Sony VPL-CX70 Guia Do Utilizador

Página de 180
FR 
36
Menu RÉGLAGE D’INSTALLATION
Menu RÉGLAGE D’INSTALLATION
Le menu RÉGLAGE D’INSTALLATION permet de modifier les paramètres du 
projecteur.
Paramètres
Fonctions
Valeur de 
réglage 
initiale
Inclinaison...
Permet de régler la position (hauteur) de l’image projetée.
Trapèze V
Permet de corriger la distorsion trapézoïdale due à l’angle de 
projection. Sélectionnez « Auto » pour une correction 
automatique ou « Manuel » pour une correction manuelle à 
l’aide de la touche 
</M/,/m de la télécommande. 
Lorsque la base du trapèze est plus longue que le sommet 
 : Spécifiez une valeur inférieure.
Lorsque le sommet du trapèze est plus long que la base 
 : Spécifiez une valeur supérieure.
Auto
Side Shot 
Permet de corriger la distorsion trapézoïdale horizontale de 
l’image à l’aide de la touche 
</M/,/m de la 
télécommande.
Lorsque le côté droit est plus long que le côté gauche 
(
)
Spécifiez une valeur supérieure (sens +).
Lorsque le côté gauche est plus long que le côté droit 
(
)
Spécifiez une valeur inférieure (sens –).
Paramétrez le niveau de réglage sur « 0 » si vous désirez 
rendre l’image plus large uniquement avec « Trapèze V ».
0
M au point auto.
Lorsque « Off » est sélectionné, le réglage de la mise au 
point n’est pas automatiquement exécuté à la mise sous 
tension.
On
Symétrie
Permet de faire basculer l’image sur son axe horizontal et/ou 
vertical.
• Off : Pas de symétrie d’image.
• HV : Symétrie d’axe horizontal et d’axe vertical de 
l’image.
• H : Symétrie d’axe horizontal de l’image.
• V : Symétrie d’axe vertical de l’image.
Off
RÉGLAGE D'INSTALLATION
Entrée A
I n cl i n a i s o n . . .
Tr a p è z e   V:  
Au t o
S i d e   S h o t :  
0
M   a u   p o i n t   a u t o . :   O n
S y m é t r i e :   O f f
A r r i è r e - p l a n :   B l u e
M i r e   d ' e s s a i :  
O f f
M o d e   d e   l a m p e :  
S t a n d a rd
C d e   o b j e c t i f :  
O n
M o d e   h a u t e   a l t i t . :   O f f
Ve r ro u .  a n t i vo l :  
O f f