ATN nvg7-cgt Guia Do Utilizador

Página de 8
The information in this manual furnished for information use only, is subject to change without notice, 
is not to be construed as a commitment by ATN Corp.
ATN Corp. assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in this book.
©2005 ATN Corp. All right reserved.
2
FEATURES
•  High Quality  light intensifier tube
•  Super fast lens system provides the user with a clear and sharp image
•  Dual eye viewing system for long viewing sessions 
•  Built-in Infra Red illuminator lets you see even in total darkness
•  Interchangeble lenses for different magnification
•  Head or helmet mounted for hands free use
•  Rugged and versatile design
•  Easy to use digital controls
SPECIFICATIONS
Magnification .................................................. 1X (optional 3X, 5X)
Intensifier tube ................................................ US Gen. 2+ 
Detection range .............................................. 100 m
Recognition range .......................................... 150 m
Lens System ................................................... 235 mm; F1:1.2
Field of View ................................................... 40°
Range of Focus............................................... 0.25m to 
Diopter adjustment ......................................... -6 to +5
Eye Relief........................................................ 15mm
Exit Pupil......................................................... 16mm
Power Supply.................................................. 1.5 volt AA size
Battery Life ..................................................... 10 hours
Operating Temp. ............................................. -30°F to +125°F
Automatic Bright Light Shut Off ...................... Standard
IR ON Indicator ............................................... Warning light ON in the fild of view
Low Battery Indicator...................................... Warning light blinking in the fild of view
Dimensions..................................................... 140x100x60 mm 
Weight............................................................. 0.45kg 
APPLICATION
Compact and lightweight, rugged (metal not plastic) and a top-notch performer the ATN NVG7  
night vision goggles are an exceptional choice for hands free usage. 
The NVG7 goggles have a built in IR for total darkness with indicator “ON” light within the FOV 
and a flip-up headset.
The NVG7 is available with a wide range of image intensifier options to meet a wide array of 
specification requirements.
The  NVG7 night vision goggles is a complex opticoelectronic system for individual use. The 
device consists of the objective lens assembly, eyepiece and the body. The body contains a 
image intensifier tube assembly with an integrated high voltage power source and the battery 
housing. 
Objective lens protective cover (not shown) is intended to protect the objective lens from dust 
and scratches. It also will act as a daylight filter, allowing you to test the scope in daylight or 
other bright light situations. The pinhole in the center of the protective cover allows the user to 
check the operation ability of the device in daylight conditions.
NOTE: Do not test the scope in daylight conditions even with the daylight filter/lens cap on for 
more than ten (10) minutes.