Panasonic SC-HT1000 Guia De Utilização
58
R
Q
T
7063
Spécifications
(DIN 45 500)
∫
SECTION DE L’AMPLIFICATEUR
Puissance totale RMS en mode Dolby Digital
600 W (à 240 V)
1 kHz, 10 % de distorsion harmonique totale
Avant:
55 W par canal (6
≠
)
Centre:
160 W (6
≠
)
Surround:
55 W par canal (6
≠
)
100 Hz, 10 % de distorsion harmonique totale
Caisson de grave:
220 W (4
≠
)
Puissance totale DIN en mode Dolby Digital
430 W (à 240 V)
1 kHz, 1 % de distorsion harmonique totale
Avant:
40 W par canal (6
≠
)
Centre:
120 W (6
≠
)
Surround:
40 W par canal (6
≠
)
100 Hz, 1 % de distorsion harmonique totale
Caisson de grave:
150 W (4
≠
)
Sensibilité d’entrée/Impédance d’entrée
AV1/AV2/AV3/AV4:
350 mV, 47 k
≠
Entrée numérique
Entrée optique (Dolby Digital, Linear PCM)
∫
SECTION DU TUNER DE TÉLÉVISION
Système du tuner
PAL BGH
Couverture des canaux:
VHF: CH E2–E12, A–H2 (Italie)
UHF: CH 21–69
CATV: CH S01–S05 (S1–S3), S1–S20 (M1–U10), S21–S41
Sortie du convertisseur RF Non
fournie
∫
SECTION DU TUNER FM
Plage de fréquence:
87,50–108,00 MHz (pas de 50 kHz)
Prises d’antenne:
75
≠
asymétrique
∫
SECTION DU TUNER AM
Plage de fréquence:
522–1629 kHz (pas de 9 kHz)
∫
SECTION DU LECTEUR DE DISQUE
Système d’enregistrement:
Standards d’enregistrement de DVD vidéo (DVD-RAM)
Standards DVD vidéo (DVD-R)
Spécifications LASER
Produit LASER de Classe
I
Capteur:
Système avec 1 lentille, 2 unités d’intégration
Longueur d’onde: CD/VCD 790 nm
DVD 662 nm
Disques enregistrables:
disques DVD-RAM de 12 cm 4,7 Go/9,4 Go
disques DVD-RAM de 8 cm 2,8 Go
disques DVD-R de 12 cm 4,7 Go (utilisation générale Ver. 2.0)
disques DVD-R de 8 cm 1,4 Go (utilisation générale Ver. 2.0)
Durée d’enregistrement:
XP: 60 minutes, SP: 120 minutes
LP: 240 minutes, EP: 360 minutes
Disques reproductibles:
disques DVD-RAM de 12 cm 4,7 Go/9,4 Go
disques DVD-RAM de 8 cm 2,8 Go
disques DVD-R de 12 cm 4,7 Go (utilisation générale Ver. 2.0)
disques DVD-R de 8 cm 1,4 Go (utilisation générale Ver. 2.0)
disques DVD-AUDIO/VIDEO
disques CD Audio (CD-DA)
disques CD Vidéo
disques CD-R/CD-RW
[CD-DA, CD Vidéo (Ver. 2.0), disques formatés MP3]
Système vidéo
Système de télévision:
système PAL, 625 lignes, 50 trames
système NTSC, 525 lignes, 60 trames
Système d’enregistrement:
MPEG2 (VBR hybride)
Prise de sortie:
Cinch (vidéo composite)
Prise S Vidéo (Y, C)
Prise Péritel (21 broches)
Système audio
Système d’enregistrement:
Dolby Digital (XP/SP/LP/EP)
Linear PCM (XP uniquement)
Nombre de canaux:
Enregistrement: 2 canaux
Lecture: 5,1 canaux
(Avant gauche, avant droit, centre, Surround gauche,
Surround droit, caisson de grave)
∫
SECTION DES ENCEINTES
≥
Enceintes avant
[SB-PF1000]
Type:
2 voies, système de 2 haut-parleurs, à évent accordé
Haut-parleur de graves:
Cône de 6,5 cm
Haut-parleur d’aigus:
Dôme en forme d’anneau de 6 cm
Impédance:
6
≠
Puissance d’entrée (IEC):
60 W (Max)
Niveau de pression acoustique en sortie:
82 dB/W (1,0 m)
Plage de fréquence:
90 Hz–50 kHz (
j
16 dB)
100 Hz–45 kHz (
j
10 dB)
Dimensions (L
t
H
t
P):
240
k
1138 (Max)/678 (Min)
k
240 mm
Plage d’ajustement de la hauteur des enceintes:
1138–968 mm,
796–625 mm
[Cependant la taille des socles est fixée à 678 mm.]
Masse:
Environ 3,7 k
g
≥
Enceinte centrale
[SB-PC1000]
Type:
2 voies, système de 3 haut-parleurs, à évent accordé
Haut-parleur de graves:
Cône de 6,5 cm
k
2
Haut-parleur d’aigus:
Dôme en forme d’anneau de 6 cm
Impédance:
6
≠
Puissance d’entrée (IEC):
220 W (Max)
§
Niveau de pression acoustique en sortie:
84 dB/W (1,0 m)
Plage de fréquence:
100 Hz–50 kHz (
j
16 dB)
120 Hz–45 kHz (
j
10 dB)
Dimensions (L
t
H
t
P):
320
k
97
k
93 mm
Masse:
Environ 1,5 k
g
§
Mesuré avec un amplificateur muni d’un filtre coupe bas.
≥
Enceintes Surround
[SB-PS1000]
Type:
2 voies, système de 2 haut-parleurs, à évent accordé
Haut-parleur de graves:
Cône de 6,5 cm
Haut-parleur d’aigus:
Dôme en forme d’anneau de 6 cm
Impédance:
6
≠
Puissance d’entrée (IEC):
60 W (Max)
Niveau de pression acoustique en sortie:
80 dB/W (1,0 m)
Plage de fréquence:
95 Hz–50 kHz (
j
16 dB)
110 Hz–45 kHz (
j
10 dB)
Dimensions (L
t
H
t
P):
160
k
224
k
107 mm
Masse:
Environ 1,5 k
g
≥
Caisson de grave
[SB-WA340]
Type:
1 voies, système de 1 haut-parleurs, à évent accordé
Haut-parleur de graves:
Cône de 17 cm
Impédance
4
≠
Niveau de pression acoustique en sortie:
80 dB/W (1,0 m)
Plage de fréquence:
40 Hz–220 Hz (
j
16 dB)
45 Hz–180 Hz (
j
10 dB)
Dimensions (L
t
H
t
P):
160
k
450
k
424 mm
Masse:
Environ 12 k
g
∫
GÉNÉRAL
Alimentation:
Secteur 230–240 V, 50 Hz
Consommation:
Appareil principal
[SA-HT1000]
: 30 W
Caisson de grave
[SB-WA340]
: 250 W
Dimensions (L
t
H
t
P) (Appareil principal
[SA-HT1000]
):
430
k
82
k
381 mm
Masse (Appareil principal
[SA-HT1000]
):
Environ 5,0 k
g
(Les dimensions et la masse ne comprennent pas les enceintes.)
Plage de température de fonctionnement:
5
o
C–40
o
C
Plage d’humidité de fonctionnement:
10 %–80 % RH (sans condensation)
[Remarques]
1. Spécifications sujettes à modifications sans préavis.
Les poids et les dimensions sont approximatifs.
2. On mesure la distorsion harmonique totale au moyen d’un
analyseur de spectre digital.
Consommation en mode de veille:
Appareil principal
[SA-HT1000]
:
Environ 5,7 W
(Quand la fonction d’économie d’énergie est réglée sur Marche:
Environ 1,8 W)
Caisson de grave
[SB-WA340]
:
Environ 0,7 W
174