Viking Range dgrt3014bss Guia De Configuração Rápida

• Before beginning,

please read these
instructions completely
and carefully.

• DO NOT remove permanently

affixed labels, warnings, or plates from product. This
may void the warranty.

• All local and national codes and ordinances must be

observed. Installation must conform with local codes
or in the absence of codes, the National Fuel Gas
Code ANSI Z223.1 NFPA54-latest edition.

• The installer must leave these instructions with

the consumer for local inspector’s use and for
future reference.

Installation of any gas-fired equipment should be made
by a licensed plumber. A manual gas shut-off valve
must be installed in the gas supply line ahead of the

Built-In Cooktops

We have provided many important safety

messages in this manual and on your

appliance. Always read and obey all

safety messages.

This is the safety alert symbol. This symbol

alerts you to hazards that can kill or hurt

you and others.

All safety messages will be preceded by the

safety alert symbol and the word

“DANGER,” “WARNING” or “CAUTION.”

These words mean:

All safety messages will identify the

hazard, tell you how to reduce the chance

of injury, and tell you what can happen if

the instructions are not followed.

This appliance shall not be used for space

heating. This information is based on safety

considerations.

The use of cabinets for storage above the

appliance may result in a potential burn

hazard. Combustible items may ignite,

metallic items may become hot and cause

burns. If a cabinet storage is to be provided

the risk can be reduced by installing a

Before placing the cooktop into operation,

always check for gas leaks with a soapy

water solution or other acceptable method.
DO NOT

USE AN OPEN FLAME TO

CHECK FOR LEAKS.

A qualified installer should carry out the following
checks:

h

Check top burner ignition. The low flame should
light at every port.

h

Starting with the left
front burner, turn the corresponding knob to the HI
position – see drawing for proper flame height.
IMPORTANT: Any conversion required must be
performed by your dealer or a qualified licensed
plumber or gas service company. The proper
conversion kit must be ordered from your
authorized service agency or dealer.

h

Repeat steps for other burners.

Surface Operation

All burners are ignited
by electric ignition.
There are no open-flame,
“standing” pilots.

To light the surface burners, push and turn the
appropriate control knob counter clockwise to any
position. This control is both a gas valve and an
electric switch. Burners will ignite at any “ON”
position with the automatic re-ignition system. If the
flame goes out for any reason, the burners will
automatically re-ignite if the gas is still flowing. When
gas is permitted to flow to the burners, the electric
igniters start sparking. On all surface igniters you
should hear a “clicking” sound. If you do not, turn off
the control and check that the unit is plugged in and
that the fuse or circuit breaker is not blown or tripped.

Within a few moments, enough gas will have traveled
to the burner to light. When the burner lights, turn
the burner control to any position to adjust the flame
size. Setting the proper flame height for the desired
cooking process and selecting the correct cooking
vessel will result in superior cooking performance,
while also saving time and energy. If any one or more
surface burners or grill burners extinguish, the
electronic igniter automatically activates to re-light the
flame. DO NOT TOUCH THE BURNERS WHEN THE
IGNITERS ARE ACTIVE.

It is not uncommon to see extinguished flames, when:
• Proper ventilation is not used
• When the oven door is opened or closed rapidly
• When spillover of liquids or foods occur
• When the incorrect gas or impure gas is used

• Use low or medium flame heights when cooking in

vessels that are poor conductors of heat, such as
glass, ceramic, and cast-iron. Reduce the flame
height until it covers approximately 1/3 of the
cooking vessel diameter. This will ensure more even
heating within the cooking vessel and reduce the
likelihood of burning or scorching the food.

• Reduce the flame if it is extending beyond the

bottom of the cooking vessel. A flame that extends
along the sides of the vessel is potentially
dangerous, heats the utensil handle and kitchen
instead of the food, and wastes energy.

• Reduce the flame height to the minimum level

necessary to perform the desired cooking process.
Remember that food cooks just as quickly at a
gentle boil as it does at a rolling boil. Maintaining a
higher boil than is necessary wastes energy, cooks
away moisture, and causes a loss in food flavor and
nutrient level.

• The minimum pot or pan (vessel) diameter

recommended is 6” (15 cm). Use of pots or pans as
small as 4” (10 cm) is possible but not
recommended.

Simmer

Melting small quantities
Steaming rice
Simmering sauces

Low

Melting large quantities

Med Low

Low-temperature frying (eggs, etc.)
Simmering large quantities
Heating milk, cream sauces, gravies,

and puddings

Med

Sauteing and browning, braising,

and pan-frying

Maintaining slow boil on large quantities

Med High

High-temperature frying
Pan broiling
Maintaining fast boil on large quantities

High

Boiling water quickly
Deep-fat frying in large cookware

heat empty cookware or let cookware

boil dry. The cookware can absorb an excessive

amount of heat very quickly, resulting in possible

damage to the cookware and ceramic glass.

GRIDDLE

2

1

3

4

7

5

6

10

11

8

9

12

8

1. Left rear burner control knob
2. Left front burner control knob
3. Char-Grill control knob
4. Griddle control knob
5. Right rear burner control knob
6. Right front burner control knob
7. Griddle indicator light
8. Four 15,000 BTU sealed burners with

porcelain/cast iron caps and automatic
ignition/re-ignition

9. Stainless steel island trim
10. Char-Grill (optional)
11. Griddle (optional)
12. Identification plate

Rangetop Features

(Professional)

Simmering is a cooking technique in which foods are
cooked in hot liquids kept at or just barely below the
boiling point of water. Simmering ensures gentler
treatment than boiling to prevent food from
toughening and/or breaking up. The size of the pan
and the volume of food can have a significant effect
on how high or low a flame is needed for simmering.
For this reason, Viking range and rangetop burners
are engineered with a VariSimmer setting. The
VariSimmer setting is not just one simmer setting, but
provides a variable range of simmer settings. This
variable range of simmer settings allows you to adjust
the flame height to achieve the best simmer
depending on the type and quantity of food being
simmered. It is this ability that makes the VariSimmer
setting the most accurate and trustworthy simmer on
the market.

(where applicable)

Certain model ranges are equipped with a TruPower
Plus 18,500 BTU burner in the front right burner
position. This burner is designed to provide extra-
high heat output, especially when using large pans,
and should be used for boiling large quantities or if
you need to bring something to a boil quickly. While
the TruPower Plus burner has the extra power needed
to bring large quantities of liquid to a boil rapidly, it is
also able to be turned down low enough to provide a
very low and delicate simmer making this burner the
most versatile on the market.

All products are wiped clean with solvents at the
factory to remove any visible signs of dirt, oil, and
grease which may have remained from the
manufacturing process. Before starting to cook, clean
the rangetop thoroughly with hot, soapy water. There
may be some burn off and odors on first use of the
appliance—this is normal.

Each cook has his or her own preference for the
particular cooking vessels that are most appropriate
for the type of cooking being done. Any and all
cooking vessels are suitable for use in the range and it
is not necessary to replace your present domestic
vessels with commercial cookware. This is a matter of
personal choice. As with any cookware, yours should
be in good condition and free from excessive dents
on the bottom to provide maximum performance and
convenience.

Before

Using Rangetop

2

1

3

4

5

9

8

6

10

11

12

7

Rangetop Features

(Designer)

Char-Grill

(Professional)

(on applicable models)

The optional 18,000 BTU
char-grill is equipped with
a single piece, heavy-duty
porcelainized cast-iron grill
grate for easy movement
of grilling items. Beneath
the grill grate is a slotted
porcelainized flavor-
generator plate which is
designed to catch drippings and circulate a smoke
flavor back into the food. Beneath the flavor-generator
plate is a two-piece drip pan which catches any
drippings that might pass beyond the flavor-generator
plate. This unique grilling system is designed to provide
outdoor quality grilling indoors.

• Turn the overhead ventilation on prior to turning the

grill on.

• Turn the grill knob counterclockwise to “HI”.
• Always preheat the grill for 5-10 minutes before

placing food on the grill grate.

• Place food items on the grill, cook as desired.
• To turn the grill off, turn the grill knob clockwise to

the “OFF” position.

• When grilling chicken, roasts, well-done steaks or

chops, and thick pieces of meat, sear on “HI”. Then,
reduce the heat setting to prevent excessive flare-up.
This will allow the food to cook through without
burning the outside.

• After steaks, chops, or hamburgers have been

allowed to sear for approximately one minute, you
may slide a spatula under the meat and turn it
approximately 90 degrees to create a waffle pattern.

• Use a metal spatula instead of tongs or a fork to turn

the meat. A spatula will not puncture the meat
allowing juices to escape.

• Turn the meat over only once. Juices are lost when

steaks, chops or hamburgers are turned several times.
The best time to turn the meat is after the juices have
begun to bubble to the surface.

• To test for doneness, make a small slash in the center

of the meat, not the edge. This will prevent loss of
juices.

• Occasionally there may be flare-ups or flames above

the grill due to drops of fat falling on the flavor-
generator plates. Use a long handled spatula to move
food to another area until the flames subside.

• For ease of cleaning, leave the char-grill on for 10

minutes when finished grilling. This will help make
cleanup easier once the char-grill has cooled down
and lower the heat between cooking.

1. Left front burner control knob
2. Left rear burner control knob
3. Center control knob
4. Right rear burner control knob
5. Right front burner control knob
6. 30” model – One 12,000 BTU sealed burners

with porcelain/cast iron caps and automatic
ignition/re-ignition
36” model – One 16,000 BTU sealed burners
with porcelain/cast iron caps and automatic
ignition/re-ignition

7. 30” model – One 10,000 BTU sealed burners

with porcelain/cast iron caps and automatic
ignition/re-ignition
36” model – One 12,000 BTU sealed burners
with porcelain/cast iron caps and automatic
ignition/re-ignition

8. Stainless steel island trim
9. 36” model – One 16,000 BTU sealed burners

with porcelain/cast iron caps and automatic
ignition/re-ignition

10. Identification plate
11. 30” & 36” models – One 6,000 BTU sealed

burners with porcelain/cast iron caps and
automatic ignition/re-ignition

12. 30” & 36” models – One 8,000 BTU sealed

burners with porcelain/cast iron caps and
automatic ignition/re-ignition

Grill

Two-piece
drip pan

Burner

Burner

Burner

Flavor-
generator
plates

Drip tray

Drip tray

Drip tray