Manual Do Utilizadoríndice analíticoEnglish4GETTING STARTED5ACCESSORY INFORMATION5Using remote control5DISC AND CARD INFORMATION6Packaged discs6Recorded discs6SD cards6Regarding BD-Video7Note about using a DualDisc7Tips for making MP3/JPEG files7Discs that cannot be played7CONNECTION8Basic connections8Connection methods for using other video terminals9Connecting an amplifier/receiver (excluding HDMI connection)10Using remote control functions11CONTROL REFERENCE GUIDE11EASY SETTING12PLAYBACK13BASIC PLAY (PLAYING VIDEO CONTENTS)13Other operations during play14DIFFERENT KINDS OF PLAYBACK FOR BD-VIDEO15Showing Pop-up menu15Playing secondary video (picture-in-picture) and secondary audio15Virtual package15CHAPTER PLAYBACK16PLAYING STILL PICTURES16Useful functions during still picture play17PLAYING MUSIC18SHOWING FUNCTIONS MENU18LINKED OPERATIONS WITH THE TV19What is linked operations with the TV19What you can do with linked operations with the TV19Easy control only with Panasonic TV (VIERA) remote control19SETTINGS20CHANGING SETTINGS WITH THE ON-SCREEN MENU20On-screen menu operations20What you can change with the on-screen menu20CHANGING THE UNIT’S SETTINGS22Setup menu operations22Summary of settings22Changing the speaker setting to suit your speakers25REFERENCE26FREQUENTLY ASKED QUESTIONS26TROUBLESHOOTING GUIDE27MESSAGES30DISC AND CARD HANDLING30MAINTENANCE30SPECIFICATIONS31GLOSSARY32INDEX33Français36PRÉPARATIFS37ACCESSOIRES37Fonctionnement de la télécommande37INFORMATION DE DISQUE ET DE CARTE MÉMOIRE38Disques vendus dans le commerce38Disques enregistrés38Cartes SD38À propos de BD-Vidéo39À propos de l’utilisation d’un disque hybride « DualDisc »39Conseils pratiques pour la création de fichiers MP3/JPEG39Disques non compatibles39CONNEXION40Connexions de base40Méthodes de connexion avec d’autres types de prises vidéo41Avec un amplificateur/récepteur (sans connexion HDMI)42Utilisation des fonctions pour la télécommande43GUIDE DES COMMANDES43RÉGLAGE FACILE44LECTURE45FONCTIONS DE LECTURE DE BASE (CONTENU VIDÉO)45Autres fonctions de lecture46MODES DE LECTURE DU FORMAT BD-VIDÉO47Affichage du menu instantané47Lecture de la seconde piste vidéo (image sur image) et de la seconde piste audio47Ensemble virtuel47LECTURE DE CHAPITRES48VISIONNEMENT DE PHOTOS48Fonctions utiles pendant le visionnement de photos49LECTURE DE MUSIQUE50AFFICHAGE DU MENU FONCTIONS50OPÉRATIONS LIÉES AVEC LE TÉLÉVISEUR51Qu’est-ce que la fonction d’opérations liées avec le téléviseur51Ce que vous pouvez faire avec les opérations liées au téléviseur51Le contrôle facile ne s’effectue qu’avec la télécommande Panasonic TV (VIERA)51RÉGLAGES52CHANGEMENT DES RÉGLAGES À PARTIR DU MENU À L’ÉCRAN52Opérations dans le menu52Réglages pouvant être effectués dans le menu52CHANGEMENTS DES RÉGLAGES DE L’APPAREIL54Menu des réglages54Guide sommaire des réglages54Changement des réglages pour les enceintes57RÉFÉRENCES58QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES58GUIDE DE DÉPANNAGE59MESSAGES62MANIPULATION DES DISQUES ET DES CARTES62ENTRETIEN62SPÉCIFICATIONS63GLOSSAIRE64INDEX65Tamanho: 4 MBPáginas: 68Languages: English, FrançaisAbrir o manual