Yamaha CVP-206/204 Manual Do Utilizador

Página de 172
Enregistrement de vos exécutions et création des morceaux — Ecran Song Creator
97
CVP-206/204
C’est la méthode d'enregistrement la plus facile : parfaite pour enregistrer et reproduire rapidement un morceau de 
piano que vous répétez, pour pouvoir vérifier vos progrès.
■ Reproduisez votre nouveau morceau
Pour écouter votre nouvel enregistrement, ramenez le morceau au début à l’aide de la touche [TOP], puis appuyez 
sur la touche SONG [START/STOP].
La reproduction s'arrête automatiquement à la fin du morceau, et revient au début du morceau.
Vous pouvez éditer les données du morceau enregistré à partir des écrans SONG CREATOR (1 à 16) (voir page 109).
Appuyez sur la touche [6
] depuis l'écran Open/Save correspondant au morceau pour stocker les données 
enregistrées (voir page 40, 48).
Enregistrement rapide
Si vous souhaitez sauvegarder l'enregistrement, prenez soin de le stocker dans la mémoire interne (lecteur USER) ou sur disquette 
(page 40, 48).
Si vous mettez l'appareil hors tension ou réenregistrez sur une piste existante avant d'avoir sauvegardé la performance, tous les 
enregistrements antérieurs seront effacés.
        ATTENTION
REC
TOP
START / STOP
REW
FF
REPEAT
NEW SONG
SYNC.START
■ Pour créer un nouveau morceau :
■ Pour enregistrer votre exécution sur une 
partie d'un morceau interne ou d'un 
morceau sur disquette :
1
Sélectionnez le morceau de votre choix (voir 
page 78, 80).
1
2
Sélectionnez la voix et le style d'accompagnement de votre choix pour le morceau.
Si vous voulez enregistrer les voix de nappe/de main gauche, prenez soin d'activer les touches [LAYER]/[LEFT].
Exécutez également tous les réglages (réverbération, chorus, etc.) de votre choix.
3
Pour enregistrer sans spécifier de piste particulière, appuyez sur la touche [REC].
Dans ce cas, votre performance sera automatiquement enregistrée dans TRACK 1.
Pour spécifier la piste à utiliser pour l'enregistrement, maintenez la touche [REC] 
enfoncée tout en appuyant sur la touche correspondant à la piste de votre choix.
Vous pouvez sélectionner TRACK 1 ou TRACK 2 et EXTRA TRACKS si vous voulez 
effectuer plusieurs enregistrements en même temps.
• Choix de la piste d'enregistrement
Pour enregistrer votre exécution au clavier :
Appuyez soit sur la touche [TRACK 1], soit sur la touche [TRACK 2].
Pour enregistrer l'exécution de l'accompagnement automatique :
Appuyez sur la touche [EXTRA TRACKS].
Pour arrêter l'enregistrement, 
appuyez à nouveau sur la 
touche [REC].
Si la touche « LAYER » ou 
« LEFT » est activée avant 
d'appuyer sur la touche REC, 
les parties Layer et Left cor-
respondantes sont automati-
quement enregistrées sur 
des canaux différents.
L'exécution de la piste 1/2 
s'enregistre sur le canal 
spécifié sur l'écran SONG 
SETTING (voir page 132).
4
L'enregistrement démarre dès que vous jouez au clavier.
Vous pouvez également démarrer l'enregistrement en 
appuyant sur la touche SONG/STYLE [START/STOP]. Le 
démarrage de l'enregistrement est également possible en 
appuyant sur la pédale, si la fonction démarrage/arrêt lui 
est correctement attribuée (voir page 134).
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez à nouveau sur la touche [RECORD].
Le démarrage de l'enregistrement peut également être arrêté en appuyant sur la 
pédale, si la fonction démarrage/arrêt lui est correctement attribuée (voir page 134). 
E
ND
Pour faire une pause, 
appuyez sur la touche SONG 
[START/STOP]. Pour repren-
dre l'enregistrement, appuyez 
à nouveau sur la touche 
SONG [START/STOP].
Vous pouvez également 
utiliser le déclic du 
métronome comme guide 
pour l'enregistrement.
Le son du métronome ne 
s'enregistre pas.
Vous pouvez enregistrer en 
surimpression une deuxième 
exécution de main droite sur 
la piste 2 après avoir 
enregistré la première 
exécution de main droite (y 
compris les voix de nappe) 
sur la piste 1. Pour cela, 
désactivez la touche [LEFT] 
et répétez les étapes 2 et 3.
REC
EXTRA TRACKS
(STYLE)
TRACK 2
(L)
TRACK 1
(R)