Yamaha CVP-206/204 Manual Do Utilizador
Réglages généraux et autres réglages importants — Fonction
CVP-206/204
140
Dans cette section, vous pouvez régler les paramètres de type MIDI de l'instrument. Ces réglages peuvent être stockés
tous ensemble à partir de l'écran USER (utilisateur), pour être rappelés ultérieurement.
Pour obtenir des informations d'ordre général et des détails sur MIDI, reportez-vous à « Qu'est-ce-que la norme
MIDI ? » (page 151). Les explications suivantes concernent l'étape 3 de la procédure de la page 128.
tous ensemble à partir de l'écran USER (utilisateur), pour être rappelés ultérieurement.
Pour obtenir des informations d'ordre général et des détails sur MIDI, reportez-vous à « Qu'est-ce-que la norme
MIDI ? » (page 151). Les explications suivantes concernent l'étape 3 de la procédure de la page 128.
Réglage du système général (Local Control, Clock, etc.) (commande
locale, horloge, etc.) — System (système)
locale, horloge, etc.) — System (système)
Appelez l'écran comme indiqué à l'étape 2 ci-dessus.
Local Control (commande locale)
Active la Commande locale de chaque partie. Quand la Commande locale est réglée sur « ON », le clavier du
CVP-206/204 contrôle son propre générateur de sons interne (local), ce qui permet de jouer les voix internes
directement à partir du clavier. Si vous réglez Local sur « OFF », le clavier et les contrôleurs sont déconnectés en
interne de la section du générateur de sons du CVP-206/204 de façon à ce qu'aucun son ne sorte quand vous jouez au
clavier ou utilisez les contrôleurs. Par exemple, cela vous permet d'utiliser un séquenceur MIDI externe pour jouer les
voix internes du CVP-206/204 et d’utiliser le clavier du CVP-206/204 pour enregistrer les notes vers le séquenceur
externe et/ou jouer sur un générateur de sons externe.
CVP-206/204 contrôle son propre générateur de sons interne (local), ce qui permet de jouer les voix internes
directement à partir du clavier. Si vous réglez Local sur « OFF », le clavier et les contrôleurs sont déconnectés en
interne de la section du générateur de sons du CVP-206/204 de façon à ce qu'aucun son ne sorte quand vous jouez au
clavier ou utilisez les contrôleurs. Par exemple, cela vous permet d'utiliser un séquenceur MIDI externe pour jouer les
voix internes du CVP-206/204 et d’utiliser le clavier du CVP-206/204 pour enregistrer les notes vers le séquenceur
externe et/ou jouer sur un générateur de sons externe.
Réglage des paramètres MIDI
l
Sélectionnez le modèle
de votre choix.
de votre choix.
2
Appellez l'écran Edit
(édition), puis sélectionnez et
définissez les fonctions/
paramètres souhaités.
(édition), puis sélectionnez et
définissez les fonctions/
paramètres souhaités.
Pour plus de détails sur chacun des
écrans d'édition MIDI, reportez-
vous aux pages suivantes.
écrans d'édition MIDI, reportez-
vous aux pages suivantes.
Préprogrammation des modèles MIDI (réglage
d'usine)
d'usine)
All Parts
Transmet toutes les parties, y compris Main
(principale), Layer (couche) et Left (gauche).
(principale), Layer (couche) et Left (gauche).
Master KBD
Le Clavinova fonctionne comme un clavier
principal pour contrôler les générateurs de
sons externes et autres périphériques.
principal pour contrôler les générateurs de
sons externes et autres périphériques.
KBD & Style
Transmet le jeu du clavier supérieur et du
clavier inférieur au lieu des parties
individuelles (Main (principale)/Layer
(couche)/Left (gauche)).
clavier inférieur au lieu des parties
individuelles (Main (principale)/Layer
(couche)/Left (gauche)).
Song
Tous les canaux de transmission sont définis
de façon à correspondre aux canaux des
morceaux 1 à 16. Servez-vous en pour jouer
les données de morceau du Clavinova avec
un générateur de sons externe, ou pour
enregistrer votre performance entière sur un
séquenceur externe.
de façon à correspondre aux canaux des
morceaux 1 à 16. Servez-vous en pour jouer
les données de morceau du Clavinova avec
un générateur de sons externe, ou pour
enregistrer votre performance entière sur un
séquenceur externe.
Clock Ext.
La borne MIDI IN reçoit l'horloge MIDI et le
Clavinova est synchronisé avec un
périphérique MIDI externe.
Clavinova est synchronisé avec un
périphérique MIDI externe.
MIDI Accord 1
Configuration idéale pour contrôler la voix du
clavier et le style d'accompagnement avec
un accordéon MIDI.
clavier et le style d'accompagnement avec
un accordéon MIDI.
MIDI Accord 2
Les touches d'accords et de basse sur un
accordéon MIDI contrôlent le style
d'accompagnement et jouent également les
parties d'accords et de basse.
accordéon MIDI contrôlent le style
d'accompagnement et jouent également les
parties d'accords et de basse.
MIDI Pedal 1
La pédale MIDI raccordée à la borne MIDI IN
contrôle la note de basse de
l'accompagnement.
contrôle la note de basse de
l'accompagnement.
MIDI Pedal 2
Les réglages enregistrés peuvent être
nommés.
nommés.
MIDI OFF
Les signaux MIDI ne sont ni envoyés ni
reçus.
reçus.
3
Rappellez l'écran
« USER » et appuyez
sur cette touche pour
enregistrer les réglages
MIDI qui viennent
d'être modifiés.
« USER » et appuyez
sur cette touche pour
enregistrer les réglages
MIDI qui viennent
d'être modifiés.
Vous pouvez sauvegarder
jusqu'à dix configurations.
jusqu'à dix configurations.
Appuyez sur la touche [EXIT] (quitter) pour retourner à
l'écran précédent.
l'écran précédent.
E
ND
Editer les paramètres de contrôle local.
Editer les paramètres Message
Switch (sélecteur de message).
Switch (sélecteur de message).
Editer les paramètres Clock (horloge),
Transmit Clock (horloge de
transmission), Receive Transpose
(transposition de réception) et Start/
Stop (début/arrêt).
Transmit Clock (horloge de
transmission), Receive Transpose
(transposition de réception) et Start/
Stop (début/arrêt).