Panasonic SC-BT100 Guia De Utilização
47
RQT9206
Index
A Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Anslutning
Antenn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
COMPONENT VIDEO OUT. . . . . . . . .8
Förstärkare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Högtalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Kabellåda, satellitmottagare. . . . . . . . .7
OPTICAL IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8
OPTICAL OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Videobandspelare . . . . . . . . . . . . . . . .7
AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
COMPONENT VIDEO OUT. . . . . . . . .8
Förstärkare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Högtalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Kabellåda, satellitmottagare. . . . . . . . .7
OPTICAL IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8
OPTICAL OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Videobandspelare . . . . . . . . . . . . . . . .7
AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
B BD-J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
BD-Video Ratings . . . . . . . . . . . . . . . .34
Bild-i-bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 44
BONUSVIEW. . . . . . . . . . . . . . . . . .26, 44
Brusreducering (NR)
3D NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Integrated NR. . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Integrated NR. . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
D Default Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Direct Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
DivX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21, 43, 44
Dolby Digital. . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 44
Dolby Digital Plus . . . . . . . . . . . . .32, 44
Dolby Pro Logic II . . . . . . . . . . . . .29, 44
Dolby Pro Logic IIx . . . . . . . . . . . .29, 44
Dolby TrueHD . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 44
Dolby Virtual Speaker . . . . . . . . . . . . .29
DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 44
DTS-HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 44
DTS NEO:6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29, 44
DVD-Video Ratings . . . . . . . . . . . . . . .34
E Egenskaper
Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Stillbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Stillbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Equalizer (EQ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
F FM utomhusantenn . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Funktion återuppta uppspelning . . . . 17
H H.Bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 44
Högtalare . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6, 35, 37
Hörlurar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
I iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Uppspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Uppspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
J JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 43, 44
Justering av bildkvalitet . . . . . . . . . . . 33
K Kapitel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Klassificeringsnivå . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kod fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . 34, 42
L Ljud
Ändra ljud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Egenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 34
Egenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 34
Lokal lagring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
LPCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
M Meny
Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 25
Pop-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Skärm- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Pop-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Skärm- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
menyn FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . 27
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 43, 44
Muting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
O OPTICAL IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Överföring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
P Pop-up Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Progressive . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 44
R Radio
Förinställa stationer . . . . . . . . . . . 10, 11
Lyssna på radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Lyssna på radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Random . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Rengöring
Enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Lins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Skiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Lins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Skiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
S SD-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 24
Setup-meny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Shuffle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Skärm-
Meddelanden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Meny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Meny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Skötsel enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sleep timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Slide Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Slutbehandla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Soundtrack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Spellista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 27
Språk
Lista koder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Skärm- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Soundtrack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Subtitle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Skärm- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Soundtrack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Subtitle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
,
34
Stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Strömförbrukning . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Subtitle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Subwoofer förstärkare . . . . . . . . . . . . 28
Subwoofer nivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Surround-förstärkare (SRD ENH). . . . 28
T TV-system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
U Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
U Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Upprepa uppspelning . . . . . . . . . . 23, 33
V VIERA Link “HDAVI Control
TM
” . . . . . . 30
Virtual package . . . . . . . . . . . . . . . 26, 44
W Whisper-mode Surround (W. S.) . . . . 28
Z Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 25
24p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 44
Z Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 25
24p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 44
Information för användare om hopsamling och avfallshantering av gammalt material och
använda batterier
använda batterier
Dessa symboler på produkter, förpackningar och/
eller medföljande dokument betyder att man inte
ska blanda elektriska och elektroniska produkter
eller batterier med vanliga hushållssopor.
För att gamla produkter och använda batterier ska
hanteras och återvinnas på rätt sätt ska man ta
dem till passande uppsamlingsställe i enlighet med
nationella bestämmelser och direktiven 2002/96/
EC och 2006/66/EC.
När du kasserar dessa produkter och batterier på
rätt sätt hjälper du till att spara på värdefulla
resurser och förebygga en potentiell negativ
inverkan på människors hälsa och på miljön som
annars skulle kunna uppstå p.g.a. otillbörlig
avfallshantering.
För mer information om uppsamling och
återvinning av gamla produkter och batterier, var
god kontakta din kommun, din avfallshanterare
eller det försäljningsställe där du köpte din artikel.
Olämplig avfallshantering kan beläggas med straff
i enlighet med nationella bestämmelser.
eller medföljande dokument betyder att man inte
ska blanda elektriska och elektroniska produkter
eller batterier med vanliga hushållssopor.
För att gamla produkter och använda batterier ska
hanteras och återvinnas på rätt sätt ska man ta
dem till passande uppsamlingsställe i enlighet med
nationella bestämmelser och direktiven 2002/96/
EC och 2006/66/EC.
När du kasserar dessa produkter och batterier på
rätt sätt hjälper du till att spara på värdefulla
resurser och förebygga en potentiell negativ
inverkan på människors hälsa och på miljön som
annars skulle kunna uppstå p.g.a. otillbörlig
avfallshantering.
För mer information om uppsamling och
återvinning av gamla produkter och batterier, var
god kontakta din kommun, din avfallshanterare
eller det försäljningsställe där du köpte din artikel.
Olämplig avfallshantering kan beläggas med straff
i enlighet med nationella bestämmelser.
För affärsanvändare inom den Europeiska
Unionen
Unionen
Om du vill kassera elektrisk eller elektronisk
utrustning, var god kontakta din återförsäljare eller
leverantör för ytterligare information.
utrustning, var god kontakta din återförsäljare eller
leverantör för ytterligare information.
[Information om avfallshantering i länder
utanför den Europeiska unionen]
utanför den Europeiska unionen]
Dessa symboler är endast giltiga inom den
Europeiska Unionen. Om du vill kassera dessa
föremål, var god kontakta dina lokala myndigheter
eller din lokala återförsäljare och fråga efter rätt
metod för avfallshantering.
Europeiska Unionen. Om du vill kassera dessa
föremål, var god kontakta dina lokala myndigheter
eller din lokala återförsäljare och fråga efter rätt
metod för avfallshantering.
Notering till batterisymbolen (nedtill, två
symbolexempel):
symbolexempel):
Denna symbol kan användas i kombination med
en kemisk symbol. I detta fall iakttar den de krav
som ställs upp i direktivet för den aktuella
kemikalien.
en kemisk symbol. I detta fall iakttar den de krav
som ställs upp i direktivet för den aktuella
kemikalien.
Cd
Ref
e
re
ns
47
SC-BT100EG_RQT9206-J_Swe.book Page 47 Sunday, April 20, 2008 12:59 PM