Yamaha clavinova clp-370 Manual Do Utilizador
Connections
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306
Owner’s Manual
ENGLISH
71
Connections
Connectors
CAUTION
Before connecting the Clavinova to other electronic components, turn off the power to all the components. Before turn-
ing the power on or off to all components, set all volume levels to minimum (0). Otherwise, electrical shock or damage to
the components may result.
ing the power on or off to all components, set all volume levels to minimum (0). Otherwise, electrical shock or damage to
the components may result.
1 AUX OUT [L/L+R][R] jacks
You can connect these jacks to a Keyboard amplifier system to monitor your play-
ing. Refer to the diagram below and use cables to make the connections. The Mas-
ter volume affects the AUX OUT signal. If you want to turn off the sound of the
internal speakers, use the speaker switch (page 15).
ing. Refer to the diagram below and use cables to make the connections. The Mas-
ter volume affects the AUX OUT signal. If you want to turn off the sound of the
internal speakers, use the speaker switch (page 15).
CAUTION
When the Clavinova’s AUX OUT jacks are connected to an external audio system, first turn on the
power to the Clavinova, then to the external audio system. Reverse this order when you turn the
power off.
power to the Clavinova, then to the external audio system. Reverse this order when you turn the
power off.
The sound via the internal speakers and headphones is set to the proper condition automatically (see below).
USB TO DEVICE
SELECT
USB
TO
DEVICE
TO
HOST
MIDI
IN
OUT
THR
U
A
UX IN
L/L+R
R
L/L+R
R
A
UX OUT
5
4
3
CLP-370/340/330
3
1
6
2
CLP-370/340 only
Show the jacks as seen when
viewed from below the instrument.
viewed from below the instrument.
CLP-370/340 only
CLP-370/340 only
On the left of the panel
CLP-S308/S306
4
5
2
1
6
Right
Left
NOTE
Use cables and plugs with no
resistance.
resistance.
NOTE
Do not input the sound from the
AUX OUT jacks to the AUX IN
jacks. This may cause a feedback
loop, and the output sound may
be excessively loud.
AUX OUT jacks to the AUX IN
jacks. This may cause a feedback
loop, and the output sound may
be excessively loud.
NOTE
If you want to take a mono signal
via the AUX OUT jack, connect a
cable to the
via the AUX OUT jack, connect a
cable to the
[L/L+R] jack.
L/L+R
R
AUX OUT
AUX OUT
Clavinova
Keyboard amplifier
AUX IN
Phone plug
Phone plug
Cable
Speakers sound
Speakers do not sound
Speakers do not sound
No plugs to connected to AUX OUT jacks
Plugs connected to AUX OUT jacks
Speakers On
Speakers Normal
(Headphones Switch)
Speakers Off
Speakers On
Speakers Normal
(Headphones Switch)
Speakers Off
Headphones
connected
Optimum equalization for
speakers applied
Flat
Flat
Flat
Flat
Flat
Headphones
not connected
Optimum equalization for
speakers applied
Optimum equalization for
speakers applied
Flat
Flat
Flat
Flat