Ariens 911110 - P 21LM Manual Do Utilizador

F - 2

Avant d’utiliser la machine, lire attentivement et 
complètement les manuels pour comprendre 
les consignes de sécurité et la fonction des 
commandes en cours de fonctionnement 
normal.
Les indications de côté droit, gauche, avant 
et arrière s’entendent par rapport à la position 
assise de l’opérateur tourné dans le sens 
de la marche avant.

Lors de la commande de pièces de rechange 
ou pour toute demande de renseignements sur 
l’entretien, fournir le modèle et les numéros de 
série de la machine et du moteur.
Ces numéros se trouvent sur le formulaire 
d’enregistrement du produit accompagnant 
les documents fournis avec la machine. Ils 
sont aussi inscrits sur l’autocollant du numéro 
de série, situé sur le châssis de la machine 
(Figure 1).

• Noter ci-dessous les numéros du modèle et 
de série de la machine :

• Noter le numéro du modèle et le numéro de 
série du moteur dans l’encadré ci-dessous :

Le concessionnaire Ariens doit enregistrer ce 
produit lors de l’achat. L’enregistrement du 
produit nous permettra de traiter 
plus facilement les réclamations dans le 
cadre de la garantie ou de vous communi-
quer des informations relatives à l’entretien. 
Toutes les réclamations satisfaisant aux 
critères d’application de la garantie pendant 
la période de garantie limitée seront traitées 
que la carte d’enregistrement du produit ait 
été retournée ou pas. Conserver une preuve 
d’achat si le produit n’a pas été enregistré.

Remarque à l’attention du client : Si le 
concessionnaire n’enregistre pas le produit, 
veuillez remplir, signer et renvoyer la carte 
d’enregistrement du produit à Ariens ou 
visiter www.ariens.com sur Internet.

Figure 1

Étiquette du 
numéro de 
série de l’unité

Étiquette du 
numéro de série 
du moteur

© Copyright 2006 Ariens Company