JVC KV-DV7 Manual Do Utilizador

21

∞

5

• To use the original

language on the disc,
select “ORIGINAL.”

If a language you want is not listed on
the screen, follow the procedure below;

1 Press 

5

 or 

∞

 to select “OTHERS.”

2 Press ENTER.
3 Press the Number buttons to enter the

language code number you want.
• See “LANGUAGE CODES” on page

30.

Ex.: To select Finnish as the initial

language, press 7, 0, 7, 3, then
ENTER.

• To cancel a mis-entry, press CLEAR (C).

Each time you press the button, the last

entry will be erased.

To erase the Setup Menu screen, press MENU/
SETUP while holding SHIFT (S).

You can select the initial language for subtitles.
However, in the following cases, the original
language will be selected as the initial language
regardless of your setting.
– If the language you have selected is not

recorded on the disc.

– If the disc is programed to be played back in

the original language.

To go back to the previous screen during the
procedure, press RETURN 

.

Setup Menu appears on the screen.
(“LANGUAGES” must be selected –
highlighted.)

Language menu appears.

∞

5

Subtitle Language selecting screen appears.

∞

5

• To use the same

language as the initial
audio language, select
“AUTO.”

If a language you want is not listed on
the screen, see the left column.

To erase the Setup Menu screen, press MENU/
SETUP while holding SHIFT (S).

and

EN20-28.KV-DV7[J]_f

01.2.21, 8:06 PM

21