Panasonic DMR-E85H Guia De Utilização
20
Určenie, či je disk alebo titul
zaznamenaný na pevnom disku vhodný
pre pripojený TV prijímač
zaznamenaný na pevnom disku vhodný
pre pripojený TV prijímač
Ak používate disky zaznamenané v TV norme PAL
alebo NTSC alebo ak prehrávate titul zaznamenaný na
pevnom disku v TV norme PAL alebo NTSC, prečítajte
si údaje uvedené v tejto tabuľke.
alebo NTSC alebo ak prehrávate titul zaznamenaný na
pevnom disku v TV norme PAL alebo NTSC, prečítajte
si údaje uvedené v tejto tabuľke.
( : je možné, X nie je možné)
Typ TV prijímača
TV prijímač
podporujúci
viaceré TV normy
podporujúci
viaceré TV normy
NTSC TV prijímač
PAL TV prijímač
Disk/titul
zaznamenaný na
pevnom disku
PAL
NTSC
PAL
NTSC
PAL
NTSC
Áno/Nie
*1
X
*2
*3
(PAL60)
*1
Obraz môže byť čistejší, ak v položke TV System
(TV norma) zvolíte možnosť NTSC.
*2
V položke TV System (TV norma) zvoľte možnosť
NTSC.
*3
Ak váš TV prijímač nedokáže spracovať signály v TV
norme PAL 525/60, obraz nebude zobrazený správne.
• Pri prehrávaní titulu zaznamenaného na pevnom disku
nastavte položku TV System (TV norma) tak, aby
zodpovedala norme prehrávaného titulu.
zodpovedala norme prehrávaného titulu.
Použiteľné disky
DVD-RAM disky
9,4 GB, obojstranný s kazetou typu 4: LM-AD240LE
4,7 GB, jednostranný s kazetou typu 2: LM-AB120LE
4,7 GB, jednostranný bez kazety:
DVD-RAM disky
9,4 GB, obojstranný s kazetou typu 4: LM-AD240LE
4,7 GB, jednostranný s kazetou typu 2: LM-AB120LE
4,7 GB, jednostranný bez kazety:
LM-AF120LE
DVD-R disky
4,7 GB, jednostranný bez kazety:
4,7 GB, jednostranný bez kazety:
LM-RF120LE
Starostlivosť o pevný disk
Pevný disk je veľmi presné záznamové médium. Kvôli
jeho vysokej záznamovej kapacite a vysokej
prevádzkovej rýchlosti je náchylný na poškodenie.
Malo by sa teda stať pravidlom, že dôležité záznamy
budete zálohovať na DVD disky.
jeho vysokej záznamovej kapacite a vysokej
prevádzkovej rýchlosti je náchylný na poškodenie.
Malo by sa teda stať pravidlom, že dôležité záznamy
budete zálohovať na DVD disky.
p
Pevný disk nie je odolný voči otrasom/nárazom
alebo prachu
Vzhľadom na prostredie, v ktorom DVD videorekordér
používate, sa môže stať, že sa niektoré záznamy na
pevnom disku poškodia a prehrávanie alebo záznam
nebudú možné. Predovšetkým vtedy, keď je DVD
videorekordér v činnosti, dbajte na to, aby nebol
vystavený otrasom, nárazom alebo aby nedošlo k
Vzhľadom na prostredie, v ktorom DVD videorekordér
používate, sa môže stať, že sa niektoré záznamy na
pevnom disku poškodia a prehrávanie alebo záznam
nebudú možné. Predovšetkým vtedy, keď je DVD
videorekordér v činnosti, dbajte na to, aby nebol
vystavený otrasom, nárazom alebo aby nedošlo k
odpojeniu sieťového prívodu zo zásuvky. V prípade
výpadku prúdu sa zaznamenávané alebo prehrávané
údaje môžu poškodiť.
výpadku prúdu sa zaznamenávané alebo prehrávané
údaje môžu poškodiť.
p
Pevný disk slúži na dočasné uloženie údajov
Pevný disk neslúži na trvalé uloženie zaznamenaného
obsahu. Pevný disk používajte pre dočasné uloženie
údajov, ich prehliadnutie, úpravu a následné uloženie na
DVD disk.
obsahu. Pevný disk používajte pre dočasné uloženie
údajov, ich prehliadnutie, úpravu a následné uloženie na
DVD disk.
p
Ak máte pocit, že pevný disk nefunguje správne,
celý jeho obsah ihneď uložte (zálohujte) na DVD
disk
V prípade problémov s pevným diskom sa môžu začať
ozývať neobvyklé zvuky alebo bude poškodený obraz
(blokový šum atď.). Ďalším používaním pevného disku
za takýchto podmienok by sa problém mohol zhoršiť a
v najhoršom prípade by sa pevný disk mohol
neopraviteľne poškodiť. V prípade, že sa vyskytnú
problémy s pevným diskom, celý jeho obsah ihneď
uložte na DVD disk
Údaje zaznamenané na nepoužiteľnom pevnom disku
nie je možné obnoviť.
disk
V prípade problémov s pevným diskom sa môžu začať
ozývať neobvyklé zvuky alebo bude poškodený obraz
(blokový šum atď.). Ďalším používaním pevného disku
za takýchto podmienok by sa problém mohol zhoršiť a
v najhoršom prípade by sa pevný disk mohol
neopraviteľne poškodiť. V prípade, že sa vyskytnú
problémy s pevným diskom, celý jeho obsah ihneď
uložte na DVD disk
Údaje zaznamenané na nepoužiteľnom pevnom disku
nie je možné obnoviť.
p
Upozornenia týkajúce sa umiestnenia DVD
videorekordéra
• DVD videorekordér neumiestňujte na uzavreté
• DVD videorekordér neumiestňujte na uzavreté
miesto, aby chladiaci ventilátor v zadnej časti a
vetracie otvory na bočnej strane zariadenia
neboli zakryté.
vetracie otvory na bočnej strane zariadenia
neboli zakryté.
• DVD videorekordér umiestnite na rovný povrch
na miesto, kde nebude vystavený otrasom a
nárazom.
nárazom.
• DVD videorekordér neumiestňujte
na zariadenie, ktoré sa pri
prevádzke zahrieva, napr. na
videorekordér.
prevádzke zahrieva, napr. na
videorekordér.
• DVD videorekordér neumiestňujte na miesto
vystavené častým teplotným zmenám.
• DVD videorekordér umiestnite na miesto, kde
nedochádza ku kondenzácii vzdušnej vlhkosti.
Kondenzácia je jav, ktorý vzniká na chladnom
povrchu pri veľkých teplotných zmenách.
Kondenzácia môže poškodiť vnútorné obvody
zariadenia.
Kondenzácia je jav, ktorý vzniká na chladnom
povrchu pri veľkých teplotných zmenách.
Kondenzácia môže poškodiť vnútorné obvody
zariadenia.
• Podmienky, za ktorých môže dochádzať ku
kondenzácii vzdušnej vlhkosti:
- V prípade výraznej teplotnej zmeny (pri presune z
veľmi teplého miesta na veľmi chladné miesto
alebo naopak, ak je zariadenie priamo vystavené
vzduchu z klimatizácie alebo prúdeniu chladnému
vzduchu). Ak je pevný disk (počas činnosti sa
zahrieva) vystavený pôsobeniu chladného
vzduchu, v jeho vnútri sa môže vytvoriť
kondenzácia a poškodiť snímacie hlavy atď.
alebo naopak, ak je zariadenie priamo vystavené
vzduchu z klimatizácie alebo prúdeniu chladnému
vzduchu). Ak je pevný disk (počas činnosti sa
zahrieva) vystavený pôsobeniu chladného
vzduchu, v jeho vnútri sa môže vytvoriť
kondenzácia a poškodiť snímacie hlavy atď.
- Ak je vlhkosť vzduchu v miestnosti veľmi
vysoká alebo ak je DVD videorekordér
vystavený pôsobeniu vodnej pary.
vystavený pôsobeniu vodnej pary.
- Za daždivého počasia.
• Ak nastane takýto prípad, DVD videorekordér
nezapínajte, nechajte ho prispôsobiť teplote v
miestnosti a počkajte 2 - 3 hodiny, kým sa kondenzát
nevyparí.
miestnosti a počkajte 2 - 3 hodiny, kým sa kondenzát
nevyparí.
Toto zariadenie