Cisco Cisco Unified Communications Manager Assistant for Unified CM 7.1 Manual De Instruções
xv
Εγχειρίδιο χρήσης του Cisco Unified CallManager Assistant
OL-10150-01
Πρόλογος
Επισκόπηση για την ασφάλεια των προϊόντων Cisco
Αναφορά προβληµάτων ασφαλείας σε προϊόντα Cisco
Η Cisco δεσµεύεται για την διακίνηση ασφαλών προϊόντων. Πριν την έκδοση των
προϊόντων µας πραγµατοποιούµε εσωτερικούς ελέγχους και προσπαθούµε να
επιδιορθώνουµε άµεσα τυχόν ενδείξεις ευπάθειας. Εάν πιστεύετε ότι έχετε
εντοπίσει κάποια ευπάθεια σε ένα προϊόν Cisco, απευθυνθείτε στο PSIRT:
προϊόντων µας πραγµατοποιούµε εσωτερικούς ελέγχους και προσπαθούµε να
επιδιορθώνουµε άµεσα τυχόν ενδείξεις ευπάθειας. Εάν πιστεύετε ότι έχετε
εντοπίσει κάποια ευπάθεια σε ένα προϊόν Cisco, απευθυνθείτε στο PSIRT:
•
Για περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης —
Έκτακτη ανάγκη είναι είτε µια κατάσταση στην οποία το σύστηµά σας
βρίσκεται υπό ενεργό επίθεση είτε µια κατάσταση για την οποία θα πρέπει
να αναφερθεί κάποια σοβαρή και επείγουσα ευπάθεια ασφαλείας. Όλες οι
άλλες καταστάσεις θεωρούνται ως µη περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης.
βρίσκεται υπό ενεργό επίθεση είτε µια κατάσταση για την οποία θα πρέπει
να αναφερθεί κάποια σοβαρή και επείγουσα ευπάθεια ασφαλείας. Όλες οι
άλλες καταστάσεις θεωρούνται ως µη περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης.
•
Για µη περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης —
Σε µια περίπτωση έκτακτης ανάγκης, µπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε µε το
PSIRT µέσω τηλεφώνου:
PSIRT µέσω τηλεφώνου:
•
1 877 228-7302
•
1 408 525-6532
Συµβουλή
Σας συνιστούµε να χρησιµοποιείτε το Pretty Good Privacy (PGP) ή κάποιο
συµβατό προϊόν για την κρυπτογράφηση τυχόν ευαίσθητων πληροφοριών τις
οποίες στέλνετε στη Cisco. Το PSIRT λειτουργεί µε κρυπτογραφηµένες
πληροφορίες οι οποίες είναι συµβατές µε εκδόσεις PGP 2.x έως 8.x.
συµβατό προϊόν για την κρυπτογράφηση τυχόν ευαίσθητων πληροφοριών τις
οποίες στέλνετε στη Cisco. Το PSIRT λειτουργεί µε κρυπτογραφηµένες
πληροφορίες οι οποίες είναι συµβατές µε εκδόσεις PGP 2.x έως 8.x.
Μην χρησιµοποιείτε ποτέ κάποιο κλειδί κρυπτογράφησης το οποίο έχει
ανακληθεί ή έχει λήξει. Το κατάλληλο δηµόσιο κλειδί για χρήση µε το PSIRT
είναι αυτό που συνδέεται στην ενότητα "Σύνοψη πληροφοριών επαφής" της
σελίδας "Πολιτική ευπάθειας ασφαλείας" στη διεύθυνση URL:
ανακληθεί ή έχει λήξει. Το κατάλληλο δηµόσιο κλειδί για χρήση µε το PSIRT
είναι αυτό που συνδέεται στην ενότητα "Σύνοψη πληροφοριών επαφής" της
σελίδας "Πολιτική ευπάθειας ασφαλείας" στη διεύθυνση URL:
Η σύνδεση σε αυτήν τη σελίδα χρησιµοποιεί ήδη ένα αναγνωριστικό κλειδιού PGP.