Samsung DVD-HR753 Manual Do Utilizador

Página de 213
English - 29
S
ystem Setup
Press the 
▲▼  buttons to select a PR(programme) you wish to edit, 
delete, or swap, then press the COLOUR button. 
Select EditDelete or Swap.
In case of Edit (RED(A) button) : You can add or edit 
PR(programme) information. After change PR informations (CH.Name 
DecoderMFT, System), select Save, then press the OK button.
CH :  Tune the channel using 
◄► buttons.
Name :  Display station name automatically detected in 
broadcasting signal. If not detected, you can edit name 
by using 
▲▼◄► buttons.
Decoder :  If you set on, you can record scrambled channels 
using external decoder box. 
Before setting on, refer to connecting external 
decoder box in the page 19. 
-  MFT(Manual Frequency Tunning) : You can tune up the 
channel frequency better using 
◄► buttons.
-  System : You can select broadcasting system of the 
receivable channel(B/G or L/L’)
In case of Delete (GREEN(B) button) : the channel information 
of selected PR(programme) will be removed.
In case of Swap (YELLOW(C) button) : You can swap the 
channel information of two PR(programme). For example, if you 
wish to swap PR2 and PR5, select swap at PR2, then press the 
OK button at PR5.
Setting up the Language Options
If you set the language options, in advance, they will come up 
automatically every time you watch a movie.
With the unit in Stop mode, press the MENU button.
Press the 
▲▼ buttons to select Setup
then press the OK or 
► button.
Press the 
▲▼ buttons to select Language
then press the OK or 
► button. 
Language setup menu will be displayed.
Press the 
▲▼ buttons to select the desired language option, press 
the OK or 
► button.
Audio : For the disc audio language.
Subtitle : For the disc subtitles.
Disc Menu :  For the disc menu contained on the disc
Menu :  For the on-screen menu of your HDD & DVD 
RECORDER.
Press the 
▲▼ buttons to select the desired language, then press 
the OK or 
► button.
If the selected language is not recorded on the disc, the 
original pre-recorded language is selected.
The selected language will only appear if it is supported on the 
disc.
5.
1.
2.
3.
4.



5.
M
HDD & DVD RECORDER 
Language
 HDD
Library
Timer Record
Disc Manager
Setup
Audio : 
Original
Subtitle : 
Automatic
Disc Menu 
: English
Menu : 
English
|
|
|
|
m
MOVE
 
s
SELECT
 
r
RETURN
 
e
EXIT
m
MOVE
 
s
SELECT
 PR 
01
 CH 
002
  Name 
- - - -
 Decoder 
Off
 MFT 
 
 System  L / L’
Save
Manual Setup