Panasonic SC-BT100 Guia De Utilização

Página de 96
23
RQT9164
Este sistema ofrece dos modos de reproducción distintos para iPod.
El primero es el modo EXTENDED, para reproducir contenido de música. Con este modo, la pantalla de menús del sistema se puede utilizar 
para buscar listas de reproducción y nombres de artistas, y para reproducir música. El segundo es el modo SIMPLE, que se puede utilizar para 
reproducir tres tipos de contenido: música, fotos y vídeos. Con este modo, operaciones tan sencillas como la reproducción, la detención y la 
búsqueda se pueden llevar a cabo desde la pantalla de su iPod.
Pulse [iPod] para seleccionar “IPOD”.
El iPod cambia automáticamente al modo de visualización de 
esta unidad.
En el televisor aparece el menú iPod Music.
≥Si no se visualiza la pantalla de menús, pulse [SETUP].
§
Modos de reproducción durante la conexión/desconexión
El sistema se puede utilizar con el mismo modo de reproducción 
ajustado con iPod cuando está conectado. Además, la reproducción 
puede continuar en el iPod con los mismos ajustes efectuados en el 
sistema después de la desconexión.
Pulse [
34] para seleccionar un elemento y 
pulse [OK].
≥La reproducción empezará a partir de la canción seleccionada 
si repite esta operación varias veces.
≥Pulse [RETURN] para volver a la pantalla anterior.
No visualizar/visualizar el menú iPod Music durante la 
reproducción.
Pulse [TOP MENU].
≥Puede también reproducir música usando el modo SIMPLE 
Pulse [iPod] para seleccionar “IPOD”.
Pulse [SETUP] para que el iPod pase a su modo 
de visualización.
Efectúe las operaciones a través de la pantalla del iPod.
≥Si se visualiza el menú iPod Music (> izquierda), pulse 
[SETUP]. En la pantalla de la unidad principal se muestra 
“SIMPLE”.
Cambie la entrada del televisor a entrada de 
vídeo.
Reproduzca una exhibición de diapositivas o un 
vídeo en su iPod.
La imagen se visualizará en su televisor.
También puede emplear el mando a distancia para utilizar el 
menú del iPod.
≥[3, 4]: 
Para navegar entre los elementos del menú
≥[OK]: 
Para ir al menú siguiente
≥[RETURN]:  Para volver al menú anterior
≥Utilice los mandos del iPod durante la reproducción de fotos.
Está disponible el efecto de sonido envolvente (
> 29).
Reproducción
Para disfrutar de la música (Modo EXTENDED )
Elementos
Método de selección/reproducción
Listas repr. Búsqueda a partir de todas las listas de reproducción.
Artistas
Búsqueda por nombre de artista.
Álbumes
Búsqueda por título del álbum.
Canciones
Búsqueda entre todas las canciones grabadas en el 
iPod.
Podcasts
Búsqueda por capítulo de programas de radio 
descargados desde iTunes store.
Audiolibros
Búsqueda por título de libro de audio comprado desde 
iTunes store o audible.com.
Modo de 
reproducción
§
Aleatorio
≥No:
Cancelar 
≥Canciones:Reproduce al azar todas las canciones 
contenidas en el iPod.
≥Álbumes: Reproduce al azar todas las canciones 
de un álbum.
” se visualiza en la pantalla de la unidad 
cuando se selecciona “Canciones” o “Álbumes”.
Repetición
≥No:
Cancelar
≥Una:
Reproduce una canción varias veces.
≥Todos:
Reproduce repetidamente todas las 
canciones a partir del elemento 
seleccionado (Por ejemplo, Listas repr.
Álbumes, etc.).
” se visualiza en la pantalla de la unidad 
cuando se selecciona “Una” o “Todos”.
OK
MÚSICA 
iPod 
Listas repr.
Artistas
Álbumes
Canciones
Podcasts
Audiolibros
Modo de reproducción
iPod 
Ronaldo 
2:43 
Good morning 
45 de 1230
Happy days 
RETURN 
Pausa 
Saltar
Saltar 
Repr.
Condición de reproducción
Posición de 
reproducción
Canción
Artista
Álbum
Por ejemplo,
Para disfrutar de vídeos/fotos (Modo SIMPLE)
Mandos básicos (Solo para música y vídeos)
Botones
Funciones
[
1 PLAY]
Reproducción
[
∫ STOP]
Pausa
≥Pulse [1 PLAY] para volver a empezar al 
reproducción.
≥La posición de inicio de reproducción podría 
no almacenarse en la memoria en algunos 
casos.
[
; PAUSE]
[
:, 9]
Saltar
(Pulse y mantenga 
pulsado)
[
6, 5]
Búsqueda
23
O
p
er
aci
o
n
e
s
b
ási
cas
SC-BT100EG_spa.book  23 ページ  2008年4月21日 月曜日 午後12時4分