Yamaha CVP-203 Manual Do Utilizador

Mit dieser Funktion können Sie die auf einzelnen Kanälen aufgezeichneten Daten in Halbtonschritten um maximal 
zwei Oktaven noch oben oder unten transponieren.

Sie können die Anfangseinstellungen des Songs (z. B. Voice, Pegel und Tempo) auf die aktuellen Einstellungen des 
Mischpults oder der Bedienelemente umstellen.

Führt die Funktion „Channel 
Transpose“ (Transposition 
des Kanals) aus. Nach Aus-
führung des Vorgangs 
ändert sich die Beschriftung 
der Taste in [UNDO], mit 
der Sie die ursprünglichen 
Daten wieder herstellen 
können, wenn Sie mit den 
Ergebnissen von „Channel 
Transpose“ nicht zufrieden 
sind.  Die Undo-Funktion 
hat nur eine Ebene, d. h., 
nur die zuletzt ausgeführte 
Aktion kann rückgängig 
gemacht werden.

Ruft das Display SONG auf, 
in dem Sie die bearbeiteten 
Daten speichern können.

Legt den Transponierungsumfang für jeden Kanal fest.

Wechselt zwischen den bei-
den Kanal-Displays: CH 1 - 
CH 8 und CH 9 - CH 16.

Um gleichzeitig alle Kanäle 
um den gleichen Wert zu 
transponieren, stellen Sie 
den Channel-Transpose-
Wert für einen der Kanäle 
ein und halten dabei diese 
Taste gedrückt.

Hiermit wählen Sie die 
gewünschte Bearbeitungs-
funktion aus.

Hiermit wählen Sie die 
gewünschte Bearbeitungs-
funktion aus.

Führt den SET-UP-
Vorgang aus. Nach-
dem die SET-UP-
Funktion ausgeführt 
wurde, kann sie 
nicht mehr aufgeho-
ben oder rückgän-
gig gemacht werden.

Ruft das Display SONG auf, 
in dem Sie die bearbeiteten 
Daten speichern können.

Legt fest, welche Wiedergabemerkmale und -funktionen automatisch mit dem ausgewählten Song aufgerufen wer-
den. Alle Elemente mit Ausnahme von „KEYBOARD VOICE“ können nur am Songanfang aufgezeichnet werden.
Bevor Sie eines dieser Elemente (mit Ausnahme von „Keyboard Voice“) markieren oder aktivieren, müssen Sie 
unbedingt mit Hilfe der Taste [TOP] an den Songanfang zurückkehren und die Wiedergabe anhalten.

Song............................... Speichert die Tempo-Einstellung und alle im Mischpult vorgenommenen Einstellungen.
Keyboard Voice ............ Dadurch können Sie automatisch die Voice der auf der Klaviatur gespielten Parts (Main/

Layer/Left) einstellen, wenn Sie den Song wiedergeben. Speichert die auf der Tastatur 
gespielte Voice und die ON/OFF-Einstellungen der Parts.Um eine Änderung der Voice für 
den auf der Klaviatur gespielten Part in der Mitte des Songs aufzunehmen, halten Sie den 
Song an dem gewünschten Punkt an, nehmen Sie die Voice-Änderung vor und drücken 
Sie die Taste [D] (EXECUTE).

Lyrics Language .......... Speichert die Einstellungen des Displays „Lyrics“ (Liedtext).
Score Setting ................ Speichert die Einstellungen des Displays „Score“ (nur CVP-205).
Guide Setting ................ Speichert die Einstellungen der Übungsfunktionen. Wenn die Einstellungen gespeichert 

sind, schaltet die Song-Auswahl automatisch die Guide-Funktionen aus.

Mic. Setting ................... Speichert die Mikrofoneinstellungen im Mischpult (nur CVP-205).

Hiermit aktivieren Sie das 
markierte Element. Akti-
vierte (mit einem Häkchen 
versehene) Elemente wer-
den mit dem Song gespei-
chert.