Yamaha H11 Manual Do Utilizador

ENGLISH

Selecting & Playing Voices

H11 Owner’s Manual

You can play two voices simultaneously across the entire range of the keyboard. In this way, you can simulate a melody 
duet or combine two similar voices to create a thicker sound.

While holding down the 

[VOICE] button, press two keys in the range of C1 

through A1 simultaneously (or press one key while holding another) to engage 
Dual.

Refer to “Selecting Voices” on page 27 for more information on the voices 
that are assigned to the keys.

The voice assigned to the lower key will be designated as Voice 1, and the voice 
assigned to the higher key will be designated as Voice 2.

You can make the following settings for Voices 1 and 2 in Dual:

You can set one voice as the main voice, and another voice as a softer, mixed voice. 
While holding down the 

[VOICE] button, press one of the F#5-F#6 keys (see Quick 

Operation Guide). The current balance setting appears on the display while both 
controls are held. A setting of “0” produces a balance default value between the two 
Dual mode voices. Settings below “0” increase the volume of Voice 2 in relation to 
Voice 1, and settings above “0” increase the volume of Voice 1 in relation to Voice 2.

You can shift the pitch up and down in octave steps for Voice 1 and Voice 2 inde-
pendently. Depending on which voices you combine in Dual mode, the combi-
nation may sound better if one of the voices is shifted up or down an octave. 
While holding down the 

[VOICE] button, press one of the A4-D5 keys (see 

Quick Operation Guide). The current Octave Shift setting appears on the dis-
play while both controls are held.

Mode:
A mode is an operating condi-
tion of the instrument that allows 
you to perform some special 
function. In the Dual mode, for 
example, you can play two 
voices simultaneously across 
the entire range of the keyboard.

Normal setting:
Balance will be decided accord-
ing to the balance default value 
of the voice combination.

[REVERB] in Dual Mode
The Reverb Type (page 31) 
assigned to Voice 1 will take pri-
ority over the other. (If the 
reverb is set to OFF, Voice 2 
Reverb Type will be in effect.) 

Normal setting:
Octave will be decided accord-
ing to the octave default value of 
the voice combination.

A4

-1

C5

-1

A#4

0

C#5

0

B4

+1

D5

+1

C0

C1

A1