Olympus fe-320 Manual De Instruções

Página de 64
F
onc
tio
nne
m
ent
 de
s m
enu
s
28 
FR
Le son est enregistré pendant environ 4 secondes. 
• Choisissez une image à l'aide de XY et sélectionnez [OUI] à l'aide de ON, 
puis appuyez sur 
 pour commencer l'enregistrement.
• La barre [OCCUPE] s’affiche temporairement.
Cette fonction vous permet d’enregistrer les données d’impression (le nombre de copies et les informations 
de date et d’heure) avec les images stockées sur la carte.
Les photos protégées ne peuvent être effacées. Pour effacer les photos protégées, vous devez désactiver la 
protection. Une fois effacées, les photos ne peuvent pas être récupérées. Par conséquent, vérifiez chaque 
photo avant de l’effacer pour éviter toute suppression accidentelle.
• Lorsque vous effacez les photos de la mémoire interne, n’insérez pas la carte dans l’appareil photo.
• Pour effacer les photos de la carte, insérez-la au préalable dans l’appareil photo.
• Vous pouvez vérifier sur l'écran ACL si la mémoire interne ou la carte est utilisée.
• Utilisez la molette de défilement pour sélectionner l’image et appuyez sur 
 pour ajouter R à votre sélection.
• Pour annuler la sélection, appuyez de nouveau sur 
.
• Une fois la sélection terminée, appuyez sur 
S.
• Sélectionnez [OUI] et appuyez sur 
.
• Sélectionnez [OUI] et appuyez sur 
.
Cette fonction vous permet d’enregistrer les données d’impression (le nombre de copies et les informations 
de date et d’heure) avec les images stockées sur la carte.
R
.................................................................................................................Ajout de son aux photos
OUI
/NON
IMPRESSION
...................................................Création de réservations d’impression (DPOF)
EFFACER
Effacement des photos sélectionnées/Effacement de l’ensemble des photos 
SELECT IMAGE
.................................................. Effacement d’une seule image sélectionnée
TOUT EFFAC
....... Effacement de toutes les photos présentes dans la mémoire interne et sur la carte
IMPRESSION
Création de réservations d’impression (DPOF)
R
OUI
NON
CONF
OK 
MENU 
RETOUR
6
SELECT IMAGE
1
MENU 
RETOUR
OK
OK 
4
2
5
3
6
IN 
7