Toshiba IK-DF03A Folheto

Página de 2
- 6 -
Display Monitor
12V DC power supply.
GND
BNC Connector
Connector
Red
Black
Do not overload power supply
The recommended power supply for this camera is 5 watts minimum at 12V DC.
4. INSTALLATION
Notes:
This camera is for indoor application.
• 
 The attached screws and anchors are used to install the camera to a solid 
• 
surface. (e.g.concrete) If installing to loose or thin material surfaces, use 
the appropriate anchors (not included) with the screws.
Install the camera firmly.
• 
4-1 Mounting the camera to a solid surface
(1)  Attach the alignment sticker to the surface.
(2)  Drill one hole for cable at the center.
(3)  Drill two pilot holes (Ø7mm×40mm(D)) through the two circles on the sticker.
(4)  Hammer the supplied plastic anchors into the holes.
(5)  Align  the  two  holes  on  each  side  of  the  camera  base  with  the  two  plastic 
anchors;  insert  the  supplied  screws  with  camera  to  corresponding  holes. 
This  Power  connector  is  provided  as  an 
accessory.
Recommended power cord is a minimum wire 
size of 18 AWG.
- 7 -
Alignment
Sticker
Pan angle 350˚
Tilt angle
+75
°
0
°
4-2 Adjusting the view angle
(1)  The lens pan direction can be adjusted by rotating the dome cover by hand.
Note:
 Do not rotate the dome over 350
• 
, otherwise the inner connector may break, 
damaging the camera.
(2)  Tilt angle of the lens can be adjusted within the limit of 0 to +75 by rotating 
“Tilt ADJ screw” with a compatible screw driver.
Note:
 Do not set up the lens at the limit position (+75
• 
) of tilt angle, otherwise the 
image of upper left and upper right may drop out.
5. BACKLIGHT COMPENSATION (BLC)
The BLC function of this camera is always ON.
The exposure is automatically adjusted so that the best picture is obtained at a 
monitor zone of about 75% in horizontal and about 75% in vertical direction.
-
 8 -
6. NOTES ON USE AND INSTALLATION
Do not aim the camera at the sun
• 
 
Never aim the camera at the sun even with the camera power off.
Do not shoot intense light
• 
 
 Intense light such as a spotlight may cause a bloom or smear. A vertical 
stripe may appear on the screen. However, this is not a malfunction.
Treat the camera with care
• 
 
Do not drop the camera or subject it to intense vibration.
Never touch internal parts
• 
 
 Do not touch the internal parts of the camera other than the parts specified.
Do not splash water on the camera
• 
 
 Install the camera where the camera can be kept dry. If the camera gets 
wet, turn off the power and contact your dealer.
Keep the camera installation away from video noise
• 
 
 If cables are wired near electric lighting wires or a TV set, noise may appear 
in images. In this event relocate cables or reinstall equipment.
Check the ambient temperature and humidity
• 
 
 Avoid using the camera where the temperature is hotter or colder than the 
specified operating range. Doing so could affect the internal parts or cause 
the image quality to deteriorate. Special care is required to use the camera 
at high temperature and humidity.
Should you notice any trouble
• 
 
 If any trouble occurs while you are using the camera, turn off the power 
and contact your dealer. If you continue to use the camera when there is 
something wrong with it, the trouble may get worse and an unpredictable 
problem may occur.
- 9 -
7. IN CASE OF PROBLEMS
Condition
Check Points
No image
•  Are the camera and connected equipment turned on?
•  Are wires connected correctly?
Unnatural color
•  Is the display monitor adjusted correctly?
•  Is the lighting too dim?
Flicker noise
•  Under the fluorescent lamp of 60 Hz, 
   flicker noise rarely occurs.
8. SPECIFICATIONS
1. Image System
Image Device
1/3 inch CCD image sensor
Pixel Elements
768 (H) x 492 (V)
2. Electrical
TV System
NTSC 2:1 Interlace, 
15.734 KHz horizontal, 59.94 Hz vertical
Horizontal Resolution 480 TV lines (typical)
S/N Ratio
48 dB
Minimum Illumination 0.5 lux (at 10 IRE,)
Gain Control
Auto (AGC)
White Balance
Auto
White Balance Range 2,500 K to 9,500 K
Electric Shutter
1/60 s to 1/100,000 s
Backlight Compensation  Always On
Video Output Signal
VBS (1.0 Vp-p, 75 ohms unbalanced, BNC)
Synchronization System
Synchronization System Internal
- 10 -
3. Mechanical
Weight
0.729 lbs   (330 g )
Dimension
3.97(D) x 2.64(H) inches   ( 100mm(D) x 67mm(H) )
Pan and Tilt angle
350° (Pan), 75° (Tilt)
Ingress  Protection 
Rating
IP65
4. Optical
Built-in Lens
f = 3.6 mm, F 2.0
View Angle of Lens
71°(H),    53°(V)
5. Power
Input Voltage
12V DC +/-10 %
Current Consumption 0.16 A
6. Environmental
Operating Temperature
and Humidity
14°F to 122°F (-10°C to +50°C )
20 % to 90 % RH
Storage Temperature
and Humidity
-4°F to 140 °F (-20°Cto 60°C)
90 % RH
Design and specifications are subject to change without notice.
9. EXTERIOR VIEW
2.64
(67)
3.97
(100)
4.57
(116)
4.24
(107.6)
2-Ø 0.177
(4.5)
Dimensions: Inch (mm)
- 11 -
LIMITED WARRANTY
CCD SECURITY CAMERA IK-DF03A
The Imaging System Division (“ISD”) of Toshiba America Information Systems,Inc.makes the following limited warranties with regard to this 
CCD Camera Model IK-DF03A (“Product”).These limited warranties extend to the Original End-User (“You [r]”).
Three (3) Year Limited Warranty of Labor and Parts ISD warrants that this Product will perform in accordance with specifications for a 
period of three (3) years from the date of purchase by the Original End-User. During this three (3) year period, ISD will repair or replace the 
Product, if it does not perform as warranted. In order to take advantage of this Limited Warranty. You must: (a) call (877) 855-1349 to receive a 
RMA number:and (b) pay all transportation and insurance charges for shipment of the Product to the ASP or Toshiba Exchange Center. ISD 
reserves the right to substitute factory refurbished parts in place of those in need of repair.
Instruction Manual (Owner's Manual) :You should read the Instruction Manual (Owner's Manual) thoroughly before operating this Product. 
Before seeking warranty service, you should check the troubleshooting guide in the Instruction Manual (Owner's Manual) and follow the 
instructions to correct the problem.
How to Obtain Warranty Service Step-by-step Procedures :To obtain warranty service. You should :
1.  Contact Toshiba at (877)855-1349 to first verify operation or installation assistance. (877)855-1FIX
2.  If technical support determines that the unit is defective,an RMA will be issued with return instructions for repair.
3.  Securely pack the Product in the original carton and external shipping pack, include a letter explaining the problem with a copy of the bill of 
sale or proof of purchase.
4.  Prepay all transportation and insurance costs.
Your Responsibilities: This Limited Warranty is subject to the following conditions:
1.  You must provide the bill of sale or proof of purchase at the time that warranty service is required.
2.  You must notify (877)855 1349 within (30) days after you discover that the product does not perform in accordance with specifications during 
the Limited Warranty period.
3.  You must pack the Product in its original carton using the original packing material.Then insert the original carton containing the Product 
into another carton with additional packing material before shipping the Product to an ASP or Toshiba Exchange Center.
DISCLAIMERS: ALL OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES ON THIS PRODUCT, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF 
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE HEREBY DISCLAIMED. SOME STATES DO NOT ALLOW 
THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE 
LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
IF THIS PRODUCT IS NOT IN GOOD WORKING ORDER AS WARRANTED ABOVE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY SHALL BE 
THE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT. IN NO EVENT WILL ISD OR ITS PARENT COMPANY OR ANY ASP BE LIABLE 
TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT. THIS LIMITATION 
APPLIES TO DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING ANY DIRECT OR INDIRECT DAMAGES, LOST PROFITS, LOST SAVINGS OR 
OTHER SPECIAL, INCIDENTAL, EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER FOR BREACH OF CONTRACT, TORT OR 
OTHERWISE, OR WHETHER ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE SUCH PRODUCT, EVEN IF TAIS, ITS PARENT 
COMPANY, OR AN ASP HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR OF ANY CLAIM BY ANY OTHER PARTY. 
SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR SOME 
PRODUCTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH MAY VARY FROM STATE 
TO STATE.
THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE VOID IF THE PRODUCT OR PARTS HAVE BEEN SUBJECTED TO MISUSE, ABUSE, ACCIDENT, 
IMPROPER INSTALLATION, IMPROPER MAINTENANCE, OR USE IN VIOLATION OF ISD'S WRITTEN INSTRUCTIONS, OR WHERE THE 
PRODUCT HAS BEEN ALTERED OR MODIFIED WITHOUT ISD'S PRIOR AUTHORIZATION, OR UPON THE REMOVAL OR ALTERATION 
OF ISD'S FACTORY SERIAL NUMBER. LABOR SERVICE CHARGES FOR PRODUCT INSTALLATION, SET UP AND ADJUSTMENT OF 
CONTROLS ARE NOT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY.
No person, agent, distributor,dealer,authorized service provider, or company is authorized to change, modify, or extend the terms of this 
Limited Warranty in any manner whatsoever. The time within which an action must be commenced to enforce any obligation of ISD arising 
under this Limited Warranty or under any statute, or law of the United States or any state thereof, is herby limited to one (1) year from the date 
You discovered or should have discovered the problem. This limitation does not apply to implied warranties arising under state law.
Some states do not permit limitation of the time within which You may bring an action beyond the limits provided by state law, so the above 
provision may not apply to You. This Limited Warranty gives You spacific legal rights and You may also have other rights which vary from state 
to state.
TOSHIBA AMERICA INFORMATION SYSTEMS, INC.
Imaging Systems Division