Yamaha CVP-206/204 Manual Do Utilizador

Les explications suivantes concernent l'étape 3 de la procédure en page 128.

Vous pouvez enregistrer vos propres réglages de panneau personnalisé dans les présélections de la Mémoire de 
registration et les appeler en appuyant sur les touches de REGISTRATION MEMORY appropriées (mémoire de 
registration) [1] à [8]. Cette fonction pratique de séquence de registration vous permet d'appeler les présélections dans 
l'ordre que vous indiquez, en utilisant simplement les touches [BACK] (précédent) /[NEXT] (suivant) ou les pédales 
pendant que vous jouez.

Cela vous permet de spécifier les réglages que vous voulez maintenir ou laisser inchangés, même si vous changez les 
présélections de la Mémoire de registration. Pour plus de détails, voir page 90.

Met la fonction de 
séquence de registration 
sur on/off. Quand elle 
est réglée sur « ON », la 
séquence de registration 
programmée est 
affichée en haut à droite 
de l'écran principal et 
vous pouvez parcourir la 
séquence en vous 
servant des touches 
[BACK] (précédent) /
[NEXT] (suivant) ou 
des pédales.

Détermine la pédale qui sera utilisée pour 
avancer (incrément) dans la séquence.

Détermine la pédale 
utilisée pour inverser 
(décrément) l'ordre de 
la séquence.

Détermine le comportement de 
la séquence de registration 
quand elle arrive en fin de 
séquence.
Stop (Arrêt)
Appuyer sur la touche [NEXT] 
(suivant) ou sur la pédale 
« advance » (avancer) n'a 
aucun effet. La séquence est 
« arrêtée ».
Top
La séquence reprend du début.
Banque suivante
La séquence passe 
automatiquement au début de 
la banque de Mémoire de 
registration suivante dans le 
même dossier.

Indique le nom de fichier de la banque de 
Mémoire de registration sélectionnée.

Indique les numéros de présélection de la 
Mémoire de registration, dans l'ordre de 
la séquence de registration en cours.

Déplacent la position du curseur en cours de séquence.

Remplace le numéro situé à la position du curseur par 
le numéro de Mémoire de registration actuellement 
sélectionné.

Insère le numéro de la présélection de 
la Mémoire de registration actuelle juste 
avant la position du curseur.

Supprime le nombre se trouvant 
à l'emplacement du curseur.

Supprime tous les numéros 
de la Mémoire de registration 
de la séquence.

Lorsque vous utilisez la 
pédale pour appeler des pré-
sélections données, vous 
pouvez facilement réinitialiser 
la séquence de registration et 
revenir à la première entrée 
en maintenant la pédale 
enfoncée pendant quelques 
secondes (le voyant rouge 
dans le coin supérieur droit 
de l'écran MAIN s'éteint).  
Enfoncez puis relâchez la 
pédale pour sélectionner à 
nouveau la première entrée 
de la séquence.

n

Mettre Registration 
Sequence Enable sur « ON » 
écrase les autres réglages 
de pédale (pour les pédales 
affectées à « Regist (+) 
Pedal » et « Regist (-) 
Pedal » ici). Cela com-
prend les réglages de 
pédale de la page 134 et le 
jeu de voix de la page 138.

n

Quand « Regist (+) Pedal » 
et « Regist (-) Pedal » sont 
réglés sur « OFF », les péda-
les ne peuvent pas être utili-
sées pour parcourir la 
séquence de registration ; 
seules les touches [BACK] 
(précédent)/[NEXT] (sui-
vant) peuvent être utilisés 
dans l'écran MAIN (princi-
pal).

n

Quand « Regist (+) Pedal » 
et « Regist (-) Pedal » sont 
réglés sur la même pédale, 
« Regist (+) Pedal » a la 
priorité.

Les données de séquence de registration sont comprises comme 
élément du fichier de banque de Mémoire de registration. Pour 
enregistrer la séquence de registration que vous venez de 
programmer, stockez le fichier de banque de Mémoire de 
registration actuel (page 40, 48). Toutes les données de séquence 
de registration seront perdues lors de la modification des banques 
de Mémoire de registration, à moins que vous ne les ayez stockées 
dans le fichier de banque de Mémoire de registration.