Yamaha CVP-206/204 Manual Do Utilizador

La mémoire de registration constitue une fonction puissante vous permettant de configurer le Clavinova selon vos 
besoins (choix des voix, styles et effets, etc.) et d’enregistrer vos paramètres pour vous en resservir par la suite. Dès que 
vous voudrez les utiliser, appuyez simplement sur le bouton REGISTRATION MEMORY.

Vous verrez ici comment enregistrer les paramètres personnalisés du panneau de commande 
à l’aide des boutons REGISTRATION MEMORY. Effectuez tous les réglages souhaités à l’aide 
des commandes du panneau ; la Mémoire de registration les mémorise pour vous.

MIN

STYLE

ACMP

MAX

AUTO FILLIN

POWER

ON

OFF

MASTER VOLUME

FADE IN / OUT

METRONOME

START

STOP

OTS LINK

BREAK

INTRO

SONG

EXTRA TRACKS

(STYLE)

TRACK 2

(L)

TRACK 1

(R)

REC

TOP

START / STOP

REW

FF

REPEAT

GUIDE

NEW SONG

TEMPO

SYNC.START

RESET

MAIN

TAP TEMPO

TRANSPOSE

RESET

ENDING / rit.

SYNC.STOP SYNC.START START / STOP

A

B

C

D

DIRECT ACCESS

MENU

DEMO

HELP

FUNCTION

DIGITAL

STUDIO

SOUND

CREATOR

DIGITAL

RECORDING

MIXING

CONSOLE

A

B

C

D

E

BALANCE

PART

PART

CHANNEL

ON / OFF

1

2

3

4

5

6

7

8

EXIT

BACK

NEXT

F

G

H

I

J

VOICE PART

ON / OFF

LAYER

LEFT

LCD

CONTRAST

ENTER

DATA

ENTRY

VOICE EFFECT

REVERB

VOICE

PIANO & HARPSI.

BRASS

MUSIC FINDER

PIANO

DSP

VARIATION

HARMONY / ECHO

MONO

LEFT  HOLD

E.PIANO

ORGAN & ACCORDION

PERCUSSION

GUITAR

BASS

WOODWIND

STRINGS

CHOIR & PAD

SYNTH.

XG

USER

ONE TOUCH SETTING

REGISTRATION MEMORY

FREEZE

MEMORY

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

REGISTRATION MEMORY

FREEZE

MEMORY

1

2

3

4

5

6

7

8

Sachez que les morceaux 
ou les styles conservés sur 
disquette ne peuvent pas 
être enregistrés dans la 
mémoire de registration. 
Pour mémoriser un morceau 
ou un style enregistré sur 
disquette, copiez les 
données dans la partie 
« USER » de l’écran SONG/
STYLE (page 40) et 
enregistrez les données 
séparément.

REGISTRATION MEMORY

FREEZE

MEMORY

1

2

3

4

5

6

7

8

Configurez les commandes du panneau comme vous le souhaitez.
Pour obtenir la liste des réglages qui peuvent être enregistrés, reportez-vous 
au document Data List.

Sélectionnez les groupes de paramètres 
souhaités pour les réglages à enregis-
trer. Vous pouvez également utiliser le 
cadran [DATA ENTRY] pour naviguer dans 
l’écran. Afin d’enregistrer un groupe de 
paramètres, cochez la case correspon-
dante. Les groupes non-cochés seront 
exclus des paramètres de la Mémoire de 
registration. Ceci vous permet de conser-
ver certains réglages, même lorsque vous 
naviguez parmi les présélections de la 
Mémoire de registration. Il est également 
possible d’utiliser la fonction Freeze (Geler) 
(page 90) pour écraser les modifications 
de la Mémoire de registration, et ce afin 
d’éviter de modifier certains réglages.

Insère une coche dans la 
case sélectionnée.  Vous 
pouvez également utiliser le 
bouton [ENTER].

Supprime la coche de la 
case sélectionnée.  Vous 
pouvez également utiliser 
le bouton [ENTER].

Annule l’enregistrement et 
retourne à l’écran principal 
(MAIN). Vous pouvez également 
utiliser le bouton [EXIT].

Le témoin est vert.....Les réglages du panneau sont enregistrés, mais non sélectionnés.
Le témoin est rouge ..Les réglages du panneau sont enregistrés et sélectionnés.
Le témoin est éteint..Les réglages du panneau ne sont pas enregistrés.

REGISTRATION MEMORY

FREEZE

MEMORY

1

2

3

4

5

6

7

8

Pour effacer en une fois tous 
les paramètres enregistrés, 
maintenez enfoncée la 
touche B la plus élevée du 
clavier et mettez 
simultanément l'appareil 
sous tension.