ONKYO HT-R980 Manual Do Utilizador
36
Fr
Opérations plus sophistiquées
Configuration avancée
Les menus de configuration OSD apparaissent sur le télé-
viseur connecté et constituent un moyen pratique pour
modifier les différents réglages de l’Ampli-tuner AV. Les
réglages sont organisés en neuf catégories dans le menu
principal.
Procédez aux réglages à l’aide de l’OSD.
viseur connecté et constituent un moyen pratique pour
modifier les différents réglages de l’Ampli-tuner AV. Les
réglages sont organisés en neuf catégories dans le menu
principal.
Procédez aux réglages à l’aide de l’OSD.
Remarque
• Cette procédure peut également être effectuée à l’aide des tou-
ches directionnelles SETUP et de ENTER de l’Ampli-tuner
AV.
AV.
• Lors de la correction de pièce et configuration des enceintes
Audyssey 2EQ
®
, les messages et autres qui sont affichés sur
l’écran du téléviseur apparaissent sur l’afficheur.
Menus de configuration OSD
Les menus de configuration OSD apparaissent uni-
quement si le téléviseur est branché sur la sortie
HDMI OUT. Si votre téléviseur est branché sur la
vidéo composite
quement si le téléviseur est branché sur la sortie
HDMI OUT. Si votre téléviseur est branché sur la
vidéo composite
MONITOR OUT ou COMPONENT
VIDEO OUT, utilisez l’affichage de l’Ampli-tuner AV
lorsque vous modifiez les paramètres.
lorsque vous modifiez les paramètres.
Ce manuel décrit la procédure à l’aide de la télécom-
mande, sauf mention contraire.
mande, sauf mention contraire.
a Input/Output Assign
37)
f Miscellaneous
(
48)
b Speaker Setup
(
g Hardware Setup
(
49)
c Audio Adjust
42)
h Remote Controller
Setup (
d Source Setup (
43)
i Lock Setup (
50)
e Listening Mode Preset
47)
MENU
1. Input/Output Assign
2. Speaker Setup
3. Audio Adjust
4. Source Setup
5. Listening Mode Preset
6. Miscellaneous
7. Hardware Setup
8. Remote Controller Setup
9. Lock Setup
2. Speaker Setup
3. Audio Adjust
4. Source Setup
5. Listening Mode Preset
6. Miscellaneous
7. Hardware Setup
8. Remote Controller Setup
9. Lock Setup
a
b
c
d
e
f
g
h
i
b
c
d
e
f
g
h
i
1. Monitor
Out
2. HDMI
Input
3. Component Video Input
4. Digital Audio Input
4. Digital Audio Input
1. Input/Output
Assign
1. Volume
Setup
2. OSD
Setup
6. Miscellaneous
1. Speaker
Settings
2. Speaker
Configuration
3. Speaker
Distance
4. Level
Calibration
5. Equalizer
Settings
6. THX Audio Setup
2. Speaker
Setup
1. Remote
ID
2. Tuner
3. HDMI
3. HDMI
7. Hardware
Setup
1. Multiplex/Mono
2. Dolby
3. DTS
4. Theater-Dimensional
5. LFE
2. Dolby
3. DTS
4. Theater-Dimensional
5. LFE
Level
3. Audio
Adjust
1. Remote Mode Setup
8. Remote Controller Setup
1. Audyssey
2. IntelliVolume
3. A/V
2. IntelliVolume
3. A/V
Sync
4. Name
Edit
5. Picture
Adjust
4. Source
Setup
Setup
9. Lock
Setup
1. BD/DVD
2. VCR/DVR
3. CBL/SAT
4. GAME
5. AUX
6. TUNER
7. TV/CD
8. PORT
2. VCR/DVR
3. CBL/SAT
4. GAME
5. AUX
6. TUNER
7. TV/CD
8. PORT
5. Listening
Mode
Preset
Procédures courantes dans le menu de
configuration
configuration
1
Appuyez sur
RECEIVER, puis SETUP.
Le menu suivant apparaît.
Conseil
• Si le menu principal n’apparaît pas, assurez-vous que
l’entrée extérieure appropriée est sélectionnée sur votre
téléviseur.
téléviseur.
2
Utilisez
q/w pour sélectionner un menu, puis
appuyez sur
ENTER.
3
Utilisez
q/w pour sélectionner la cible puis
appuyez sur
ENTER.
4
Utilisez
q/w pour sélectionner une option et e/r
pour modifier le réglage.
Appuyez sur SETUP pour fermer le menu.
Appuyez sur RETURN pour revenir au menu princi-
pal.
Appuyez sur SETUP pour fermer le menu.
Appuyez sur RETURN pour revenir au menu princi-
pal.
RETURN
SETUP
RECEIVER
ENTER
q/w/e/r
Témoin Remote
1. Input/Output Assign
2. Speaker Setup
3. Audio Adjust
4. Source Setup
5. Listening Mode Preset
6. Miscellaneous
7. Hardware Setup
8. Remote Controller Setup
9. Lock Setup
2. Speaker Setup
3. Audio Adjust
4. Source Setup
5. Listening Mode Preset
6. Miscellaneous
7. Hardware Setup
8. Remote Controller Setup
9. Lock Setup
MENU