Yamaha bd-s2900 Manual Do Utilizador
RÉGLAGES
16
Fr
Certaines rubriques ne peuvent être modifiées que sur le menu du disque. (
RÉGLAGES
CHANGEMENT DES RÉGLAGES À PARTIR DU MENU À L’ÉCRAN
Opérations dans le menu
1
Appuyer sur [ON SCREEN].
2
Appuyer sur [
,
] pour
sélectionner le menu, puis appuyer
sur [
sur [
].
3
Appuyer sur [
,
] pour
sélectionner une rubrique, puis
appuyer sur [
appuyer sur [
].
4
Appuyer sur [
,
] pour
sélectionner le réglage.
Nota
Selon l’état de l’appareil (lecture en cours,
arrêt, etc.) et le contenu du disque, certaines
rubriques pourraient ne pas être disponibles
ou paramétrables.
arrêt, etc.) et le contenu du disque, certaines
rubriques pourraient ne pas être disponibles
ou paramétrables.
• Il est possible de modifier certains réglages
en appuyant sur [OK].
Pour quitter le menu
Appuyer sur [ON SCREEN].
Appuyer sur [ON SCREEN].
Réglages pouvant être effectués dans le menu
Menus
Rubriques
Réglages et description
Disque
Type de signal
• Vidéo primaire
Vidéo:
La méthode d’enregistrement vidéo s’affiche. (
] ci-dessous, Méthode d’enregistrement vidéo)
Piste son: Sélectionner l’attribut audio ou la langue. (
] ci-dessous, Langue, Attribut audio)
• Vidéo secondaire
Vidéo:
Activer ou désactiver l’affichage des images.
La méthode d’enregistrement vidéo s’affiche. (
La méthode d’enregistrement vidéo s’affiche. (
] ci-dessous, Méthode d’enregistrement vidéo)
Piste son: Activer ou désactiver la piste son et sélectionner la langue. (
] ci-dessous, Langue,
Attribut audio)
Vidéo
La méthode d’enregistrement vidéo s’affiche. (
] ci-dessous, Méthode d’enregistrement vidéo)
Piste son
Sélectionner l’attribut audio ou la langue. (
] ci-dessous, Langue, Attribut audio)
Les attributs audio s’affichent. (
] ci-dessous, Attribut audio)
Sous-titres
Activer ou désactiver l’affichage des sous-titres et sélectionner une langue. (
] ci-dessous, Langue)
(Seulement avec disques comportant des sous-titres pouvant être activés ou désactivés)
Activer ou désactiver l’affichage des sous-titres.
Type sous-titres
Sélectionner le style des sous-titres.
Canal audio
] 10, Changement du rendu sonore en cours de lecture)
Angle
Sélectionner le numéro de l’angle.
Méthode d’enregistrement vidéo
MPEG-2
Il s’agit d’une norme pour la compression et la décompression efficaces des séquences vidéo couleur. Cette méthode de compression est
utilisée pour les disques DVD, etc.
utilisée pour les disques DVD, etc.
MPEG-4 AVC
VC-1
VC-1
Il s’agit de normes pour la compression et la décompression des séquences vidéo couleur plus efficaces qu’avec MPEG-2. Ces méthodes de
compression sont utilisées pour les disques Blu-ray, etc.
compression sont utilisées pour les disques Blu-ray, etc.
-
-
Angle
Disque
Lecture
Vidéo
Audio
Type de signal
Sous-titres
Type sous-titres
Non
I sur I
1ANG
Ex.BD-vidéo
Menus
Rubriques Réglage
Astuces
Langue
ANG: Anglais
FRA: Français
ALL: Allemand
ITA: Italien
ESP: Espagnol
HOL: Hollandais
SUÉ: Suédois
NOR: Norvégien
FRA: Français
ALL: Allemand
ITA: Italien
ESP: Espagnol
HOL: Hollandais
SUÉ: Suédois
NOR: Norvégien
DAN: Danois
POR: Portugais
RUS: Russe
JPN: Japonais
CHI: Chinois
COR: Coréen
MAL: Malais
VIE: Vietnamien
POR: Portugais
RUS: Russe
JPN: Japonais
CHI: Chinois
COR: Coréen
MAL: Malais
VIE: Vietnamien
THA: Thaïlandais
POL: Polonais
TCH: Tchèque
SLO: Slovaque
HON: Hongrois
FIN: Finnois
*:
POL: Polonais
TCH: Tchèque
SLO: Slovaque
HON: Hongrois
FIN: Finnois
*:
Autre
Attribut audio
LPCM/q Digital/q Digital+/
q TrueHD/DTS/DTS-HD
q TrueHD/DTS/DTS-HD
Type de signal
ch (canaux)
Nombre de canaux
k (kHz)
Fréquence d’échantillonnage
b (bit)
Nombre de bits