Philips DVP5980/12 Manual Do Utilizador
E
λληνικ
ά
27
Χαρακτηριστικά αναπαραγωγής
(συνέχεια)
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Τα λειτουργικά χαρακτηριστικά που περιγράφονται εδώ ενδέχεται να μην είναι δυνατά για
ορισμένους δίσκους. Να ανατρέχετε πάντα στις οδηγίες που συνοδεύουν τους δίσκους.
Προβολή πληροφοριών σχετικά με
την αναπαραγωγή του δίσκου
την αναπαραγωγή του δίσκου
Χρήση του μενού OSD
Το μενού OSD εμφανίζει τις πληροφορίες
αναπαραγωγής του δίσκου (για παράδειγμα,
τίτλο ή αριθμό κεφαλαίου, χρόνο
αναπαραγωγής που παρήλθε, ομιλούμενη
γλώσσα/γλώσσα υποτίτλων), καθώς και
ορισμένες λειτουργίες που μπορούν να
εκτελεστούν χωρίς διακοπή της
αναπαραγωγής του δίσκου.
αναπαραγωγής του δίσκου (για παράδειγμα,
τίτλο ή αριθμό κεφαλαίου, χρόνο
αναπαραγωγής που παρήλθε, ομιλούμενη
γλώσσα/γλώσσα υποτίτλων), καθώς και
ορισμένες λειτουργίες που μπορούν να
εκτελεστούν χωρίς διακοπή της
αναπαραγωγής του δίσκου.
A
Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε DISPLAY
στο τηλεχειριστήριο.
Οι διαθέσιμες πληροφορίες για το δίσκο
εμφανίζονται στην οθόνη της τηλεόρασης
με την εξής ακολουθία.
με την εξής ακολουθία.
Bitrate 61
Total Elapsed 0:48:59
MENU
Title 01/01
Chapter 01/01
Audio 5.1CH Others
Subtitle Off
(DVD)
Track 01/21
Disc Time 1:12:32
Track Time 0:02:29
Repeat AB Off
Bitrate 61
Total Elapsed 0:48:59
MENU
(VCD)
Επιλογή Τίτλου/Κεφαλαίου/Κομματιού
A
Πατήστε S T για να επιλέξετε {Title} (Τίτλος)
/ {Chapter} (Κεφάλαιο) ή {Track} (Κομμάτι) και
στη συνέχεια πατήστε X για πρόσβαση.
στη συνέχεια πατήστε X για πρόσβαση.
B
Χρησιμοποιήστε το αλφαριθμητικό
πληκτρολόγιο 0-9 για να καταχωρίσετε έναν
έγκυρο αριθμό (π.χ. 04/05).
έγκυρο αριθμό (π.χ. 04/05).
Θα αναπαραχθεί ο επιλεγμένος τίτλος/
κεφάλαιο/κομμάτι.
Αναζήτηση ώρας
A
Πατήστε S T για να επιλέξετε {TT Time} (TT
Ώρα) / {CH Time} (CH Ώρα) / {Disc Time}
(Χρόνος δίσκου) ή {Track Time} (Χρόνος
κομματιού) και, στη συνέχεια, πατήστε X για
πρόσβαση.
(Χρόνος δίσκου) ή {Track Time} (Χρόνος
κομματιού) και, στη συνέχεια, πατήστε X για
πρόσβαση.
B
Χρησιμοποιήστε το αλφαριθμητικό
πληκτρολόγιο 0-9 για να καταχωρίσετε
έγκυρη ώρα (π.χ 0:34:27).
έγκυρη ώρα (π.χ 0:34:27).
Η αναπαραγωγή ξεκινάει από το χρονικό
σημείο που ορίσατε.
Ήχος / Υπότιτλοι
A
Πατήστε S T για να επιλέξετε {Audio} (Ήχος)
ή {Subtitle} (Υπότιτλοι) και, στη συνέχεια,
πατήστε X για πρόσβαση.
πατήστε X για πρόσβαση.
B
Πατήστε S T για να επιλέξετε μία γλώσσα.
C
Πατήστε OK για επιβεβαίωση.
Θα πραγματοποιηθεί αλλαγή της
τρέχουσας ομιλούμενης γλώσσας ή
γλώσσας υποτίτλων στη γλώσσα που
έχετε ορίσει.
γλώσσας υποτίτλων στη γλώσσα που
έχετε ορίσει.
Γωνία
A
Πατήστε S T για να επιλέξετε {Angle} (Γωνία)
και, στη συνέχεια, πατήστε X για πρόσβαση.
B
Χρησιμοποιήστε το αλφαριθμητικό
πληκτρολόγιο 0-9 για να καταχωρίσετε έναν
έγκυρο αριθμό.
έγκυρο αριθμό.
Η αναπαραγωγή θα μεταβεί στη γωνία
που ορίσατε.
Προβολή ώρας
Πατήστε S T για να επιλέξετε {Time Disp.}
(Time Display) (Προβολή ώρας) και, στη
συνέχεια, πατήστε X για πρόσβαση.
συνέχεια, πατήστε X για πρόσβαση.
Ανάλογα με το δίσκο στη συσκευή
αναπαραγωγής DVD, στην οθόνη της
τηλεόρασης εμφανίζονται οι παρακάτω
τύποι προβολής.
τηλεόρασης εμφανίζονται οι παρακάτω
τύποι προβολής.
Για DVD
– TT Elapsed (χρόνος αναπαραγωγής που
παρήλθε για τον τρέχοντα τίτλο)
– TT Remain (χρόνος αναπαραγωγής που
απομένει για τον τρέχοντα τίτλο)
– CH Elapsed (χρόνος αναπαραγωγής που
παρήλθε για το τρέχον κεφάλαιο)
1_dvp5980MKll_12_grk 2.indd 27
1_dvp5980MKll_12_grk 2.indd 27
2007-08-22 2:25:33 PM
2007-08-22 2:25:33 PM