Musica ADZ502W Manual Do Utilizador

Página de 8
STEP 5
Test  the  system  to  be  sure  that  the  installed  speaker/accessory  is  operational.    Affix 
decorative trim plate using screws provided.
INSTALLING MUSICA ADD-A-ZONE VOLUME CONTROL
FEATURES
• Provides precision level control in 3dB increments (Lowest 6 Steps)
• 50 watt rating achieves clear, stereo music reproduction in 8 ohm applications
• Impedance-Matching Capability of 2X, 4X and 8X provides flexibility in system design
• Low profile styling is a favorite of architects and designers
• 1X Setting allows use as a standard 8 ohm non-impedance matching volume control
APPLICATION
Superior styling of the MUSICA volume control combined with its fine tune level capability 
makes it ideal for residential/custom installation and professional applications of all kinds 
including: private homes, medical and legal offices, dental groups, studios, and high-profile 
businesses that demand clear music reproduction and precise level control.
GENERAL DESCRIPTION
The MUSICA volume control is an 8 ohm device with a decora-style wall plate. It provides 
clear, distortion-free stereo music reproduction when one or multiple loudspeaker pairs are 
powered by a single amplifier. 
Frequency response is 20Hz - 20kHz (-3dB, -0).  Attenuation is accomplished in eleven 
steps plus positive off.  The first six steps are 3dB for fine tune control at low listening levels, 
the next three steps are 6dB, followed by one 9dB step and finally one 28dB step before 
“off”.
The  control  knob  measures  1  1/4”  DIA.  and  projects  a  mere  11/16”  for  unobtrusive  yet 
functional  operation.   Assemblies  measure  2  11/16”  deep  and  can  be  used  with  a  Low 
Voltage Mounting Bracket or a standard 22.5 cu. in E.O. Box (not included).  Each volume 
control is supplied with matching plastic parts in white. These parts include the plate, knob, 
and trim piece.
SPECIFICATIONS
Power Handling   
50 Watts
Impedance 
 
8 Ohms
Frequency Response 
20Hz- 20kHz (-3dB, -0)
Insertion Loss 
 
.5dB
Type 
 
 
Stereo
Steps   
 
6 @ 3dB
 
 
 
3 @ 6dB
 
 
 
1 @ 9dB
 
 
 
1 @ 28dB
EJEMPLO
Si tiene 8 pares de altavoces de 8 ohmios y un amplificador capaz de procesar una carga 
de 4 ohmios, debe fijar el control de volumen en la posición 4X para que el amplificador 
haga funcionar 8 pares de altavoces a todo volumen. Note que la posición 2X permite que 
funcionen sólo 4 pares de altavoces de 8 ohmios en una carga de 4 ohmios. Sin embargo, si 
pudiera seleccionar un amplificador con una impedancia de salida de 2 ohmios, los mismos 
8 altavoces podrían funcionar con una carga de 2 ohmios (en la posición 2X) o 16 pares 
de altavoces (en la posición 4X). Cuando sea posible, se debe seleccionar la posición de 
puente más baja para un amplificador dado.
POSICIONES DE LOS PUENTES DE IMPEDANCIA
@1X  @2X  @4X  @8X
REQUERDIA DEL
AMPLIFICADOR
SALIDA
IMPEDANCIA DE
8 OHM
4 OHM
2 OHM
1 OHM
   1      2       4       8
   2      4       8      16
   4      8      16     32
   8     16     32     64
   0      1       2       4
   1      2       4       8
   2      4       8      16
   4      8      16     32
@1X  @2X  @4X  @8X
POSICION DEL PUENTE
PARA LA CANTIDAD
MZXIMA DE PARES DE
 ALTAVOCES DE 8 OHMIOS
POSICION DEL PUENTE
PARA LA CANTIDAD
MZXIMA DE PARES DE
 ALTAVOCES DE 4 OHMIOS
CAMBIO DE LOS PUENTES DE IMPEDANCIA
Una vez que determine el ajuste correcto de impedancia, ubique los puentes de imped-
ancia (módulos de plástico negros) en la parte de atrás de la tarjeta de circuito. Uno de 
los puentes es para el canal derecho, el otro es para el canal izquierdo. Luego, ubique las 
posiciones 1X, 2X, 4X y 8X en la tarjeta de circuito de cada canal. Si las posiciones son cor-
rectas, pase al paso siguiente. Si es necesario cambiarlas, simplemente saque los módulos 
de puente e instálelos en las dos clavijas correctas.
LIMITACIONES
El control de volumen MUSICA limita la medida de correspondencia de impedancia a la 
multiplicación por ocho (8X) para no sacrificar la calidad de la música y el rendimiento gen-
eral. Recomendamos no conectar ningún sistema de música de varias salas a un dispositivo 
de correspondencia de impedancia de multiplicación por dieciséis (16X), pues puede limitar 
la potencia del amplificador y el rendimiento del sistema.
CABLEADO PREVIO E INSTALACIÓN
A) Monte la caja de enchufe o el soporte de montaje en la pared (vea los requisitos de 
montaje). El cableado de cada sala se puede encaminar individualmente hasta el amplifi-
cador (encaminado central) o de una sala a otra (en cadena). El método de cableado en 
cadena consiste en conectar un conjunto de altavoces con control de volumen en paralelo 
con el siguiente, por medio de bloques de conexión o conectores de engarce entre ellos. 
Este método tiene la ventaja de que requiere menos cableado para la instalación inicial del 
sistema, pero deja pocas o ninguna posibilidad de mejora para aplicaciones futuras.  Con 
cualquiera de los dos métodos, asegúrese de marcar el cable conectado al amplificador 
con la palabra (ENTRADA) y anote los códigos de color que ha establecido para el canal 
derecho, el canal izquierdo y los conductores positivos y negativos.
B) Si está usando el método de encaminado central, los altavoces o controles de volumen 
de cada sala se deben encaminar individualmente hasta la Ubicación del Equipo Principal 
(Main  Equipment  Location,  MEL).  Encamine  un  total  de  cuatro  conductores  de  cable  de 
altavoz desde la ubicación del amplificador hasta la caja de control de volumen de cada 
una de las salas.