votre lecteur CD 
à l’entrée OPTICAL IN 1, vous devez affecter 
« OPTICAL1 » au sélecteur d’entrée « TV/CD ». 
Voici les affectations par défaut.

■

BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, 
TV/CD, PORT

`

COAXIAL1, COAXIAL2, OPTICAL1, 
OPTICAL2 :

Sélectionnez une entrée audio numérique 
correspondante à laquelle l’appareil est raccordé.

`

- - - - - :

Sélectionnez si l’appareil est raccordé à une entrée 
audio analogique.

• Lorsqu’une entrée HDMI IN est affectée à un sélecteur d’entrée 

en « HDMI Input » (

page 42), la même entrée HDMI IN est 

prioritairement configurée dans cette affectation. Dans ce cas, si 
vous souhaitez utiliser l’entrée audio coaxiale ou optique, 
procédez à la sélection dans « Audio Selector » (

page 52).

• Les taux d’échantillonnage disponible pour des signaux PCM 

(stéréo/mono) d’une entrée numérique (optique et coaxiale) sont 
32/44,1/48/88,2/96 kHz/16, 20, 24 bits.

• Si vous branchez un appareil (par exemple une station d’accueil 

de la série UP-A1 avec un iPod/iPhone en place) à la prise 
UNIVERSAL PORT, vous ne pouvez affecter aucune entrée au 
sélecteur « PORT ».

• Le sélecteur « TUNER » ne peut être affecté et est réservé à 

l’option « - - - - - ».

Ici, vous pouvez vérifier les réglages effectués par les 
fonctions Correction de pièce et Configuration des 
enceintes Audyssey 2EQ ou les effectuer manuellement, 
ce qui peut être utile si vous modifiez l’une des enceintes 
raccordées après avoir utilisé la fonction Correction de 
pièce et Configuration des enceintes Audyssey 2EQ.

• Ces réglages ne sont pas disponibles dans les cas suivants :

– un casque est raccordé.
– le réglage « Audio TV Out » est configuré sur « On » 

page 55). 

– « HDMI Control(RIHD) » est réglé sur « On » (

et vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur.

■

`

No 

`

Yes :

Vous pouvez utiliser des enceintes en zone 2. (Zone 
2 amplifiée activée).

• Baissez le volume avant de modifier ce réglage.
• Si le réglage de « Powered Zone 2 » est configuré sur « Yes », 

vous ne pouvez pas utiliser les enceintes surround arrière ou 
avant hautes.

Certains des paramètres mentionnés dans cette section 
sont réglés automatiquement par la fonction Correction 
de pièce et Configuration des enceintes de 
Audyssey 2EQ

®

 (

page 30).