Samsung DVD-HR753 Manual Do Utilizador
E
rste Schritte
Deutsch - 17
Taste DVD
Zum Aktivieren des DVD-Modus.
Taste TV
Zum Bedienen des Fernsehgeräts.
Taste STANDBY/ON
Zifferntasten
Taste TV/DVD
Taste SUBTITLE
Zifferntasten
Taste TV/DVD
Taste SUBTITLE
Zum Umschalten der DVD-Untertitelsprache.
Sprungtasten (vorwärts/rückwärts springen)
Zum Vorwärts- oder Rückwärtsspringen auf einer Disk.
Taste STOP
Zum Anhalten der Wiedergabe.
Suchlauftasten (vorwärts/rückwärts)
Für den Vorwärts- oder Rückwärtssuchlauf auf einer Disk.
Taste TV VOL
Zum Einstellen der Lautstärke am Fernsehgerät.
Taste MENU
Zum Aufrufen des Menüs für den HDD- und DVD-Recorder.
Tasten OK/Richtungstasten (Tasten
▲▼◄►)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Fernbedienung
Die Fernbedienung Ihres HDD & DVD RECORDERS funktioniert mit Fernsehgeräten von Samsung und
kompatiblen Marken.
kompatiblen Marken.
Taste INFO
Zum Anzeigen der aktuellen Einstellung oder des Disk-Status.
Taste TITLE LIST/DISC MENU
Zum Anzeigen der Aufnahmeliste bzw. des Diskmenüs.
FARBTASTEN: ROT (A), GRÜN (B), GELB (C),
BLAU (D)
Für den Zugriff auf die Hauptfunktionen des HDD &
DVD RECORDERS.
Für den Zugriff auf die Hauptfunktionen des HDD &
DVD RECORDERS.
Taste COPY
Zum Kopieren von DVD auf Festplatte oder von Festplatte
auf DVD. Um mit dem Kopieren zu beginnen, drücken Sie
die Taste COPY bei Anzeige der Titelliste oder betätigen
Sie die Taste COPY während der Wiedergabe.
auf DVD. Um mit dem Kopieren zu beginnen, drücken Sie
die Taste COPY bei Anzeige der Titelliste oder betätigen
Sie die Taste COPY während der Wiedergabe.
Taste REC
Zum Aufnehmen auf Festplatte/DVD-RAMs/±RWs/±Rs.
Taste MARKER
Zum Kennzeichnen einer Position bei der Wiedergabe
einer Disk.
einer Disk.
Taste HDD
Zum Aktivieren des HDD(Festplatten)-Modus.
Taste INPUT SEL.
Zur Auswahl des Eingangssignals bei Anschluss
externer Geräte (Tuner, AV1, AV2, AV3 oder DV).
externer Geräte (Tuner, AV1, AV2, AV3 oder DV).
Taste OPEN/CLOSE
Zum Öffnen und Schließen des CD-Fachs.
Taste TV STANDBY/ON
Taste REPEAT A-B
Taste REPEAT A-B
Mit dieser Taste können Titel, Kapitel, Tracks oder Disks
wiederholt wiedergegeben werden.
wiederholt wiedergegeben werden.
Taste REPEAT
Mit dieser Taste können Titel, Kapitel, Tracks oder Disks
wiederholt wiedergegeben werden.
wiederholt wiedergegeben werden.
Taste PLAY/PAUSE
Wiedergabe starten/unterbrechen/fortsetzen.
Taste PROG
Zum Auswählen eines Programmplatzes.
Taste AUDIO/TV MUTE
DVD-Modus: Zur Auswahl der verschiedenen Audio-
Funktionen, die von der eingelegten Disk unterstützt
werden.TV-Modus: Zum Stummschalten des Tons.
Funktionen, die von der eingelegten Disk unterstützt
werden.TV-Modus: Zum Stummschalten des Tons.
Taste RETURN
Taste EXIT
Taste PLAY LIST/TITLE MENU
Taste EXIT
Taste PLAY LIST/TITLE MENU
Zur Anzeige einer Wiedergabeliste bzw. zur Anzeige des
Titelmenüs.
Titelmenüs.
Taste TIMER
Zum Aufrufen des Timer-Menüs.
Taste REC PAUSE/TIME SHIFT
Zum Unterbrechen einer Aufnahme.
Im TV-Modus zum Bedienen der Funktion Time Shift
(Zeitversetzte Aufnahmewiedergabe).
Im TV-Modus zum Bedienen der Funktion Time Shift
(Zeitversetzte Aufnahmewiedergabe).
Taste REC MODE
Zum Einstellen der gewünschten Aufnahmedauer und
Bildqualität. (XP/SP/LP/EP)
Bildqualität. (XP/SP/LP/EP)
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
29.
30.
31.
32.
33.