Kenwood TS-590S Manual Do Utilizador
35
&20081,&$7,1*$,'6
Q
&KHFNLQJ&:0HVVDJHVZLWKRXW7UDQVPLWWLQJ
1 Press [CW/FSK (REV)] until you select CW
mode.
•
“CW” appears.
2 If Break-in is ON, press [VOX (LEV)] to turn
VOX OFF.
3 Press [CH1 (REC)], [CH2 (REC)], [CH3
(REC)], or [RX/4 (REC)] to select the channel
to be played back.
to be played back.
•
The message is played back.
•
To play back the messages stored in
the other channels in sequence, press
the corresponding channel keys during
playback. Up to 4 channels can be queued
at the same time.
the other channels in sequence, press
the corresponding channel keys during
playback. Up to 4 channels can be queued
at the same time.
•
While playing back the messages, you can
also adjust the keyer speed by pressing
[KEY (DELAY)] and turning the MULTI/CH
control.
also adjust the keyer speed by pressing
[KEY (DELAY)] and turning the MULTI/CH
control.
•
To interrupt playback, press [CLR].
Q
7UDQVPLWWLQJ&:0HVVDJHV
Messages can be transmitted using Semi Break-in/
Full Break-in or manual TX/ RX switching.
Full Break-in or manual TX/ RX switching.
1 Press [CW/FSK (REV)] until you select CW
mode.
•
“CW” appears.
2 To use Semi Break-in/ Full Break-in, press
[VOX (LEV)].
•
“
” appears.
•
If you are not using Semi Break-in/ Full
Break-in, press [SEND].
Break-in, press [SEND].
3 Press [CH1 (REC)], [CH2 (REC)], [CH3
(REC)], or [RX/4 (REC)] select the channel to
be played back.
be played back.
•
The message is played back and transmitted
automatically.
automatically.
•
To transmit the messages stored in
the other channels in sequence, press
the corresponding channel keys during
playback. Up to 4 channels can be queued
at the same time.
the other channels in sequence, press
the corresponding channel keys during
playback. Up to 4 channels can be queued
at the same time.
•
While playing back the messages, you can
also adjust the keyer speed by pressing
[KEY (DELAY)] and turning the MULTI/CH
control.
also adjust the keyer speed by pressing
[KEY (DELAY)] and turning the MULTI/CH
control.
•
To cancel transmission, press [CLR].
Q
&KDQJLQJWKH,QWHUPHVVDJH,QWHUYDO7LPH
For the message playback repeat, access Menu
No. 56 and select “on”. You can also change the
interval playback time of the message. Access
Menu No. 57 and select the time in the range of 0
to 60 seconds, in steps of 1 second.
No. 56 and select “on”. You can also change the
interval playback time of the message. Access
Menu No. 57 and select the time in the range of 0
to 60 seconds, in steps of 1 second.
Note: Menu Nos. 56 and 57 settings are shared with the
voice communication modes when the optional VGS-1 is
installed.
voice communication modes when the optional VGS-1 is
installed.
Q
&KDQJLQJWKH&:6LGHWRQH9ROXPH
Turning the AF control does not change the CW
sidetone playback volume. To change the CW
sidetone volume, access Menu No. 04 and select
“oFF”, or “1” to “9”. The default is “5”.
sidetone playback volume. To change the CW
sidetone volume, access Menu No. 04 and select
“oFF”, or “1” to “9”. The default is “5”.
Q
,QVHUW.H\LQJ
If you operate a CW keyer manually while playing
back a recorded CW message, the transceiver
stops playing back the message. However, during
contests or regular QSOs, you may sometimes
want to insert a different number or message at a
certain point in the recorded message.
back a recorded CW message, the transceiver
stops playing back the message. However, during
contests or regular QSOs, you may sometimes
want to insert a different number or message at a
certain point in the recorded message.
In this case, first record the CW message as
usual {page 34}, without the additional number or
message you want to insert. Then, access Menu
No. 33 and select “on”.
usual {page 34}, without the additional number or
message you want to insert. Then, access Menu
No. 33 and select “on”.
Now, if you operate a CW keyer while you play
back a recorded message, the transceiver pauses
the playback of the recorded message, instead
of stopping it. When you finish sending the
number or message with the keyer, the transceiver
resumes playback of the message.
back a recorded message, the transceiver pauses
the playback of the recorded message, instead
of stopping it. When you finish sending the
number or message with the keyer, the transceiver
resumes playback of the message.
)5(48(1&<&255(&7,21)25&:
If you operate both SSB and CW modes, you would
sometimes use SSB mode (USB or LSB) just to
watch and listen to CW signals. It is fine just to
monitor those CW signals but you have experienced
that changing the mode from SSB to CW results in
losing the target CW signal. This is because the
frequency on the display always shows the true carrier
frequency for all modes. If you want the transceiver to
shift the reception frequency to trace the receiving CW
signal when changing the mode from SSB (USB or
LSB) to CW, switch this function ON. The transceiver
shifts the reception frequency when changing the
mode from SSB to CW, so you can still hear the target
signal and instantly transmit the signal in CW without
adjusting the frequency.
sometimes use SSB mode (USB or LSB) just to
watch and listen to CW signals. It is fine just to
monitor those CW signals but you have experienced
that changing the mode from SSB to CW results in
losing the target CW signal. This is because the
frequency on the display always shows the true carrier
frequency for all modes. If you want the transceiver to
shift the reception frequency to trace the receiving CW
signal when changing the mode from SSB (USB or
LSB) to CW, switch this function ON. The transceiver
shifts the reception frequency when changing the
mode from SSB to CW, so you can still hear the target
signal and instantly transmit the signal in CW without
adjusting the frequency.
1 Press [MENU], then press [Q-M.IN]/ [Q-MR] or
turn the MULTI/CH control to select Menu No. 42.
2 Press [M.IN] to select “on”.
3 Press [MENU] to exit Menu mode.