Yamaha psr 1100 Manual Do Utilizador
Réglage de la balance du volume et du changement de voix — Mixing Console
PSR-2100/1100
130
En général, un égaliseur est utilisé pour corriger la sortie de son des amplificateurs ou des haut-parleurs en fonction de
la pièce dans laquelle vous vous trouvez. Le son est divisé en plusieurs bandes de fréquence, ce qui vous permet de
corriger le son en augmentant ou en diminuant le niveau de chaque bande. L'égaliseur sert à régler le ton ou le timbre
du son pour l'adapter au lieu de performance ou encore pour compenser certaines caractéristiques acoustiques de la
pièce. Vous pouvez par exemple couper certaines fréquences de la plage inférieure lorsque vous jouez sur scène ou
dans un grand studio et que le son est trop « tonitruant » ou accentuer les fréquences hautes dans des pièces ou des
espaces clos où le son est relativement « mort » et dépourvu d'écho. Le PSR-2100 possède une fonction d'égaliseur
numérique à cinq bandes de haute qualité. Avec cette fonction, un dernier effet — de commande de la hauteur de ton
— peut être ajouté à la sortie de votre instrument.
la pièce dans laquelle vous vous trouvez. Le son est divisé en plusieurs bandes de fréquence, ce qui vous permet de
corriger le son en augmentant ou en diminuant le niveau de chaque bande. L'égaliseur sert à régler le ton ou le timbre
du son pour l'adapter au lieu de performance ou encore pour compenser certaines caractéristiques acoustiques de la
pièce. Vous pouvez par exemple couper certaines fréquences de la plage inférieure lorsque vous jouez sur scène ou
dans un grand studio et que le son est trop « tonitruant » ou accentuer les fréquences hautes dans des pièces ou des
espaces clos où le son est relativement « mort » et dépourvu d'écho. Le PSR-2100 possède une fonction d'égaliseur
numérique à cinq bandes de haute qualité. Avec cette fonction, un dernier effet — de commande de la hauteur de ton
— peut être ajouté à la sortie de votre instrument.
Les opérations suivantes s'appliquent à l'étape 2 de la procédure de la page 124.
Réglage de l'égaliseur — EQ (PSR-2100 uniquement)
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
8
1
2
3
4
5
6
7
GAIN
Q
FREQ
FREQ
Sélectionnez le
type d'EQ prin-
cipal souhaité.
type d'EQ prin-
cipal souhaité.
Appelez l'écran MASTER EQ
EDIT (Editer EQ principal)
EDIT (Editer EQ principal)
Sélectionnez le type EQ pour régler
EQ LOW à l'aide des touches
[1
EQ LOW à l'aide des touches
[1
▲▼] - [8▲▼].
Il est possible de stocker une
courbe PRESET ou USER
éditée dans USER 1 ou 2.
courbe PRESET ou USER
éditée dans USER 1 ou 2.
Règle le gain global de toutes les bandes EQ
simultanément.
simultanément.
Les courbes PRESET et USER peuvent être
éditées selon les besoins via les touches LCD
correspondantes — EQ1 à EQ5. Chacune des 5
bandes peut être accentuée (valeurs « + ») ou
coupée (valeurs « - ») de jusqu'à 12 dB.
éditées selon les besoins via les touches LCD
correspondantes — EQ1 à EQ5. Chacune des 5
bandes peut être accentuée (valeurs « + ») ou
coupée (valeurs « - ») de jusqu'à 12 dB.
Chaque fois qu'une bande EQ est modifiée, la valeur EQ correspondante est affichée en sur-
brillance et le numéro de la bande modifiée apparaît au-dessus des commandes Q et FREQ. Ces
dernières peuvent ensuite être utilisées pour ajuster la largeur de la bande (Q) et la fréquence
centrale (FREQ) de la bande sélectionnée. Plus « Q » est élevée, plus la largeur de bande est
étroite. La plage FREQ disponible est différente pour chaque bande.
brillance et le numéro de la bande modifiée apparaît au-dessus des commandes Q et FREQ. Ces
dernières peuvent ensuite être utilisées pour ajuster la largeur de la bande (Q) et la fréquence
centrale (FREQ) de la bande sélectionnée. Plus « Q » est élevée, plus la largeur de bande est
étroite. La plage FREQ disponible est différente pour chaque bande.
Sélectionnez
le type d'EQ
principal sou-
haité.
le type d'EQ
principal sou-
haité.
1
2
Sélectionnez le type EQ pour
régler EQ HIGH à l'aide des
touches [1
régler EQ HIGH à l'aide des
touches [1
▲▼] - [8▲▼].