Philips DVP5980/12 Manual Do Utilizador
E
λληνικ
ά
25
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Τα λειτουργικά χαρακτηριστικά που περιγράφονται εδώ ενδέχεται να μην είναι δυνατά για
ορισμένους δίσκους. Να ανατρέχετε πάντα στις οδηγίες που συνοδεύουν τους δίσκους.
Χαρακτηριστικά αναπαραγωγής
(συνέχεια)
Λειτουργίες για την αναπαραγωγή
βίντεο
βίντεο
Χρήση του μενού δίσκου
Ανάλογα με το δίσκο, ένα μενού ενδέχεται να
εμφανιστεί στην οθόνη της τηλεόρασης με την
τοποθέτηση του δίσκου.
εμφανιστεί στην οθόνη της τηλεόρασης με την
τοποθέτηση του δίσκου.
Για να επιλέξετε μια λειτουργία ή ένα
στοιχείο αναπαραγωγής
στοιχείο αναπαραγωγής
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα S T W X ή το
αριθμητικό πληκτρολόγιο (0-9) στο
τηλεχειριστήριο και στη συνέχεια πατήστε OK
για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή.
αριθμητικό πληκτρολόγιο (0-9) στο
τηλεχειριστήριο και στη συνέχεια πατήστε OK
για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση ή να
καταργήσετε το μενού
καταργήσετε το μενού
Πατήστε DISC MENU στο τηλεχειριστήριο.
Μεγέθυνση
Η λειτουργία αυτή επιτρέπει τη μεγέθυνση της
εικόνας στην οθόνη της τηλεόρασης και την
περιήγησή σας στη μεγεθυσμένη εικόνα.
εικόνας στην οθόνη της τηλεόρασης και την
περιήγησή σας στη μεγεθυσμένη εικόνα.
A
Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής,
πατήστε επανειλημμένα ZOOM για να
προβάλετε την εικόνα με διαφορετικές
κλίμακες.
προβάλετε την εικόνα με διαφορετικές
κλίμακες.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα S T W X
για να αποκτήσετε πανοραμική άποψη
της μεγεθυσμένης εικόνας.
για να αποκτήσετε πανοραμική άποψη
της μεγεθυσμένης εικόνας.
Η αναπαραγωγή θα συνεχιστεί.
B
Πατήστε επανειλημμένα ZOOM για να
επιστρέψετε στο αρχικό μέγεθος.
Συνέχιση της αναπαραγωγής από το
σημείο που σταμάτησε την τελευταία
φορά
σημείο που σταμάτησε την τελευταία
φορά
Η συνέχιση της αναπαραγωγής των 5
τελευταίων δίσκων είναι δυνατή, ακόμα και αν
ο δίσκος έχει εξαχθεί (ανοικτός) ή είναι σε
αναμονή. Η αυτόματη συνέχιση είναι ενεργή
για δίσκους τύπου DVD,VCD,SVCD,CD.
τελευταίων δίσκων είναι δυνατή, ακόμα και αν
ο δίσκος έχει εξαχθεί (ανοικτός) ή είναι σε
αναμονή. Η αυτόματη συνέχιση είναι ενεργή
για δίσκους τύπου DVD,VCD,SVCD,CD.
Τοποθετήστε έναν από τους τελευταίους 5
δίσκους.
Η ένδειξη ‘Play from start, press [PREV]’
(Αναπαραγωγή από την έναρξη, πατήστε
[PREV]) εμφανίζεται κατά τη διάρκεια της
αναπαραγωγής για τα 10 πρώτα
δευτερόλεπτα.
(Αναπαραγωγή από την έναρξη, πατήστε
[PREV]) εμφανίζεται κατά τη διάρκεια της
αναπαραγωγής για τα 10 πρώτα
δευτερόλεπτα.
Ενώ εμφανίζεται το μήνυμα στην οθόνη της
τηλεόρασης, πατήστε PREV για να ξεκινήσετε
την αναπαραγωγή από την αρχή.
την αναπαραγωγή από την αρχή.
Πραγματοποιείται επανεκκίνηση της
αναπαραγωγής από τον πρώτο τίτλο
(DVD) ή από την αρχή του τίτλου/κομμάτι
(VCD/CDDA/SVCD).
αναπαραγωγής από τον πρώτο τίτλο
(DVD) ή από την αρχή του τίτλου/κομμάτι
(VCD/CDDA/SVCD).
Για να ακυρώσετε τη λειτουργία συνέχισης
Σε λειτουργία διακοπής, πατήστε ξανά STOP
Ç.
Συμβουλή:
– Για να καταργήσετε το μήνυμα από την
οθόνη της τηλεόρασης, πατήστε DISPLAY.
– Για να καταργήσετε το μήνυμα από την
οθόνη της τηλεόρασης, πατήστε DISPLAY.
Αργή κίνηση
Μπορείτε να εκτελέσετε αργή αναζήτηση
προς τα εμπρός ή προς τα πίσω σε ένα δίσκο
κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής και να
επιλέξετε μια διαφορετική ταχύτητα.
προς τα εμπρός ή προς τα πίσω σε ένα δίσκο
κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής και να
επιλέξετε μια διαφορετική ταχύτητα.
Για DivX
®
,DVD,VCD,SVCD
A
Πατήστε S T κατά τη διάρκεια της
αναπαραγωγής για να επιλέξετε την
επιθυμητή ταχύτητα: 1/2, 1/4, 1/8 ή 1/16
(προς τα εμπρός [DivX
επιθυμητή ταχύτητα: 1/2, 1/4, 1/8 ή 1/16
(προς τα εμπρός [DivX
®
,DVD,VCD,SVCD] ή
προς τα πίσω [DVD]).
Ο ήχος θα απενεργοποιηθεί.
B
Για να επιστρέψετε στην κανονική ταχύτητα,
πατήστε PLAY/PAUSE u.
Αναζήτηση προς τα εμπρός/ προς τα
πίσω
πίσω
Μπορείτε να εκτελέσετε γρήγορη αναζήτηση
προς τα εμπρός/προς τα πίσω σε ένα δίσκο
κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής και να
επιλέξετε την ταχύτητα αναζήτησης που θέλετε.
προς τα εμπρός/προς τα πίσω σε ένα δίσκο
κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής και να
επιλέξετε την ταχύτητα αναζήτησης που θέλετε.
Για DivX
®
,DVD,VCD,SVCD,CD,MP3,WMA
A
Πατήστε απευθείας W X πατήστε í ë για 2
δευτερόλεπτα κατά τη διάρκεια της
αναπαραγωγής για να επιλέξετε την
απαιτούμενη ταχύτητα: 2X, 4X, 8X, 16X ή
32X (προς τα πίσω ή προς τα εμπρός).
αναπαραγωγής για να επιλέξετε την
απαιτούμενη ταχύτητα: 2X, 4X, 8X, 16X ή
32X (προς τα πίσω ή προς τα εμπρός).
Ο ήχος θα απενεργοποιηθεί (DVD/VCD/
SVCD/DivX
®
) ή θα είναι διακοπτόμενος (MP3/
WMA/CD).
B
Για να επιστρέψετε στην κανονική ταχύτητα,
πατήστε PLAY/PAUSE u.
1_dvp5980MKll_12_grk 2.indd 25
1_dvp5980MKll_12_grk 2.indd 25
2007-08-22 2:25:32 PM
2007-08-22 2:25:32 PM