Sonos ZP100 Manual Do Utilizador

Página de 132
Guida all’installazione di Sonos ZonePlayer ZP100
116
• Se si aggiunge uno ZonePlayer ZP80, connetterlo a un amplificatore esterno. 
2.
Se si sta effettuando una connessione cablata, collegare un cavo Ethernet standard dal 
router, da un altro ZonePlayer o da una presa a muro di rete attiva a uno degli switch 
Ethernet sul retro del nuovo ZonePlayer. Se si sta effettuando una connessione wireless, 
ignorare questo passo. 
3.
Collegare il cavo dell’alimentazione e inserire la spina dello ZonePlayer nella presa di 
corrente.
4.
Scegliere una delle seguenti opzioni: 
• Utilizzare il dispositivo palmare Sonos Controller per aggiungere lo ZonePlayer a Sonos Di-
gital Music System selezionando Impostazioni sistema
Aggiungi ZonePlayer dal 
menu Musica
• Utilizzare il software Desktop Controller per aggiungere lo ZonePlayer a Sonos Digital Mu-
sic System selezionando Zone
Imposta zoneAggiungi.
Aggiunta di un Controller
È opportuno caricare il nuovo Sonos Controller quando lo si toglie dall’imballaggio. Collegare 
Sonos Controller all’adattatore di corrente, quindi seguire le richieste visualizzate sullo schermo 
del Controller per aggiungerlo al sistema musicale (il Controller può essere utilizzato anche sotto 
carica).
Utilizzo di Line-in
È possibile collegare al proprio Sonos Digital Music System una sorgente esterna, ad esempio un 
lettore CD, un lettore portatile o un apparecchio TV. Il dispositivo sarà rilevato automaticamente 
non appena collegato al sistema. 
1.
Utilizzare un cavo RCA standard per collegare la sorgente esterna, ad esempio un lettore 
CD, alle connessioni analogiche Ingresso audio sul retro dello ZonePlayer ZP100. 
• Per connettere un lettore portatile allo ZonePlayer ZP100 serve un cavo audio da mini 
jack stereo a RCA da 1/8”. Inserire l’estremità mini-stereo nel dispositivo portatile e l’estre-
mità RCA nella connessione Ingresso audio dello ZonePlayer.
Nota:  Per instruzioni dettagliate sull’installazione dello ZonePlayer ZP80, consultare 
la Guida all’installazione di Sonos ZonePlayer ZP80 fornita con lo ZonePlayer oppure 
la Guida in linea di Sonos System inclusa nel software Desktop Controller.